Prosecutor General's Appeal Rejected in Case Involving Post-Rehabilitation Hotel Operation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected the Prosecutor General's appeal against a decision that acquitted an individual of illegally operating a hotel after having benefited from automatic rehabilitation following a prior conviction for pimping. The Court reasoned that, unlike amnesty, rehabilitation aims to facilitate reintegration by erasing the prior conviction and lifting professional prohibitions unless the law explicitly states otherwise, thus confirming that the appellate court correctly applied the relevant procedural article by acquitting the defendant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 799 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, ARTICLE 34 DE L'ORDONNANCE DU 23 DECEMBRE 1958; Prosecutor General's Appeal Rejected in Case Involving Post-Rehabilitation Hotel Operation: The Court reasoned that, unlike amnesty, rehabilitation aims to facilitate reintegration by erasing the prior conviction and lifting professional prohibitions unless the law explicitly states otherwise, thus confirming that the appellate court correctly applied the relevant procedural article by acquitting the defendant.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation upheld the Court of Appeal's acquittal based on the application of this article concerning the effect of rehabilitation.
This article defined the offense for which the accused was prosecuted, but the acquittal was based on the application of Article 799 CPP.
Texte complet
REJET DU POURVOI FORME PAR LE PROCUREUR GENERAL PRES LA COUR D'APPEL DE PARIS, CONTRE UN ARRET RENDU LE 17 SEPTEMBRE 1970 PAR LADITE COUR, QUI A RELAXE X... ANDRE DU CHEF D'EXPLOITATION ILLICITE D'UN HOTEL LA COUR, VU LE MEMOIRE DU PROCUREUR GENERAL, TENDANT A LA CASSATION DE L'ARRET POUR VIOLATION DE L'ARTICLE 799 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE X..., CONDAMNE POUR PROXENETISME, A EXPLOITE UN HOTEL APRES AVOIR BENEFICIE DE LA REHABILITATION DE PLEIN DROIT ;
ATTENDU QU'EN PRONONCANT LA RELAXE DE CE PREVENU, POURSUIVI DU CHEF D'INFRACTION A L'ARTICLE 34 DE L'ORDONNANCE DU 23 DECEMBRE 1958, LA COUR D'APPEL A FAIT L'EXACTE APPLICATION DE L'ARTICLE 799 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
QU'EN EFFET, CONTRAIREMENT A L'AMNISTIE, LA REHABILITATION, QUI SUPPOSE L'AMENDEMENT DU CONDAMNE, TEND A FACILITER SON RECLASSEMENT, QU'ELLE EFFACE LA CONDAMNATION ET FAIT CESSER L'INTERDICTION D'EXERCICE D'UNE PROFESSION, DES LORS QUE LA LOI N'EN DISPOSE PAS AUTREMENT ;
QU'AINSI LE MOYEN DOIT ETRE REJETE ;
ET ATTENDU QUE LA PROCEDURE EST REGULIERE, REJETTE LE POURVOI