Legislator Jurisprudence & Législation
91-12647 Généré par l'IA

Co-Owner Dismissal and Provisional Administrator Appointment in Two-Party Commercial Co-Ownership

Numéro de cause 91-12647
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a conventional co-ownership agreement concerning commercial properties, one of two co-owners sought the annulment of the agreement and the appointment of a provisional administrator after a dispute arose with the designated manager, his co-owner, regarding a lease renewal. The court upheld the lower court's decision, reasoning that because the co-ownership comprised only two members (the manager and the other co-owner), the article of the Civil Code governing revocation allowed the sole co-owner to dismiss the manager unilaterally. Furthermore, the court found that the conflict and animosity between the two parties justified the necessary appointment of a provisional administrator in the interest of the co-ownership, regardless of whether the manager had previously fulfilled his duties properly.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1873-5 du Code civil, article 1873-6 du Code civil; Co-Owner Dismissal and Provisional Administrator Appointment in Two-Party Commercial Co-Ownership: The court upheld the lower court's decision, reasoning that because the co-ownership comprised only two members (the manager and the other co-owner), the article of the Civil Code governing revocation allowed the sole co-owner to dismiss the manager unilaterally. Furthermore, the court found that the conflict and animosity between the two parties justified the necessary appointment of a provisional administrator in the interest of the co-ownership, regardless of whether the manager had previously fulfilled his duties properly.

Mots-clés

Généré par l'IA
copropriété contrat de bail différend commercial locataire commercial conflit d'intérêts cession d'entreprise

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 1873-5 du Code civil

The court used this article to affirm that the sole co-individer of a two-member conventional indivision had the power to revoke the manager.

article 1873-6 du Code civil

The court implicitly confirmed that the lower court's decision was justified, despite the appellant's claim of violation of this article regarding the necessity of appointing an administrator.

article 1873-5 du Code civil

The court referred to this article in the context of justifying the lower court's finding regarding the revocation of the manager.

article 1873-5 du Code civil

The court ruled on the merits of the first branch of the appeal concerning the scope of this article regarding the revocation of the manager.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique, pris en ses trois branches :

Attendu, selon les énonciations des juges du fond que par jugement du 20 janvier 1977, M. Claude Z... et M. Y... X... ont été, tous deux, déclarés adjudicataires de locaux commerciaux ; que par acte sous seing privé du 21 janvier ils ont conclu entre eux une convention d'indivision désignant comme gérant M. X... avec mission de rechercher des locataires pour établir avec eux un bail commercial à signer par les deux indivisaires ; que cette location a été conclue le 10 janvier 1979 ; qu'un différend a opposé les indivisaires sur le montant du loyer de ce bail, à l'occasion de son renouvellement en 1988 ; que M. Z... a alors formé contre M. X... une demande en annulation de la convention d'indivision, et sollicité la désignation d'un administrateur provisoire ; qu'un jugement du 28 juillet 1989, a constaté qu'il y avait eu, ainsi, révocation du gérant par son coïndivisaire, selon l'article 1873-5 du Code civil, et désigné un administrateur provisoire de l'indivision ; que l'arrêt attaqué (Toulouse, 14 janvier 1991) a confirmé cette décision ;

Attendu que M. X... reproche à la cour d'appel d'avoir, d'une part, violé les dispositions de l'article 1873-5 du Code civil en admettant qu'il y avait eu révocation du gérant pris parmi les indivisaires, par la volonté unilatérale de l'un d'entre eux, alors que ce texte requiert que la décision de révocation soit prise à l'unanimité des indivisaires autres que le gérant ; que, d'autre part, il fait valoir que la désignation d'un administrateur provisoire de l'indivision ne constitue qu'une mesure temporaire et conservatoire, qui n'est pas inconciliable avec le maintien du gérant, de sorte qu'en décidant que la demande de désignation d'un administrateur provisoire de l'indivision par un des indivisaires, emportait révocation implicite du gérant de l'indivision, l'arrêt attaqué aurait méconnu la notion de révocation et les termes du litige ; qu'enfin il soutient que cette désignation implique l'impossibilité pour l'indivision de fonctionner selon des règles normales, ou la mise en péril des intérêts en cause, de sorte qu'en fondant seulement sa décision sur le désaccord constaté entre les indivisaires au sujet d'un loyer commercial, sans vérifier les pouvoirs confiés au gérant, et en relevant néanmoins que le montant du bail accepté par ce dernier constituait un acte de bonne gestion, l'arrêt attaqué aurait également violé l'article 1873-6 du Code civil ;

Mais attendu, d'abord, sur le premier grief, qu'ayant constaté que l'indivision conventionnelle, instituée par l'acte sous seing privé du 21 janvier 1977 ne comportait que deux membres, dont le gérant, la cour d'appel en a déduit à bon droit que l'article 1873-5 du Code civil qui lui était applicable donnait au seul coïndivisaire du gérant le pouvoir de révoquer celui-ci ;

Attendu, ensuite, qu'il ne résulte ni de ses conclusions ni de l'arrêt attaqué que M. X... ait soutenu devant la cour d'appel les prétentions formulées à l'appui du second grief ; que sur ce point le moyen est nouveau et que mélangé de fait et de droit, il est irrecevable ;

Et attendu, enfin, sur le troisième grief, qu'ayant constaté qu'il existait un désaccord et une forte animosité entre les deux indivisaires seuls membres d'une indivision à laquelle ils n'entendaient pas mettre fin, et dont la gestion devait donc être assurée malgré leur mésentente, la cour d'appel a souverainement retenu qu'il était nécessaire, dans l'intérêt de l'indivision, de désigner un administrateur, sans même qu'il y ait lieu de rechercher si le gérant conventionnel avait bien rempli sa mission ; qu'ainsi la cour d'appel a légalement justifié sa décision ; d'où il suit que le moyen ne peut être accueilli en aucune de ses branches ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.