Employer Appeal Dismissed Regarding Dismissal of Former Labor Tribunal Member
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employer appealed a lower court's decision regarding the dismissal of an administrative manager who had previously resigned as a member of the labor tribunal's employer college, the dismissal being for economic reasons and occurring without labor inspector authorization. The high court rejected the employer's appeal, finding one ground inadmissible due to lack of interest following the devolutive effect of the appeal, and rejecting another ground asserting the former tribunal member should reimburse received salaries during her tribunal service, reasoning that tribunal members, regardless of which college they represent, possess the same rights regarding remuneration for their judicial service.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles L. 514-1 du Code du travail, Article 562 alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, REJETTE le pourvoi, Condamne la société Lodimat aux dépens; Employer Appeal Dismissed Regarding Dismissal of Former Labor Tribunal Member: The high court rejected the employer's appeal, finding one ground inadmissible due to lack of interest following the devolutive effect of the appeal, and rejecting another ground asserting the former tribunal member should reimburse received salaries during her tribunal service, reasoning that tribunal members, regardless of which college they represent, possess the same rights regarding remuneration for their judicial service.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in reasoning regarding the scope of the appeal, although the primary ruling on inadmissibility refers to lack of interest.
Applied to reject the demand for costs made by Mme X....
This is the primary order rejecting the appeal.
Applied to order the appellant to pay the costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu, selon l'arrêt attaqué, que Mme X..., comptable puis responsable administratif titulaire d'une délégation d'autorité à la société Lodimat, membre du collège employeur d'un conseil de prud'hommes dont elle avait démissionné le 26 novembre 1998 après retrait de sa délégation d'autorité, a été licenciée pour motif économique le 18 décembre 1998 sans autorisation de l'inspecteur du travail ; qu'un conseil de prud'hommes lui a alloué diverses sommes par un jugement dont appel principal a été relevé par l'employeur et appel incident par elle-même ;
Sur le premier moyen :
Attendu que la société Lodimat fait grief à l'arrêt d'avoir dit n'y avoir lieu d'annuler le jugement du conseil de prud'hommes, pour des motifs pris de la violation des articles 117, 121, 480, alinéa 1, du nouveau Code de procédure civile, R. 516-5 du Code du travail et 1351 du Code civil ;
Mais attendu que ce moyen est irrecevable faute d'intérêt dès lors que la cour d'appel se trouvait, par suite de l'effet dévolutif de l'appel, saisie du litige en son entier et devait, si elle annulait le jugement, statuer sur le fond par application de l'article 562 alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile ;
Sur le troisième moyen :
Attendu que la société Lodimat fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté sa demande tendant au remboursement par Mme X... d'une somme correspondant à des salaires versés pendant ses vacations auprès du conseil de prud'hommes, pour des motifs pris de la violation des articles L. 514-1 du Code du travail, 1134 et 1376 du Code civil, 4 et 5 du nouveau Code de procédure civile ;
Mais attendu que leur participation au service de la justice en qualité de magistrat confère aux salariés membres d'un conseil de prud'hommes les mêmes droits en matière de rémunération et d'avantages y afférents, qu'ils appartiennent au collège salariés ou au collège employeurs ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le deuxième moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Lodimat aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de Mme X... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du douze octobre deux mille cinq.