Rehabilitation Proceedings Do Not Bar Continuation of Existing Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party subject to a court of appeal's judgment ordering payment of damages sought the removal of their opponent's subsequent appeal from the court's docket, citing a law prohibiting payment of pre-existing debts after the commencement of judicial rehabilitation proceedings initiated by a commercial court shortly after the appeal was filed. The court ruled that because the subsequent judicial rehabilitation order legally barred the appealing party from executing the underlying judgment, there was no basis to remove the appeal from the docket, as the legal inability to execute the debt did not negate the existing appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1009-1 du nouveau Code de procédure civile; Rehabilitation Proceedings Do Not Bar Continuation of Existing Appeal: The court ruled that because the subsequent judicial rehabilitation order legally barred the appealing party from executing the underlying judgment, there was no basis to remove the appeal from the docket, as the legal inability to execute the debt did not negate the existing appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court denies the request to remove the appeal from the court roll, which was made under this article.
Texte complet
Attendu que, par requête du 22 octobre 1993, André X... Nous a demandé, par application de l'article 1009-1 du nouveau Code de procédure civile, d'ordonner le retrait, du rôle de la Cour, de l'instance ouverte sur la déclaration de pourvoi formée le 13 juillet 1993 par la société Solyfat et inscrite sous le n° 93-43.525 ;
Attendu que, par arrêt du 14 mai 1993, la société Solyfat a été condamnée par la cour d'appel d'Aix-en-Provence à payer diverses sommes à André X... ;
Attendu que, bien que n'ayant pas réglé les causes de cette condamnation, la société Solyfat entend s'opposer à ce qu'il lui soit fait application des dispositions de l'article 1009-1 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que par jugement du 11 octobre 1993, le tribunal de commerce de Lyon a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l'égard de la société Solyfat ;
Attendu que conformément à l'article 33 de la loi du 25 janvier 1985, cette décision emporte, de plein droit, interdiction, pour cette société, de payer toute créance née antérieurement ;
Que dès lors, la société Solyfat est dans l'impossibilité légale d'exécuter l'arrêt de la cour d'appel d'Aix-en-Provence ;
Qu'en cet état, il n'y a pas lieu de retirer, du rôle de la Cour, le pourvoi n° 93-43.525 ;
PAR CES MOTIFS :
DISONS n'y avoir lieu à retrait, du rôle de la Cour, du pourvoi n° 93-43.525.