Legislator Jurisprudence & Législation
86-13604 Généré par l'IA

Homeowner v. Dommages-Ouvrage Insurer (Failure to Respond to Claim)

Numéro de cause 86-13604
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An insured homeowner, whose initial builder went into liquidation before completion, sought indemnity from their "dommages-ouvrage" insurer after discovering defects following completion by subsequent contractors. The insurer refused coverage, citing a serious dispute over the modification of risk through the subsequent contracts and the nature/extent of the damages, leading the lower court to reject an application for an interim payment (provision) in summary proceedings. The high court quashed the decision, reasoning that because the insurer failed to respond to the claim notification within the mandatory 60-day period for accepting coverage in principle or the 105-day period for proposing a final indemnity amount as stipulated by mandatory insurance regulations, the insurer was deemed to guarantee the full repair costs, rendering the purported serious dispute on those points irrelevant for the purpose of granting the requested provision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, article A 243-1 du même Code, et son annexe II; Homeowner v. Dommages-Ouvrage Insurer (Failure to Respond to Claim): The insurer refused coverage, citing a serious dispute over the modification of risk through the subsequent contracts and the nature/extent of the damages, leading the lower court to reject an application for an interim payment (provision) in summary proceedings. The high court quashed the decision, reasoning that because the insurer failed to respond to the claim notification within the mandatory 60-day period for accepting coverage in principle or the 105-day period for proposing a final indemnity amount as stipulated by mandatory insurance regulations, the insurer was deemed to guarantee the full repair costs, rendering the purported serious dispute on those points irrelevant for the purpose of granting the requested provision.

Mots-clés

Généré par l'IA
assureur frais de réparation versement de dommages-intérêts vice de construction promesse de porte-fort entrepreneur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile
The court implicitly used this procedural basis to rule on the cassation of the lower court's decision, as it is cited alongside the substantive law provisions that justified the quashing.
article A 243-1 du même Code, et son annexe II
This article, along with its annex, establishes the contractual timelines that were allegedly violated by the insurer, leading to the cassation.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile

The court implicitly used this procedural basis to rule on the cassation of the lower court's decision, as it is cited alongside the substantive law provisions that justified the quashing.

article L. 242-1 du Code des assurances, dans sa rédaction antérieure à la loi du 31 décembre 1989

This article, along with the subsequent one, is cited as the substantive basis for the cassation, concerning the insurer's obligations upon declaration of a claim.

article A 243-1 du même Code, et son annexe II

This article, along with its annex, establishes the contractual timelines that were allegedly violated by the insurer, leading to the cassation.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique :

Vu l'article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, l'article L. 242-1 du Code des assurances, dans sa rédaction antérieure à la loi du 31 décembre 1989, et l'article A 243-1 du même Code, et son annexe II ;

Attendu que, le 10 août 1980, Robert X... a confié la construction d'une maison individuelle à la société Résidences rouennaises qui a été déclarée en état de liquidation des biens avant l'achèvement des travaux ; que la construction a été reprise et terminée par d'autres entreprises mais que des désordres sont apparus à la suite desquels Robert X... a, par lettre du 21 octobre 1982, sollicité la garantie de la Mutuelle générale française accidents (MGFA) auprès de laquelle il avait souscrit une police d'assurance " dommages-ouvrage " ; que, par lettre du 14 juin 1983, l'assureur lui a fait connaître qu'il refusait sa garantie ; qu'après un échange de correspondances, Robert X... a, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception du 31 octobre 1984, notifié à la MGFA une estimation des travaux de réfection ; que le 2 janvier 1985, il a assigné l'assureur devant le juge des référés pour obtenir le paiement d'une provision ;

Attendu que, pour rejeter la demande, l'arrêt attaqué énonce que la MGFA refuse sa garantie dès lors qu'elle n'a pas eu connaissance des contrats qui, conclus après la liquidation des biens de la société Résidences rouennaises avec les entrepreneurs chargés d'achever la construction, ont modifié à son insu le risque assuré ; qu'il n'appartient pas au juge des référés de trancher cette contestation sérieuse ; qu'au demeurant, la nature et l'étendue des désordres sont également contestées par l'assureur et que le juge des référés ne peut davantage statuer sur ce point même si on admet qu'à l'expiration du délai de 60 jours, l'assuré a été autorisé à engager les dépenses correspondant à l'exécution des mesures conservatoires et qu'à l'expiration du délai de 105 jours, il a pu engager les dépenses nécessaires à la réparation intégrale des dommages ;

Attendu, cependant, que l'article 15-B des conventions spéciales, conforme aux clauses types obligatoires définies dans l'annexe II à l'article A 243-1 du Code des assurances, stipulait que, dans un délai maximum de 60 jours courant à compter de la réception de la déclaration de sinistre, l'assureur, sur le vu du rapport préliminaire établi par l'expert qu'il a désigné, notifie à l'assuré sa décision quant au principe de la mise en jeu des garanties du contrat et que, faute pour lui de respecter ce délai, ces garanties jouent pour ce qui concerne le sinistre déclaré, sur notification faite à l'assureur par écrit, soit contre récépissé, soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, l'assuré étant autorisé à engager les dépenses correspondant à l'exécution des mesures conservatoires nécessaires à la non-aggravation des dommages ; que le même article des conventions spéciales stipulait encore que dans un délai maximum de 105 jours à compter de la réception de la déclaration de sinistre, l'assureur, sur le vu du rapport d'expertise préalablement communiqué à l'assuré, notifie à celui-ci, par écrit, ses propositions définitives quant au montant de l'indemnité destinée au paiement des travaux de réparation des dommages et que, faute pour

lui de respecter ce délai, l'assuré est autorisé à engager les dépenses nécessaires à la réparation intégrale des dommages ;

Qu'en retenant l'existence d'une contestation sérieuse, alors qu'il résultait de ses énonciations que la MGFA n'avait pas, dans les délais précités, répondu à la déclaration de sinistre faite par Robert X... le 21 octobre 1982 et qu'il s'en déduisait nécessairement, sans qu'il soit utile de procéder à des recherches sur la nature des désordres, qu'elle devait garantir la réparation intégrale des dommages, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 mars 1986, entre les parties, par la cour d'appel de Rouen ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Amiens