Summary Proceeding Standing to Sue: Court of Cassation Ruling
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed a lower court's decision which had declared a summary proceeding inadmissible because the claimant's standing to sue, disputed by the defendant, involved a matter of substantive law beyond the scope of the judge in summary proceedings. The high court reasoned that any person justifying a legitimate interest can initiate a summary proceeding, and the summary judge must rule on preliminary objections concerning the claimant's standing, regardless of the seriousness of the opposing party's contestation, thereby violating the applicable procedural articles by deferring the standing issue.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 122 du nouveau Code de procédure civile, article 31 du nouveau Code de procédure civile, DECLARE IRRECEVABLE le mémoire en défense; Summary Proceeding Standing to Sue: Court of Cassation Ruling: The high court reasoned that any person justifying a legitimate interest can initiate a summary proceeding, and the summary judge must rule on preliminary objections concerning the claimant's standing, regardless of the seriousness of the opposing party's contestation, thereby violating the applicable procedural articles by deferring the standing issue.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the relevant legal basis for the Court of Cassation's finding that the Court of Appeal incorrectly denied jurisdiction to the summary judge regarding the standing of the plaintiff.
Cited as the relevant legal basis concerning the standing requirement (intérêt légitime) applicable to summary proceedings.
The final order declared the defense brief inadmissible.
Texte complet
Sur la fin de non-recevoir du mémoire en défense soulevée par le demandeur au pourvoi : (sans intérêt) ;
Sur le moyen unique :
Vu les articles 31 et 122 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que, selon l'arrêt attaqué, M. X... a, suivant contrat de travail du 20 avril 1979 qui comportait une clause de non-concurrence, été engagé en qualité de délégué technique en gestion, par la société Défense artisanale et commerciale de France (DACF) ; qu'il a donné sa démission le 30 mai 1989 et est entré au service de la société IFAC ; que, le 14 juin 1989, la société Conseils et experts-comptables de France (CECF), se prétendant venir aux droits de la société DACF, lui a rappelé la clause de non concurrence qui figurait dans le contrat qui le liait à la société DACF et lui a demandé de respecter les obligations découlant de cette clause ; que, le 18 avril 1990, la CECF l'a assigné en référé à l'effet de le voir condamné, sous astreinte définitive, à cesser toute collaboration avec la société IFAC ou auprès de toute autre société susceptible de lui faire concurrence en matière de comptabilité et de conseil juridique, social et fiscal ; que, par ordonnance du 23 avril 1990, la formation de référé du conseil de prud'hommes a déclaré la société CECF irrecevable en ses demandes ;
Attendu que, pour dire que la formation de référé du conseil de prud'hommes était incompétente pour connaître du litige, l'arrêt attaqué énonce que la qualité de la société CECF à agir en justice, contestée par M. X..., touche au fond du droit et que le juge des référés n'avait donc pas compétence pour statuer sur la question ainsi soulevée ;
Qu'en statuant ainsi, alors que toute personne qui justifie d'un intérêt légitime au succès d'une prétention peut introduire une instance en référé et qu'il appartient au juge des référés de se prononcer sur la fin de non-recevoir tirée d'un prétendu défaut de qualité du demandeur en référé, que la contestation de cette qualité par la partie adverse soit ou non sérieuse, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le mémoire en défense ;
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 11 décembre 1990, entre les parties, par la cour d'appel de Nîmes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Montpellier.