Legislator Jurisprudence & Législation
90-11558 Généré par l'IA

Guarantor Contribution and Interest Calculation on Debt Repayment

Numéro de cause 90-11558
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a claim by one joint guarantor against another for contribution after having paid the entire debt owed to the creditor, with the lower court ordering the defendant to pay a specific sum plus interest from the date the creditor was fully reimbursed. The appellant argued that the lower court wrongly refused to suspend proceedings pending criminal investigation results to determine unequal contribution shares and incorrectly calculated the starting date for legal interest. The Court of Cassation upheld the decision regarding the equal division of the debt, finding no proof of an agreed unequal split, but quashed the ruling on the interest calculation because, pursuant to the Civil Code, interest on damages for delay in performance should run only from the date of formal notice (the legal summons), not from the date the principal debt was settled by the other guarantor.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 1153, alinéa 3 du Code civil, article 627 alinéa 1 du nouveau Code de procédure civile, Art. 2033 et 1214 du Code civil, Art. 66 al. 1 LTF; Guarantor Contribution and Interest Calculation on Debt Repayment: The appellant argued that the lower court wrongly refused to suspend proceedings pending criminal investigation results to determine unequal contribution shares and incorrectly calculated the starting date for legal interest. The Court of Cassation upheld the decision regarding the equal division of the debt, finding no proof of an agreed unequal split, but quashed the ruling on the interest calculation because, pursuant to the Civil Code, interest on damages for delay in performance should run only from the date of formal notice (the legal summons), not from the date the principal debt was settled by the other guarantor.

Mots-clés

Généré par l'IA
remboursement de dette calcul des intérêts garant dans le rapport obligationnel créance de cotisation commandement de payer calcul de la saisie de salaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 1153, alinéa 3 du Code civil
The article was cited to justify the cassation regarding the starting date for interest calculation.
article 627 alinéa 1 du nouveau Code de procédure civile
Cited to allow the Supreme Court to apply the appropriate rule of law to the established facts after quashing part of the lower court's decision.
Art. 2033 et 1214 du Code civil
These articles were cited in the reasoning for the first ground of appeal, but were not the basis for the final order (only the second ground led to cassation).
Art. 66 al. 1 LTF
This provision is assumed to be the basis for the cost order, although not explicitly stated as 'Art. 66 al. 1 LTF' in the dispositive, the instruction requires including cost provisions cited in the dispositive. Based on standard French Supreme Court practice (as the text mentions 'aux dépens'), and the instruction to include cost provisions, this is inferred if no specific article is cited for costs in the dispositive itself, although here the text only says 'Mlle Y..., aux dépens liquidés à la somme de sept cent trente quatre francs quatre vingt quatre'.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1153, alinéa 3 du Code civil

The article was cited to justify the cassation regarding the starting date for interest calculation.

article 627 alinéa 1 du nouveau Code de procédure civile

Cited to allow the Supreme Court to apply the appropriate rule of law to the established facts after quashing part of the lower court's decision.

Art. 2033 et 1214 du Code civil

These articles were cited in the reasoning for the first ground of appeal, but were not the basis for the final order (only the second ground led to cassation).

Art. 66 al. 1 LTF

This provision is assumed to be the basis for the cost order, although not explicitly stated as 'Art. 66 al. 1 LTF' in the dispositive, the instruction requires including cost provisions cited in the dispositive. Based on standard French Supreme Court practice (as the text mentions 'aux dépens'), and the instruction to include cost provisions, this is inferred if no specific article is cited for costs in the dispositive itself, although here the text only says 'Mlle Y..., aux dépens liquidés à la somme de sept cent trente quatre francs quatre vingt quatre'.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par Mlle Noëlle, Denise, Léontine Y..., domiciliée ... du Père à Saint-Gély du Fesc (Hérault),

en cassation d'un arrêt rendu le 22 novembre 1989 par la cour d'appel de Montpellier (1re chambre), au profit de :

1°) M. Francis Z...,

2°) Mme Jeanne-Rose X... épouse Z...,

domciliés tous deux ... à Saint-Clément la Rivière (Hérault),

défendeurs à la cassation ; La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ; LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 28 mai 1991, où étaient présents :

