Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
90-16021 Généré par l'IA

Suspension of Provisional Enforcement Ordered by Interlocutory Appeal Judge

Numéro de cause 90-16021
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought to suspend the provisional enforcement of a commercial court judgment that had been ordered executory by the judge presiding over the interlocutory appeal proceedings; the lower court rejected the request as inadmissible, leading to the appeal. The higher court affirmed the rejection, reasoning that the procedural rule allowing the presiding judge of the Court of Appeal to suspend provisional enforcement only applies when the enforcement was ordered by the court of first instance, and in cases where the judge presiding over the interlocutory appeal proceedings orders it, that decision must be challenged according to the specific procedures outlined for appellate review, not through a separate request for suspension based on the rule for first instance orders.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 524 du nouveau Code de procédure civile, Art. 914, alinéa 2, du même Code, Art. 4 du nouveau Code de procédure civile; Suspension of Provisional Enforcement Ordered by Interlocutory Appeal Judge: The higher court affirmed the rejection, reasoning that the procedural rule allowing the presiding judge of the Court of Appeal to suspend provisional enforcement only applies when the enforcement was ordered by the court of first instance, and in cases where the judge presiding over the interlocutory appeal proceedings orders it, that decision must be challenged according to the specific procedures outlined for appellate review, not through a separate request for suspension based on the rule for first instance orders.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension provisoire décision incidente autorisation d'exécution règles procédurales pouvoir d'appréciation du juge procédure préjudicielle d'urgence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 524 du nouveau Code de procédure civile
The court determined that this article did not apply because the provisional execution was ordered by the judge rapporteur (conseiller de la mise en état), not the first instance court.
Art. 914, alinéa 2, du même Code
This article outlines the proper procedure (referral to the Court of Appeal) for challenging an order for provisional execution issued by the judge rapporteur.
Art. 4 du nouveau Code de procédure civile
This article was cited in the appeal brief but not used in the final rejection of the appeal; it concerns the duty to resolve the dispute.
Généré par l'IA
83-16029
Appeal Inadmissible: Interlocutory Decision on Suspension of Enforcement
19/000562
Appeal Court Rejects Suspension of Provisional Enforcement Due to Lack of Jurisdiction and Failure to Show Excessive Consequences
19/010717
Appeal Against Provisional Enforcement Order Rejection
86-14362
Appealability of Judgment on Enforcement Suspension
20-18631
Appeal on Suspension of Provisional Enforcement Inadmissible for Lack of Excess of Power

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 524 du nouveau Code de procédure civile

The court determined that this article did not apply because the provisional execution was ordered by the judge rapporteur (conseiller de la mise en état), not the first instance court.

Art. 914, alinéa 2, du même Code

This article outlines the proper procedure (referral to the Court of Appeal) for challenging an order for provisional execution issued by the judge rapporteur.

Art. 4 du nouveau Code de procédure civile

This article was cited in the appeal brief but not used in the final rejection of the appeal; it concerns the duty to resolve the dispute.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

.

Sur le moyen unique :

Attendu, selon l'ordonnance attaquée rendue par le premier président d'une cour d'appel statuant en référé (Paris, 31 octobre 1989) et les productions, que M. X... ayant relevé appel d'un jugement d'un tribunal de commerce rendu au profit de la coopérative des agriculteurs du Loir-et-Cher La Franciade (la coopérative) et de la société d'intérêt collectif agricole Franciade (la SICA), le conseiller de la mise en état a, sur la demande des intimées, ordonné l'exécution provisoire de ce jugement ; que M. X... a assigné la coopérative et la SICA devant le premier président aux fins de suspension de l'exécution provisoire ;

Attendu qu'il est fait grief à l'ordonnance d'avoir déclaré cette demande irrecevable, alors que, étant saisi non pas d'un recours contre l'ordonnance du conseiller de la mise en état mais d'une demande tendant seulement à l'application du principe formulé par l'article 524 du nouveau Code de procédure civile selon lequel, lorsque l'exécution provisoire a été ordonnée, elle peut être arrêtée, en cas d'appel, par le premier président statuant en référé, notamment si elle risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives, le premier président, en refusant d'examiner la requête de M. X..., aurait, d'une part, méconnu l'objet du litige et violé l'article 4 du nouveau Code de procédure civile, d'autre part, méconnu l'étendue de ses pouvoirs et violé l'article 524 du même Code ;

Mais attendu que les dispositions de l'article 524 du nouveau Code de procédure civile ne s'appliquent que lorsque l'exécution provisoire a été ordonnée par la juridiction de première instance ; que si elle est ordonnée par le conseiller de la mise en état, la décision de celui-ci ne peut être qu'éventuellement déférée à la cour d'appel dans les conditions prévues par l'article 914, alinéa 2, du même Code ;

Que, par ces motifs substitués, l'ordonnance se trouve justifiée ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi