Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
85-17461 Généré par l'IA

Bus-Moped Collision Damages: Retroactive Application of 1985 Law

Numéro de cause 85-17461
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a case involving a fatal collision between a bus and a moped where the victim's parents sought damages, the Court of Cassation quashed the lower court's decision because it incorrectly applied the former Civil Code provision instead of the new Law of July 5, 1985, despite the action having been initiated before the new law's publication; the court reasoned that Article 47 of the 1985 law mandates the application of its new provisions (Articles 1 to 6) to actions already filed prior to its enactment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985; Bus-Moped Collision Damages: Retroactive Application of 1985 Law: In a case involving a fatal collision between a bus and a moped where the victim's parents sought damages, the Court of Cassation quashed the lower court's decision because it incorrectly applied the former Civil Code provision instead of the new Law of July 5, 1985, despite the action having been initiated before the new law's publication; the court reasoned that Article 47 of the 1985 law mandates the application of its new provisions (Articles 1 to 6) to actions already filed prior to its enactment.

Mots-clés

Généré par l'IA
collision mortelle action en indemnité droit de la circulation routière législation rétroactive assurance-accidents obligatoire application des lois

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985
The Court of Cassation based its decision on this article to rule that the Court of Appeal wrongly failed to apply the new law, leading to the quashing of the lower court's decision.
Généré par l'IA
03-12870
Moped Accident Liability Retroactive Application Dispute
JURITEXT000006979438
Fatal Moped Collision Appeal Rejected Based on Retrospective Application of Law
93-17221
Moped Rider v. Automobile Driver on Liability for Collision
62-10791
Moped Driver Held Solely Liable for Collision Damage Based on Custody Under Civil Code Article 1384
JURITEXT000006971157
Truck Driver Liability in Fatal Moped Collision

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985

The Court of Cassation based its decision on this article to rule that the Court of Appeal wrongly failed to apply the new law, leading to the quashing of the lower court's decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique :

Vu l'article 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 ;

Attendu qu'en vertu de ce texte les dispositions des articles 1 à 6 s'appliquent dès la publication de la loi aux accidents ayant donné lieu à une action en justice introduite avant cette publication ;

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué, (Agen, 24 juillet 1985) qu'une collision se produisit lors d'un dépassement entre le car de la société des transports Sivadon conduit par M. X... et le cyclomoteur de M. Y..., que ce dernier fut mortellement blessé, que ses parents ont demandé la réparation de leur préjudice à M. X..., à la société et à la Compagnie Gan Incendie Accidents ;

Qu'en déboutant les époux Y... de leurs demandes sur le fondement de l'article 1384, alinéa 1 du Code civil alors que la loi nouvelle était entrée en vigueur, la Cour d'appel a, par refus d'application, violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE et ANNULE l'arrêt rendu le 24 juillet 1985 entre les parties, par la Cour d'appel d'Agen ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la Cour d'appel de Bordeaux, à ce désignée par délibération spéciale prise en la Chambre du conseil ;