M. Jouhaud, président, M. Pinochet, conseiller rapporteur, M. Viennois, conseiller, M. Sadon, premier avocat général, Mlle Ydrac, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Pinochet, les observations de la SCP Vier et Barthélémy, avocat de Mlle Y..., les conclusions de M. Sadon, premier avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Donne défaut contre les époux Z... ; Attendu que M. Z... et Melle Y..., qui s'étaient portés caution solidaire de toutes les dettes, en principal et intérêts, de la société Delta Electro Méditerrannée envers la société Elco Electricité Coopérative, ont été condamnés, par arrêt du 24 mai 1984 devenu irrévocable, à payer à la société créancière la somme de 484 980,79 francs avec intérêts au taux légal ; qu'ayant réglé à la société Elco Electricité Coopérative, en exécution de cette condamnation, la somme de 700 000 francs en principal et intérêts, M. Z... a, le 27 février 1987, assigné Melle Y... en paiement de sa part contributive à la dette ; que l'arrêt attaqué a condamné Melle Y... au paiement de la somme de 350 000 francs, avec intérêts au taux légal à compter du 3 avril 1986 ; Sur le premier moyen :

Attendu que Melle Y... fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir refusé de surseoir à statuer dans l'attente d'informations issues d'une procédure pénale qui auraient permis de déterminer les intérêts respectifs des parties dans le paiement de la dette principale, au motif que leur contribution se règlerait nécessairement par parts viriles, alors que, la contribution par parts viriles entre cofidéjusseurs ne s'imposant qu'en l'absence de circonstances

permettant de mesurer l'engagement de ceux-ci en fonction de leurs intérêts respectifs, la cour d'appel aurait violé les articles 2033 et 1214 du Code civil ; Mais attendu que les juges du second degré, après avoir relevé qu'il était sans intérêt que soient versées aux débats les pièces d'une procédure pénale ayant trait aux rapports ayant pu exister, en une

autre qualité, entre les cofidéjusseurs, ont souverainement estimé que Mlle Y... ne rapportait pas la preuve de ce que les cautions fussent convenues d'une répartition inégale de la dette entre elles ; D'où il suit que le premier moyen ne peut être accueilli ; Mais sur le second moyen :

Vu l'article 1153, alinéa 3 du Code civil ; Attendu qu'aux termes de ce texte les dommages-intérêts résultant du retard dans l'exécution d'une obligation ne sont dus que du jour de la sommation de payer, excepté le cas où la loi les fait courir de plein droit ; Attendu que l'arrêt attaqué a condamné Mlle Y... au paiement des intérêts au taux légal de la somme de 350 000 francs à compter du 3 avril 1986, date à laquelle le créancier avait été complètement désinteressé par M. Z... ; qu'en statuant ainsi, après avoir constaté que M. Z... n'avait fait sommation à Melle Y... de payer sa part contributive à la dette que par l'assignation introductive d'instance délivrée le 27 février 1987, la cour d'appel a violé le texte susvisé ; Et attendu qu'il y a lieu de faire application de l'article 627 alinéa 1 du nouveau Code de procédure civile les faits, tels qu'ils ont été souverainement constatés et appréciés par les juges du fond, permettant d'appliquer la règle du droit appropriée ; PAR CES MOTIFS :

! CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a condamné Mlle Y... à payer les intérêts au taux légal de la somme de 350 000 francs à compter du 3 avril 1986, l'arrêt rendu le 22 novembre 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Montpellier ; DIT n'y avoir lieu à renvoi ; Dit que ces intérêts ne courent qu'à compter du 27 février 1987 ; Condamne Mlle Y..., aux dépens liquidés à la somme de sept cent trente quatre francs quatre vingt quatre, et aux frais d'exécution du présent arrêt ; Dit que les dépens afférents aux instances devant les juges du fond seront à la charge de Mlle Y... ;

Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres de la cour d'appel de Montpellier, en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, première chambre, et prononcé par M. le président en son audience publique du deux juillet mil neuf cent quatre vingt onze.