Garnishment Based on Provisional Rent Judgment Invalidated
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court erred by validating a garnishment action against a tenant based solely on a final summary judgment ordering provisional payment for rent arrears following lease termination, because Article 849, al. 2 of the Civil Procedure Code requires the underlying claim to be founded, and the provisional nature of the summary order meant the appellate court failed to ascertain the landlord's established right to the debt, thus necessitating the quashing of the decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article 849, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile; Garnishment Based on Provisional Rent Judgment Invalidated: 2 of the Civil Procedure Code requires the underlying claim to be founded, and the provisional nature of the summary order meant the appellate court failed to ascertain the landlord's established right to the debt, thus necessitating the quashing of the decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation based its decision to quash the appeal on the incorrect application of this article regarding the provisional nature of the underlying order.
Texte complet
.
Sur le moyen unique :
Vu l'article 849, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que, pour confirmer un jugement validant une saisie-arrêt pratiquée au préjudice de M. X..., locataire d'un appartement dont M. Y... est propriétaire, l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 26 mai 1989) retient qu'une ordonnance de référé devenue définitive a constaté la résiliation du bail et condamné M. X... à payer à M. Y... une somme de 12 501,79 francs à titre de provision ;
Qu'en validant ainsi la saisie-arrêt, alors que l'ordonnance de référé, même devenue définitive, n'avait prononcé une condamnation qu'à titre provisoire, la cour d'appel, qui n'a pas recherché si la créance du bailleur était fondée, n'a pas donné de base légale à sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 26 mai 1989, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Grenoble