Conflict of Jurisdiction Over Premeditated Violence/Attempted Rape
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioner appealed a decision by the Court of Appeal of Nîmes which declared itself incompetent to hear a case concerning premeditated violence and battery, reasoning that the alleged acts constituted attempted rape, a crime falling under the jurisdiction of the Assize Court. The high court, finding no support for the appeal and noting the formal regularity of the lower court's decision, converted the cassation appeal into a request for settlement of jurisdiction because the Assize Court's finding of incompetence was contradictory to a prior, final indictment order from the investigating judge that referred the matter to the correctional jurisdiction, thus creating a negative conflict of jurisdiction that required resolution. The court, therefore, rejected the appeal, settled the jurisdiction by annulling the investigating judge's order, and referred the case back to the Chamber of Accusation of the Court of Appeal of Nîmes to rule on both the indictment and jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 657 ET SUIVANTS DU CODE DE PROCEDURE PENALE, ARTICLES 2, 309, 311 ET 332 DU CODE PENAL; Conflict of Jurisdiction Over Premeditated Violence/Attempted Rape: The high court, finding no support for the appeal and noting the formal regularity of the lower court's decision, converted the cassation appeal into a request for settlement of jurisdiction because the Assize Court's finding of incompetence was contradictory to a prior, final indictment order from the investigating judge that referred the matter to the correctional jurisdiction, thus creating a negative conflict of jurisdiction that required resolution. The court, therefore, rejected the appeal, settled the jurisdiction by annulling the investigating judge's order, and referred the case back to the Chamber of Accusation of the Court of Appeal of Nîmes to rule on both the indictment and jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the legal basis for converting the cassation appeal into a request for regulation of jurisdiction (règlement de juges) to resolve a negative conflict of jurisdiction.
Cited in relation to the substance of the charges (attempted rape) which prompted the conflict of jurisdiction that the court is resolving.
Texte complet
REJET ET REGLEMENT DE JUGES SUR LE POURVOI DE LE X... (XAVIER), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE NIMES, EN DATE DU 23 OCTOBRE 1969, QUI S'EST DECLAREE INCOMPETENTE POUR STATUER DANS LES POURSUITES EXERCEES A SON ENCONTRE DU CHEF DE VIOLENCES ET VOIES DE FAIT AVEC PREMEDITATION LA COUR, ATTENDU QU'AUCUN MOYEN N'EST PRODUIT A L'APPUI DU POURVOI ET QUE L'ARRET EST REGULIER EN LA FORME;
REJETTE LE POURVOI ET ATTENDU QUE LA PRESENTE DECISION CONFERE A L'ARRET DE LA COUR D'APPEL, QUI S'EST DECLAREE INCOMPETENTE AUX MOTIFS QUE, S'ILS ETAIENT ETABLIS, LES FAITS INCRIMINES SERAIENT DE NATURE A CONSTITUER LE CRIME DE TENTATIVE DE VIOL PREVU PAR LES ARTICLES 2 ET 332, ALINEA 2 DU CODE PENAL, LE CARACTERE IRREVOCABLE QUI APPARTIENT DEJA, D'AUTRE PART, A L'ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION DE NIMES, EN DATE DU 20 MARS 1969, EN VERTU DE LAQUELLE LA JURIDICTION CORRECTIONNELLE A ETE SAISIE ET QUE, DE CES DEUX DECISIONS, TOUTES DEUX DEFINITIVES ET CONTRADICTOIRES ENTRE ELLES, RESULTE UN CONFLIT NEGATIF DE JURIDICTION, QUI INTERROMPT LE COURS DE LA JUSTICE ET QU'IL IMPORTE DE FAIRE CESSER;
QU'IL Y A LIEU, DES LORS, POUR RENDRE A LA JUSTICE SON LIBRE COURS, DE CONVERTIR LE POURVOI EN CASSATION EN DEMANDE EN REGLEMENT DE JUGES;
VU LES ARTICLES 657 ET SUIVANTS DU CODE DE PROCEDURE PENALE ET LES ARTICLES 2, 309, 311 ET 332 DU CODE PENAL;
REGLANT DE JUGES, SANS S'ARRETER A L'ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION, LAQUELLE SERA CONSIDEREE COMME NON AVENUE;
RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE NIMES, QUI, AU VU DE L'INSTRUCTION DEJA FAITE ET DE TOUT SUPPLEMENT D'INFORMATION S'IL Y A LIEU, STATUERA TANT SUR LA PREVENTION QUE SUR LA COMPETENCE PRESIDENT : M COSTA, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M CENAC - AVOCAT GENERAL : M BARC