Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000007075910 Généré par l'IA

Spouse Electoral Registration Based on Co-Owned Property Tax Payments

Numéro de cause JURITEXT000007075910
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Challenging a decision that denied their registration on the communal electoral list, the applicants argued that the wife's co-ownership of local property, for which local taxes were paid, entitled both spouses to be registered. The court upheld the lower court's finding that, although the wife was an indivisary owner of property following an inheritance, the property tax notices were not addressed to her personally, and she had not appeared on the local direct contribution roles for five consecutive years, meaning she did not meet the specific conditions required by the Electoral Code for personal registration, and consequently, her spouse could not claim derivative registration rights.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L. 11-2. DU CODE ELECTORAL; Spouse Electoral Registration Based on Co-Owned Property Tax Payments: The court upheld the lower court's finding that, although the wife was an indivisary owner of property following an inheritance, the property tax notices were not addressed to her personally, and she had not appeared on the local direct contribution roles for five consecutive years, meaning she did not meet the specific conditions required by the Electoral Code for personal registration, and consequently, her spouse could not claim derivative registration rights.

Mots-clés

Généré par l'IA
registre de l'impôt registre des électeurs conjoint régime de propriété impôt foncier annonce des prétentions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L. 11-2. DU CODE ELECTORAL
The court confirmed that the appellant did not meet the conditions required by this article to be registered on the municipal electoral list, justifying the rejection of the appeal.
Généré par l'IA
20-60200
Electoral Challenge Based on Property Co-Ownership Insufficient for Suffrage Registration
81-60147
Electoral Registration Denial Based on Unproven Cohabitation and Spousal Requirement
77-60439
Electoral List Inscription Based on Spouse's Tax Status
95-60449
Electoral Roll Challenge Based on Spouse's Registration Upheld
14-60169
Spousal Electoral Inscription Based on Direct Contributions Roll Status

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L. 11-2. DU CODE ELECTORAL

The court confirmed that the appellant did not meet the conditions required by this article to be registered on the municipal electoral list, justifying the rejection of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

ATTENDU QUE LES EPOUX Y... FONT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, RENDU PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOUL LE 24 JANVIER 1983, D'AVOIR REJETE LEURS RECOURS CONTRE UNE DECISION DE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE REFUSANT DE LES INSCRIRE SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE GELAUCOURT ALORS QUE HUGUETTE X... EPOUSE Y... SERAIT COPROPRIETAIRE DANS LA COMMUNE D'IMMEUBLES POUR LESQUELS ELLE PAIERAIT DES IMPOTS LOCAUX, ET QUE RENE Y..., SON MARI, POURRAIT, EN CONSEQUENCE, ETRE INSCRIT SUR LA MEME LISTE QU'ELLE A CE TITRE ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RELEVE QUE DAME Y... EST, DEPUIS LE DECES DE SON PERE, PROPRIETAIRE INDIVIS, AVEC SA MERE ET SES FRERE ET SOEURS, DE TERRAINS SIS A GELAUCOURT, LE JUGEMENT CONSTATE QUE LES AVERTISSEMENTS SUR LA TAXE FONCIERE NE LUI SONT PAS ADRESSES MAIS PARVIENNENT, AU TITRE DE LA SUCCESSION, A L'UN DES COINDIVISAIRES, ET QUE DAME Y... NE FIGURE PAS A TITRE PERSONNEL, POUR LA CINQUIEME ANNEE CONSECUTIVE, AU ROLE D'UNE DES CONTRIBUTIONS DIRECTES COMMUNALES ;

QU'IL EN DEDUIT EXACTEMENT QUE LA SUSNOMMEE NE REMPLIT PAS, DES LORS, LES CONDITIONS EXIGEES PAR L'ARTICLE L. 11-2. DU CODE ELECTORAL POUR ETRE INSCRITE SUR LA LISTE DE LA COMMUNE, ET QUE, Y... NE POUVANT, PAR VOIE DE CONSEQUENCE, BENEFICIER DES DISPOSITIONS PREVUES PAR LE MEME ARTICLE EN FAVEUR DU CONJOINT, N'A AUCUN TITRE LUI PERMETTANT DE FIGURER SUR LADITE LISTE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 24 JANVIER 1983, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOUL ;