Victim Compensation Fund Scope of Exclusion Ruling Refusal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe highest court declined to issue an advisory opinion requested by a victim compensation commission concerning whether the exclusion of compensation for work accidents by the victims' guarantee fund should extend to harm caused by a third party, intentional or not, because the same legal question had just been definitively ruled upon by the Second Civil Chamber of the court in a recent decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 1031-1 et suivants du nouveau Code de procédure civile, Articles L.151-1 et suivants du Code de l'organisation judiciaire; Victim Compensation Fund Scope of Exclusion Ruling Refusal: Vu la demande d'avis formulée le 4 mars 2004 par la Commission d'indemnisation des victimes d'infractions du tribunal de grande instance de Pontoise, reçue le 18 mars 2004, dans une instance opposant Mme X... au Fonds de garantie des victimes d'infractions, ainsi libellée : " L'exclusion de la réparation des accidents du travail par le Fonds de garantie des victimes d'infractions, doit-elle s'étendre au fait d'un tiers, intentionnel ou non ? " Par un arrêt n° 645 rendu le 29 avril 2004, pourvoi n° 02 13050, en cours de publication, la deuxième Chambre civile a statué sur la même question.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the preamble outlining the legal basis applicable to the request for opinion.
Cited in the preamble outlining the legal basis applicable to the request for opinion.
Texte complet
Vu les articles L.151-1 et suivants du Code de l'organisation judiciaire et 1031-1 et suivants du nouveau Code de procédure civile,
Vu la demande d'avis formulée le 4 mars 2004 par la Commission d'indemnisation des victimes d'infractions du tribunal de grande instance de Pontoise, reçue le 18 mars 2004, dans une instance opposant Mme X... au Fonds de garantie des victimes d'infractions, ainsi libellée : " L'exclusion de la réparation des accidents du travail par le Fonds de garantie des victimes d'infractions, doit-elle s'étendre au fait d'un tiers, intentionnel ou non ? " Par un arrêt n° 645 rendu le 29 avril 2004, pourvoi n° 02 13050, en cours de publication, la deuxième Chambre civile a statué sur la même question.
EN CONSÉQUENCE,
DIT N'Y AVOIR LIEU A AVIS.