Credit Institution Appeal of Amicable Settlement Order Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA credit institution appealed a ruling from a lower court that formalized an amicable settlement order among creditors secured by a seized property belonging to a couple, but the Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the procedural rules mandate that such a settlement order must first be challenged via an opposition filed against the order itself, as the remedy of cassation is only available after all other avenues of appeal have been exhausted.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 767 du Code de procédure civile; Credit Institution Appeal of Amicable Settlement Order Inadmissible: A credit institution appealed a ruling from a lower court that formalized an amicable settlement order among creditors secured by a seized property belonging to a couple, but the Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the procedural rules mandate that such a settlement order must first be challenged via an opposition filed against the order itself, as the remedy of cassation is only available after all other avenues of appeal have been exhausted.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal is declared inadmissible because the correct procedural remedy (opposition) was available.
Texte complet
.
Sur la recevabilité du pourvoi contestée par Madame Y... :
Vu les articles 605 du nouveau Code de procédure civile, 751 et 767 du Code de procédure civile ;
Attendu que la caisse de Crédit mutuel de Broons s'est pourvue contre un procès-verbal en date du 9 avril 1986 par lequel le juge du tribunal de grande instance de Dinan chargé des ordres a établi le règlement de l'ordre amiable des créanciers inscrits sur un immeuble saisi à l'encontre de M. et Mme X... ;
Mais attendu qu'un tel procès-verbal ne peut être attaqué que par la voie de l'opposition à l'ordonnance qui le contient ;
Et attendu que la voie de la cassation n'est ouverte que lorsque toutes les autres sont fermées ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi