Social Security Fund Refusal to Cover Inter-Town Taxi Travel for Rehabilitation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe social security tribunal erred in ordering the primary health insurance fund to cover taxi travel expenses incurred by an individual residing in one town to attend rehabilitation sessions in another, as the judgment incorrectly found the expenses medically justified when the transportation mode did not fall within the specific situations outlined in the relevant social security regulations for reimbursement.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R.322-10 du Code de la sécurité sociale, articles L.321-1 et R.322-10 du Code de la sécurité sociale; Social Security Fund Refusal to Cover Inter-Town Taxi Travel for Rehabilitation: The social security tribunal erred in ordering the primary health insurance fund to cover taxi travel expenses incurred by an individual residing in one town to attend rehabilitation sessions in another, as the judgment incorrectly found the expenses medically justified when the transportation mode did not fall within the specific situations outlined in the relevant social security regulations for reimbursement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court cassated the judgment for violating these articles by improperly covering taxi expenses.
Texte complet
Sur le moyen unique :
Vu les articles L.321-1 et R.322-10 du Code de la sécurité sociale ;
Attendu que pour décider que les frais de déplacement en taxi engagés par M. X..., demeurant au Teil (Ardèche), durant la période du 15 février au 17 mars 1989, afin de se rendre à des séances de rééducation dans une clinique de Montélimar, devaient être pris en charge par la caisse primaire d'assurance maladie, le jugement attaqué a retenu que ces frais étaient médicalement justifiés par l'état de santé du malade ;
Qu'en statuant ainsi, alors que les transports litigieux n'entraient pas dans le cadre de l'une ou l'autre des situations prévues à l'article R.322-10 du Code de la sécurité sociale pour la prise en charge des frais de transport, le tribunal des affaires de sécurité sociale a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 12 septembre 1989, entre les parties, par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Privas ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal des affaires de sécurité sociale de Valence