Appellant v. Court of Appeal on Scope of Remand After Annulment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant challenged a decision by the Court of Appeal which refused to consider all of his defenses in the case following a prior annulment by the highest court, asserting that the cassation was limited only to the specific ground raised in the appeal. The Court of Cassation ruled that when an appellate court's decision is annulled without limitation, the case is returned to the lower court in its entirety, requiring the new court to rule on all peremptory defenses submitted by the parties, irrespective of the specific basis for the initial cassation; consequently, the lower court violated legal principles by refusing to examine the appellant's arguments concerning a right of retention related to secured debt.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 408 du Code pénal, Article 593 du Code de procédure pénale, Article 609 du Code de procédure pénale, Article 2082, alinéa premier, du Code civil, Art. 6 du contrat (p. 3; Appellant v. Court of Appeal on Scope of Remand After Annulment: The Court of Cassation ruled that when an appellate court's decision is annulled without limitation, the case is returned to the lower court in its entirety, requiring the new court to rule on all peremptory defenses submitted by the parties, irrespective of the specific basis for the initial cassation; consequently, the lower court violated legal principles by refusing to examine the appellant's arguments concerning a right of retention related to secured debt.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was admitted, and the decision was based on the general context of the criminal conviction being challenged, even if the main ground for cassation concerned procedure.
Cited in the ground for cassation concerning lack of answer to conclusions, lack of reasoning, and lack of legal basis, which led to the quashing of the judgment.
Cited in the ground for cassation regarding procedural rules, leading to the quashing of the judgment.
Cited in the reasoning supporting the complaint of the first ground for cassation regarding the right of retention, which the lower court allegedly failed to address.
Cited in the reasoning supporting the complaint of the first ground for cassation regarding the right of retention.
Texte complet
REJET DU POURVOI DE X... (CLEMENT), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL D'AMIENS, EN DATE DU 18 MAI 1972 QUI, SUR RENVOI APRES CASSATION, L'A CONDAMNE A DEUX MOIS D'EMPRISONNEMENT AVEC SURSIS ET 10000 FRANCS D'AMENDE AINSI QU'A DES REPARATIONS CIVILES POUR ABUS DE CONFIANCE LA COUR, VU LE MEMOIRE PRODUIT ;
SUR LE PREMIER MOYEN DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 408 DU CODE PENAL, 593 ET 609 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, DEFAUT DE REPONSE AUX CONCLUSIONS VISEES PAR LE PRESIDENT, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, " EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE LE DEMANDEUR IRRECEVABLE A REPRENDRE DEVANT LA COUR DE RENVOI LA TOTALITE DES MOYENS INVOQUES PAR LUI EN PREMIERE INSTANCE ET DEVANT LA COUR DE PARIS, AUX MOTIFS QUE LA CASSATION D'UNE DECISION DE JUSTICE EST NECESSAIREMENT LIMITEE AUX INTERETS DE CELUI QUI A FORME LE POURVOI ET AU MOYEN QUI LUI SERT DE BASE, QU'EN L'ESPECE, X... N'A SOULEVE D'AUTRE CRITIQUE DEVANT LA COUR DE CASSATION CONTRE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE PARIS QUE CELLE TIREE D'UN DEFAUT DE REPONSE AUX CONCLUSIONS CONCERNANT L'IRREGULARITE DE L'OCCUPATION DES LIEUX PAR LA SOCIETE COSURTEC ;
" ALORS QUE, DANS SES CONCLUSIONS DEMEUREES SANS REPONSE, LE DEMANDEUR FAISAIT VALOIR QU'A TORT LE TRIBUNAL AVAIT MECONNU LE DROIT DU BAILLEUR AU REMBOURSEMENT PAR LA SOCIETE SECADIM D'UNE SOMME DE 6478 FRANCS POUR REPARATIONS LOCATIVES ET AUTRES CAUSES, POUR N'ADMETTRE, SUR LE DEPOT DE GARANTIE, QU'UN TOTAL DE DEDUCTION DE 1253,20 FRANCS QU'IL Y AVAIT AU MOINS COMPTE A FAIRE ENTRE LES PARTIES ET QUE X... POUVAIT, DE BONNE FOI ET AVEC RAISON, SE PREVALOIR D'UN DROIT DE RETENTION PREVU EXPRESSEMENT TANT DANS LE CONTRAT (ART 6, P 3) QUE DANS LA LOI, L'ARTICLE 2082, ALINEA PREMIER DU CODE CIVIL PRECISANT QUE LE DEBITEUR QUI A DONNE LE GAGE NE PEUT EN RECLAMER LA RESTITUTION QU'APRES AVOIR ENTIEREMENT PAYE, TANT EN PRINCIPAL QU'INTERETS ET FRAIS, LA DETTE POUR LA SURETE DE LAQUELLE LE GAGE A ETE DONNE, QU'IL S'AGISSAIT LA D'UN MOYEN PEREMPTOIRE DE DEFENSE SUR LEQUEL LES JUGES DEVAIENT S'EXPLIQUER A PEINE DE NULLITE DE LEUR DECISION " ;
VU LESDITS ARTICLES ;
ATTENDU QUE LORSQUE LA COUR DE CASSATION A ANNULE UN ARRET SANS RESERVE, AUCUNE DISPOSITION DE CET ARRET N'A PU ACQUERIR L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE ;
QU'IL APPARTIENT, DES LORS, A LA COUR DE RENVOI DE STATUER SUR TOUS LES CHEFS DE DEMANDE SOUMIS A LA PREMIERE COUR D'APPEL, QUELLE QU'AIT ETE LA PORTEE DU MOYEN QUI A SERVI DE BASE A LA CASSATION ;
ATTENDU QUE SUR POURVOI FORME SANS RESTRICTION PAR X..., LA COUR DE CASSATION A, PAR ARRET DE CETTE CHAMBRE EN DATE DU 24 NOVEMBRE 1971, ANNULE SANS LIMITATION NI RESERVE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE PARIS DU 15 JANVIER 1971 PAR LEQUEL X... AVAIT ETE CONDAMNE POUR ABUS DE CONFIANCE A 5000 FRANCS D'AMENDE ET A DES REPARATIONS CIVILES ENVERS LA SOCIETE SECADIM ;
QUE, DES LORS, LA COUR D'APPEL D'AMIENS DEVANT LAQUELLE LA CAUSE A ETE RENVOYEE SE TROUVAIT SAISIE DE L'AFFAIRE EN SON ENTIER, TELLE QU'ELLE S'ETAIT PRESENTEE DEVANT LA PREMIERE COUR D'APPEL ;
QU'ELLE AVAIT LE DEVOIR DE STATUER SUR TOUS LES CHEFS PEREMPTOIRES DES CONCLUSIONS DEPOSEES PAR LES PARTIES ;
QU'EN SE REFUSANT A STATUER SUR CERTAINS CHEFS DES CONCLUSIONS DU PREVENU AU MOTIF QUE LA CASSATION ETAIT NECESSAIREMENT INTERVENUE SUR LA SEULE CRITIQUE PRODUITE DEVANT LA COUR DE CASSATION ET QUE, DES LORS, X... ETAIT IRRECEVABLE A REPRENDRE DEVANT LA COUR DE RENVOI DES MOYENS QUI, D'APRES CETTE COUR DE RENVOI, AURAIENT ETE DEFINITIVEMENT REJETES PAR L'ARRET CASSE, LES JUGES D'APPEL ONT MECONNU ET PAR SUITE VIOLE LE PRINCIPE RAPPELE CI-DESSUS ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE EN TOUTES SES DISPOSITIONS L'ARRET DE LA COUR D'APPEL D'AMIENS, EN DATE DU 18 MAI 1972, ET, POUR QU'IL SOIT STATUE A NOUVEAU CONFORMEMENT A LA LOI : RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LA COUR D'APPEL DE REIMS