Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
91-60209 Généré par l'IA

Appellant v. Election Commission (Eligibility for Electoral Roll)

Numéro de cause 91-60209
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An election commission's decision to remove an individual from the electoral roll was contested because the removal was based on a three-month suspended sentence for theft and check forgery; however, the court of first instance erred in upholding the removal because the appellant's criminal record demonstrated that the conviction, rendered by default and served on the prosecutor's office on July 6, 1990, was not yet final, thus violating the relevant electoral code article which governs eligibility for registration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 5 du Code électoral; Appellant v. Election Commission (Eligibility for Electoral Roll): An election commission's decision to remove an individual from the electoral roll was contested because the removal was based on a three-month suspended sentence for theft and check forgery; however, the court of first instance erred in upholding the removal because the appellant's criminal record demonstrated that the conviction, rendered by default and served on the prosecutor's office on July 6, 1990, was not yet final, thus violating the relevant electoral code article which governs eligibility for registration.

Mots-clés

Généré par l'IA
casier judiciaire fraude électorale registre des électeurs sursis à l'exécution de la peine éloignement latoisage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 5 du Code électoral
The lower court violated this article by incorrectly excluding the voter based on a non-final conviction.
Généré par l'IA
92-60217
Appellant v. Electoral Commission: Denial of Reinstatement to Electoral Roll Based on Decades-Old Fraud Convictions
92-60133
Appellant v. Electoral Commission on Voter Registration Status
89-60447
Electoral Roll Removal Competency Dispute
93-60214
Electoral Registration Eligibility Based on Prior Conviction
10-60161
Voter Registration Eligibility Following Pre-1994 Conviction

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article L. 5 du Code électoral

The lower court violated this article by incorrectly excluding the voter based on a non-final conviction.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

.

Vu l'article L. 5 du Code électoral ;

Attendu que, pour débouter M. Pierre X... de son recours en contestation de la décision de la commission administrative le radiant de la liste électorale de la commune de Versailles, le jugement attaqué retient que cet électeur a été condamné à une peine d'emprisonnement de 3 mois avec sursis pour vol et pour contrefaçon ou falsification de chèque ;

Qu'en se déterminant ainsi, alors qu'il résultait du casier judiciaire de l'intéressé que cette condamnation, prononcée par défaut et signifiée à parquet le 6 juillet 1990, n'était pas définitive, le tribunal d'instance a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 26 avril 1991, entre les parties, par le tribunal d'instance de Versailles ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Saint-Germain-en-Laye