Legislator Jurisprudence & Législation
92-10537 Généré par l'IA

Creditor's Direct Action Against Property Administrator's Guarantor: Jurisdictional Ruling

Numéro de cause 92-10537
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual, having placed property management in the hands of a firm that subsequently faced judicial liquidation, sued the financial guarantee society of the property administrators for the outstanding credit balance on their account. The society contested the jurisdiction of the lower court. The court held that the direct action by the creditor against the guarantor, based on the specific provision of the decree concerning financial guarantees for property management, allowed the suit to be brought before the court that would have been competent to hear the case against the property management firm, pursuant to the procedural rule allowing suit at the location related to the underlying obligation, thus affirming the lower court's jurisdiction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 46 du nouveau Code de procédure civile, article 39 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972; Creditor's Direct Action Against Property Administrator's Guarantor: Jurisdictional Ruling: The society contested the jurisdiction of the lower court. The court held that the direct action by the creditor against the guarantor, based on the specific provision of the decree concerning financial guarantees for property management, allowed the suit to be brought before the court that would have been competent to hear the case against the property management firm, pursuant to the procedural rule allowing suit at the location related to the underlying obligation, thus affirming the lower court's jurisdiction.

Mots-clés

Généré par l'IA
garant dans le rapport obligationnel gestion immobilière garantie de crédit exécution de l'obligation d'entretien garanties procédurales expulsion du locataire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 46 du nouveau Code de procédure civile
This procedural rule was applied to determine the competent jurisdiction based on the jurisdiction applicable to the property management firm.
article 39 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972
This provision is cited in relation to the basis of the direct action, even though only the last paragraph was used for jurisdiction.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 39, dernier alinéa, du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972

This provision establishes the direct action against the guarantor, which is the legal basis for the claimant's action.

article 46 du nouveau Code de procédure civile

This procedural rule was applied to determine the competent jurisdiction based on the jurisdiction applicable to the property management firm.

article 39 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972

This provision is cited in relation to the basis of the direct action, even though only the last paragraph was used for jurisdiction.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Bordeaux, 6 juin 1990), qu'à la suite de la mise en règlement judiciaire du cabinet auquel il avait confié la gestion d'immeubles qu'il possède à Bordeaux, M. X..., pour avoir paiement du reliquat d'un solde créditeur présenté par son compte dans les livres de ce cabinet, a assigné devant le tribunal d'instance de cette ville la Société de caution mutuelle de la Confédération nationale des administrateurs de biens (la Socamab) dont le siège est à Paris et qui avait donné sa garantie financière à ce cabinet en raison de son activité en matière de gestion immobilière ; que la Socamab a décliné la compétence du tribunal ;

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir débouté la Socamab de son exception, alors qu'aux termes du moyen, d'une part, selon l'article 3 de la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 et de l'article 17 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972, la " garantie financière " de la Société de caution mutuelle, organisme de garantie collective, résulte d'un " engagement écrit de caution " ; que l'article 39, alinéa 1er, dudit décret dispose que ladite garantie financière s'applique à toute créance ayant pour origine un versement ou une remise effectué, notamment, à l'occasion d'une opération de gestion immobilière ; que le même texte énonce in fine que " si le garant conteste l'existence des conditions d'ouverture du droit au paiement ou le montant de la créance, le créancier peut assigner directement le garant devant la juridiction compétente " ; qu'il résulte de l'ensemble de ces dispositions que l'action du créancier à l'encontre du garant avec lequel il n'est lié par aucun contrat, dérive directement et exclusivement de la loi l'autorisant à " assigner directement le garant " ; que, par suite, en se fondant sur l'existence d'un contrat de louage d'immeuble pour décider que la juridiction compétente serait celle du " lieu de la situation des immeubles ", la cour d'appel a violé, par refus d'application, les articles 42 et 46 du nouveau Code de procédure civile, ensemble les textes susvisés ; alors que, d'autre part, l'action exercée, en vertu des textes précités, contre la Socamab, prise en sa qualité de garant du gérant de l'immeuble, est mise en oeuvre " à l'occasion " du contrat de mandat investissant ledit gérant ; que la circonstance que le mandat de l'espèce ait eu pour objet la perception de loyers ne saurait dès lors suffire à faire considérer le contrat de louage d'immeuble comme " l'objet, la cause ou l'occasion " de ladite action ; qu'en décidant le contraire, la cour d'appel a violé, par fausse application, l'article R. 321-2 du Code de l'organisation judiciaire ;

Mais attendu que l'action directe de M. X... contre la Socamab, fondée sur un droit résultant du dernier alinéa de l'article 39 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972, pouvait être portée, par application de l'article 46 du nouveau Code de procédure civile, devant la juridiction qui aurait été compétente à l'égard du cabinet de gestion d'immeuble ; que l'arrêt se trouve ainsi légalement justifié ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.