Legislator Jurisprudence & Législation
90-13033 Généré par l'IA

Contractual Liability Suit Barred by Criminal Acquittal and Lack of Evidence

Numéro de cause 90-13033
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sued a regional bank for contractual liability to recover a sum of money that they claimed was misappropriated, following the acquittal of one of the bank's agents in a criminal case regarding the same sum. The claimant argued that the criminal acquittal did not invoke the res judicata doctrine because the civil suit named the bank itself, not just the employee, and because a post-acquittal document evidenced the deposit to the bank. The court rejected the appeal, reasoning that the claimant failed to present evidence to the lower court of depositing the funds with a different agent, and that the criminal acquittal, based on the lack of proof regarding the transfer to the criminally prosecuted agent, barred the civil claim regarding the deposit's reality.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1351 du Code civil, Article 455 du nouveau Code de procédure civile; Contractual Liability Suit Barred by Criminal Acquittal and Lack of Evidence: The claimant argued that the criminal acquittal did not invoke the res judicata doctrine because the civil suit named the bank itself, not just the employee, and because a post-acquittal document evidenced the deposit to the bank. The court rejected the appeal, reasoning that the claimant failed to present evidence to the lower court of depositing the funds with a different agent, and that the criminal acquittal, based on the lack of proof regarding the transfer to the criminally prosecuted agent, barred the civil claim regarding the deposit's reality.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité contractuelle chose jugée documents bancaires transmission de preuves nullité du contrat dépôt bancaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 1351 du Code civil
Cited in the appellant's argument concerning the scope of res judicata, which was addressed implicitly by the court's rejection of the argument based on the scope of the criminal decision.
Article 455 du nouveau Code de procédure civile
Cited in the appellant's argument regarding the failure of the Court of Appeal to respond to a specific point raised in the conclusions.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1351 du Code civil

Cited in the appellant's argument concerning the scope of res judicata, which was addressed implicitly by the court's rejection of the argument based on the scope of the criminal decision.

Article 455 du nouveau Code de procédure civile

Cited in the appellant's argument regarding the failure of the Court of Appeal to respond to a specific point raised in the conclusions.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Grenoble, 24 janvier 1990), qu'un agent de la Caisse régionale de crédit agricole mutuel de l'Isère (la banque) a été condamné pour divers abus de confiance et faux commis, notamment, au préjudice de M. X..., mais relaxé pour le détournement d'une somme de 310 000,00 francs dont ce dernier s'était prétendu victime ; qu'invoquant la responsabilité contractuelle de la banque, M. X... lui a, ultérieurement, réclamé le remboursement de la même somme ;

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt de l'avoir débouté de son action, alors, selon le pourvoi, d'une part, que l'autorité de la chose jugée n'a lieu qu'à la triple condition d'identité d'objet, de cause et de parties entre le jugement et l'action entreprise ultérieurement ; qu'en l'espèce, l'action était intentée contre la seule banque prise en sa qualité de dépositaire et non de civilement responsable de son employé et que si la relaxe impliquait que les fonds n'avaient pas été remis à cet employé, elle n'excluait nullement qu'ils l'aient été à la banque par l'intermédiaire d'un autre de ses salariés ; qu'ainsi il n'y avait ni identité de cause ni identité de parties et la cour d'appel en se déterminant comme elle a fait, a violé l'article 1351 du Code civil ; et alors, d'autre part, que l'autorité de la chose jugée ne peut être opposée lorsque des événements postérieurs sont venus modifier la situation antérieurement reconnue en justice ; qu'en l'espèce, M.

X... faisait état dans ses conclusions délaissées d'un reçu de valeurs signé par la banque dont les juridictions pénales n'avaient pas eu connaissance et qui faisait la preuve de la remise des fonds ; qu'en s'abstenant de répondre à ce moyen, la cour d'appel a, à la fois, entaché sa décision d'un défaut de réponse à conclusions, en violation de l'article 455 du nouveau Code de procédure civile, et privé sa décision de base légale au regard de l'article 1351 du Code civil ;

Mais attendu, en premier lieu, qu'il ne résulte ni de l'arrêt ni des conclusions produites au soutien du moyen que M. X... ait soutenu devant les juges du fond avoir remis la somme litigieuse à la banque par l'intermédiaire d'un autre agent que celui contre lequel des poursuites pénales ont été exercées ;

Attendu, en second lieu, qu'après avoir retenu que le motif soutien nécessaire de la décision de relaxe était l'absence de preuve quant à la matérialité de la remise de la somme litigieuse par M. X... à l'agent pénalement poursuivi, la cour d'appel a, à bon droit, décidé que l'autorité absolue de la chose jugée au pénal s'opposait à ce que ce dernier fût admis à soutenir devant elle, dans une instance civile, la réalité de son dépôt, sans avoir même à examiner des éléments complémentaires de preuve produits à cette fin ;

D'où il suit que le moyen, pour partie irrecevable comme étant nouveau et mélangé de fait et de droit, est mal fondé pour le surplus ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi