Legislator Jurisprudence & Législation
90-18728 Généré par l'IA

Financial Institution v. Debtor Regarding Assigned Debt Defenses

Numéro de cause 90-18728
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A financial institution sued a debtor after receiving a notice of assignment of debt related to an invoice, but the debtor contested payment, claiming the goods were ordered by a third party. The financial institution appealed the lower court's decision to reject its claim, arguing that the debtor's silence following the notification and subsequent demands created a justifiable appearance of a valid debt, preventing recourse against the assignor who subsequently entered liquidation. The court rejected the appeal, reasoning that in the absence of the formal acceptance of the assignment required by law, the debtor retained the right to assert defenses arising from its personal relationship with the original creditor, and since the lower court correctly found no proof of the underlying sales contract establishing the debt, the claim failed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 5 de la loi du 2 janvier 1981, article 6 de la loi du 2 janvier 1981, article 455 du nouveau Code de procédure civile; Financial Institution v. Debtor Regarding Assigned Debt Defenses: The financial institution appealed the lower court's decision to reject its claim, arguing that the debtor's silence following the notification and subsequent demands created a justifiable appearance of a valid debt, preventing recourse against the assignor who subsequently entered liquidation. The court rejected the appeal, reasoning that in the absence of the formal acceptance of the assignment required by law, the debtor retained the right to assert defenses arising from its personal relationship with the original creditor, and since the lower court correctly found no proof of the underlying sales contract establishing the debt, the claim failed.

Mots-clés

Généré par l'IA
paiement de la dette cession de contrat établissement financier prétention de tiers défaut de preuve de solvabilité notification de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 5 de la loi du 2 janvier 1981
Cited in the arguments of the appeal, concerning the notification procedure for the assignment of receivables, which the court implicitly confirmed by rejecting the appeal.
article 6 de la loi du 2 janvier 1981
Cited in the reasoning regarding the lack of acceptance of the assignment of receivables and the right to raise personal exceptions.
article 455 du nouveau Code de procédure civile
Cited in the second branch of the appeal regarding the failure to respond to arguments, which the court implicitly rejected by confirming the decision.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 5 de la loi du 2 janvier 1981

Cited in the arguments of the appeal, concerning the notification procedure for the assignment of receivables, which the court implicitly confirmed by rejecting the appeal.

article 6 de la loi du 2 janvier 1981

Cited in the reasoning regarding the lack of acceptance of the assignment of receivables and the right to raise personal exceptions.

article 455 du nouveau Code de procédure civile

Cited in the second branch of the appeal regarding the failure to respond to arguments, which the court implicitly rejected by confirming the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

.

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Limoges, 25 juin 1990), que la société Davidcho diffusion international (société Davidcho) a établi au profit de la Banque générale du commerce (la banque), conformément aux dispositions de la loi du 2 janvier 1981, un bordereau faisant mention d'une facture émise sur la société Perfo 19 mod'espace (société Perfo 19) ; que la banque a assigné celle-ci en paiement du montant de la facture après avoir procédé à la notification prévue à l'article 5 de la loi précitée ; que la société Perfo 19, qui ne s'était pas engagée à payer directement l'établissement de crédit, a répliqué que la facture litigieuse correspondait à une commande faite par un tiers, véritable destinataire des marchandises ;

Attendu que la banque fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté sa demande, alors, selon le pourvoi, d'une part, que la société Perfo 19 en restant taisante suite à la notification de la cession de créance, et aux deux mises en demeure suivies d'une sommation de payer, a donné au cédant une apparence de solvabilité et à la créance cédée une apparence de réalité, en sorte que le cessionnaire n'a pu en temps utile se retourner contre le cédant, déclaré en liquidation des biens ; que la sanction du comportement du débiteur cédé doit consister au maintien à l'égard du cessionnaire des droits auxquels il a légitimement cru ; que dès lors, en se bornant à affirmer, pour débouter la banque de sa demande en paiement, que la preuve ne serait pas rapportée d'un contrat de vente effectivement conclu entre les sociétés Davidcho et Perfo 19, " seule cause possible d'une créance de prix au profit de la première sur la seconde, la banque cessionnaire ne peut être accueillie en son action tendant au recouvrement d'une créance dont l'existence même à la date du bordereau n'est pas établie ", sans tenir aucunement compte de la situation juridique apparente créée par la société Perfo 19, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles 5 et 6 de la loi du 2 janvier 1981 ; et alors, d'autre part, qu'en statuant ainsi sans répondre aux conclusions de la banque qui faisait sienne la motivation de l'ordonnance du 6 juillet 1989 du président du tribunal de grande instance de Brive aux termes de laquelle " le silence de la société Perfo 19 pourtant sollicitée par deux fois par la banque, a été de nature à conforter celle-ci dans la preuve de l'existence du débiteur cédé ; la société n'a mis en oeuvre aucun moyen pour détourner d'elle les apparences trompeuses ", la cour d'appel a violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu, d'une part, qu'en l'absence d'acceptation de la cession de créance dans les formes prévues à l'article 6 de la loi du 2 janvier 1981, le fait par un professionnel de ne pas émettre de réserves à la suite de la notification du bordereau, ne peut avoir pour effet de le priver du droit d'opposer à la demande en paiement de l'établissement de crédit les exceptions fondées sur ses rapports personnels avec le signataire du bordereau ;

Attendu, d'autre part, qu'en relevant qu'aucune preuve n'était rapportée de l'existence d'une créance de prix de la société Davidcho sur la société Perfo 19 la cour d'appel a répondu aux conclusions invoquées ;

D'où il suit que le moyen n'est fondé en aucune de ses branches ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi