Administrator v. Debtor (Jurisdictional Incompetence in Summary Eviction Proceedings)
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe administrator of an individual's assets sought an order from the President of the Tribunal of Grance Instance sitting in summary proceedings to compel the debtor to vacate a commercial building he occupied, but the debtor successfully invoked the incompetence of that jurisdiction based on specific decree provisions, leading the Court of Appeal to uphold the finding of incompetence. The appellate court, however, refused to rule on the merits despite accepting that the matter fell under the jurisdiction of the Tribunal handling the collective proceedings, and the challenging party argued this violated the devolutive effect of the appeal; the Supreme Court rejected the appeal, reasoning that an appellate court reviewing a summary judgment can only exercise the powers of the court below, and thus, correctly declined to rule on the merits after determining the initial summary jurisdiction was improper.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 79, alinéa 1er, du nouveau Code de procédure civile; Administrator v. Debtor (Jurisdictional Incompetence in Summary Eviction Proceedings): The appellate court, however, refused to rule on the merits despite accepting that the matter fell under the jurisdiction of the Tribunal handling the collective proceedings, and the challenging party argued this violated the devolutive effect of the appeal; the Supreme Court rejected the appeal, reasoning that an appellate court reviewing a summary judgment can only exercise the powers of the court below, and thus, correctly declined to rule on the merits after determining the initial summary jurisdiction was improper.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation confirmed the Court of Appeal's decision not to apply this article because the appellate court, reviewing a summary judgment (référé), could only rule within the limits of the summary judge's powers.
Texte complet
.
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Chambéry, 10 mai 1990) que M. Y..., agissant en qualité de syndic à la liquidation des biens de M. X..., a saisi le président du tribunal de grande instance d'Albertville, statuant en matière de référés, d'une demande tendant à voir ordonner la libération par M. X... d'un immeuble lui appartenant et dans lequel était exploité son fonds de menuiserie ; que M. X... a soulevé l'incompétence de cette juridiction en se fondant sur les dispositions de l'article 112 du décret du 22 décembre 1967 ; que la cour d'appel a accueilli l'exception d'incompétence ;
Attendu que M. Y..., ès qualités, fait grief à l'arrêt d'avoir refusé de statuer sur le fond du litige alors, selon le pourvoi, que, ayant jugé que la demande du syndic tendant à l'expulsion de M. X... relevait du Tribunal saisi de la procédure de liquidation des biens de l'intéressé, c'est-à-dire du tribunal de grande instance d'Albertville qui est juridiction commerciale, la cour d'appel, investie de la plénitude de juridiction en tant que juge d'appel de la juridiction saisie et de celle dont elle affirmait la compétence, devait, saisie par l'effet dévolutif de l'appel, statuer au fond ; qu'en s'y refusant, elle a violé l'article 79 du nouveau Code de procédure civile ;
Mais attendu que la cour d'appel, saisie de l'appel d'une ordonnance du juge des référés, ne peut statuer que dans la limite des pouvoirs de celui-ci ; qu'ayant retenu que la demande présentée à la juridiction des référés relevait de la compétence du Tribunal saisi de la procédure collective ouverte à l'égard de M. X..., la cour d'appel a décidé, à bon droit, qu'il n'y avait pas lieu de faire application des dispositions de l'article 79, alinéa 1er, du nouveau Code de procédure civile ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi