Staff Representative Dismissal Authorization Refusal and Compensation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employer sought authorization from the Labor Inspectorate three times to terminate a staff representative for economic reasons, with each request being refused. The representative, subsequently placed on partial and then total unemployment, sought a finding of termination at the employer's fault. The employer argued on appeal that the Inspector's repeated refusal to authorize the economic dismissal did not automatically entitle the employee to refuse a new assignment and that the Court of Appeal erred by deducing an abusive termination based solely on the refusal to assign work without assessing the merits of that refusal. The high court upheld the lower court's decision, reasoning that since the Inspectorate refused authorization for the dismissal of the protected employee, the employee was entitled to maintain employment and salary, and failure to do so entitled the employee to compensation based on termination attributable to the employer.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 122-14-4 du Code du travail, L. 122-14-4 du Code du travail; Staff Representative Dismissal Authorization Refusal and Compensation: The representative, subsequently placed on partial and then total unemployment, sought a finding of termination at the employer's fault. The employer argued on appeal that the Inspector's repeated refusal to authorize the economic dismissal did not automatically entitle the employee to refuse a new assignment and that the Court of Appeal erred by deducing an abusive termination based solely on the refusal to assign work without assessing the merits of that refusal. The high court upheld the lower court's decision, reasoning that since the Inspectorate refused authorization for the dismissal of the protected employee, the employee was entitled to maintain employment and salary, and failure to do so entitled the employee to compensation based on termination attributable to the employer.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal court's decision that the employer was at fault for breach of contract, based on the labor inspector's refusal to authorize the dismissal, was found to be correct, effectively validating the application of this article regarding protected employee dismissal.
Texte complet
.
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Bordeaux, 19 janvier 1989), qu'après que l'inspecteur du Travail, ait, par deux fois, refusé d'autoriser le licenciement de M. X..., délégué du personnel, la société TEAT, a, à nouveau en février 1985, demandé l'autorisation de licencier le salarié pour motif économique, autorisation qui lui a été refusée ; que ce dernier, en chômage partiel depuis le 1er octobre 1983 et en chômage total à compter du 10 mars 1985, a demandé que soit constatée la rupture aux torts de l'employeur ;
Attendu que la société TEAT fait grief à la cour d'appel d'avoir décidé qu'elle avait licencié abusivement le salarié et de l'avoir condamnée au paiement de diverses indemnités de ce chef, alors que le refus d'autorisation d'un licenciement économique par l'inspecteur du Travail n'implique pas que le salarié soit en droit de refuser une nouvelle affectation ; qu'en déduisant de ce refus d'affectation, sans en apprécier le bien-fondé, une rupture abusive du contrat imputable à l'employeur, la cour d'appel a violé l'article L. 122-14-4 du Code du travail ;
Mais attendu que la cour d'appel a exactement décidé que dès lors que l'inspecteur du Travail avait refusé d'autoriser le licenciement du salarié protégé, celui-ci devait être maintenu dans son emploi et percevoir son salaire et qu'à défaut, il avait droit à réparation en se prévalant de la rupture aux torts de l'employeur ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi