Inadmissibility of Appeal Regarding Interlocutory Ruling on Civil Liabilities
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant sought to appeal only the part of the lower court's decision that ordered an expert assessment regarding civil liabilities following a conviction for theft, having explicitly limited the appeal in their written submission. The Court of Cassation determined that because the lower court's decision on civil interests was an interlocutory ruling, distinct from the final judgment on the merits, its admissibility as an appeal rested solely with the President of the Criminal Chamber. Since the appellant failed to file the required subsequent request within the statutory time frame, the appeal was declared inadmissible concerning the interlocutory order regarding civil interests, while the rest of the appeal, concerning the un-challenged penal conviction, was rejected.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, ARTICLE 570 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Inadmissibility of Appeal Regarding Interlocutory Ruling on Civil Liabilities: The Court of Cassation determined that because the lower court's decision on civil interests was an interlocutory ruling, distinct from the final judgment on the merits, its admissibility as an appeal rested solely with the President of the Criminal Chamber. Since the appellant failed to file the required subsequent request within the statutory time frame, the appeal was declared inadmissible concerning the interlocutory order regarding civil interests, while the rest of the appeal, concerning the un-challenged penal conviction, was rejected.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish the basis for declaring the appeal inadmissible due to failure to comply with procedural requirements concerning interlocutory decisions.
Cited as the legal basis for rejecting the appeal because the required request was not filed within the prescribed time limit.
Texte complet
REJET DU POURVOI DE X... (IRENEE), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE TOULOUSE DU 6 AVRIL 1967, QUI L'A CONDAMNE A TROIS MOIS D'EMPRISONNEMENT AVEC SURSIS POUR VOLS ET ORDONNE UNE EXPERTISE SUR LES INTERETS CIVILS LA COUR, VU LE MEMOIRE PRODUIT;
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI : VU LES ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE;
ATTENDU QUE DANS SON MEMOIRE LE DEMANDEUR A DECLARE LIMITER SON POURVOI AUX SEULES DISPOSITIONS DE L'ARRET RELATIVES AUX INTERETS CIVILS;
QU'A CET EGARD LA COUR D'APPEL AYANT STATUE PAR UN ARRET AVANT DIRE DROIT, DISTINCT DE LA DECISION SUR LE FOND ET NE METTANT PAS FIN A LA PROCEDURE, IL APPARTENAIT AU PRESIDENT DE LA CHAMBRE CRIMINELLE, SEUL, D'APPRECIER LA RECEVABILITE DU POURVOI FORME CONTRE LEDIT ARRET;
QUE FAUTE PAR LE DEMANDEUR D'AVOIR PRESENTE, DANS LE DELAI PRESCRIT PAR L'ARTICLE 570 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, LA REQUETE PREVUE AUX ALINEAS 3 ET 4 DE CE TEXTE, LE POURVOI N'A PU SAISIR LA CHAMBRE CRIMINELLE DE LA COUR DE CASSATION ET N'EST DONC PAS RECEVABLE;
PAR CES MOTIFS : DECLARE LE POURVOI EN L'ETAT IRRECEVABLE DE CE CHEF;
LE REJETTE EN CE QUI CONCERNE LES AUTRES DISPOSITIONS DE L'ARRET NON CRITIQUEES PAR LE POURVOI PRESIDENT : M COMTE, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M CALENGE - AVOCAT GENERAL : M BOUCHERON - AVOCAT : M SAINT-MARC.