Appeal Inadmissibility in Over-Indebtedness Recovery Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was deemed inadmissible because the judgment under review, which arose from civil recovery proceedings under the 1989 law concerning the prevention and resolution of over-indebtedness for individuals and families, was rendered by a court whose decisions on matters specified in Article 12 of that law remain subject to appeal; as the appeal to the highest court is only permissible against final judgments, and this decision was not the final recourse, the petition was rejected.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 605 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Inadmissibility in Over-Indebtedness Recovery Case: The appeal was deemed inadmissible because the judgment under review, which arose from civil recovery proceedings under the 1989 law concerning the prevention and resolution of over-indebtedness for individuals and families, was rendered by a court whose decisions on matters specified in Article 12 of that law remain subject to appeal; as the appeal to the highest court is only permissible against final judgments, and this decision was not the final recourse, the petition was rejected.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal is declared inadmissible because the judgment in question was rendered in a procedure where the law does not provide that the decision is not subject to appeal, which is a condition for admissibility under this article.
Texte complet
.
Sur la recevabilité du pourvoi :
Vu l'article 605 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'aux termes de ce texte, le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre des jugements rendus en dernier ressort ;
Attendu que le jugement attaqué a été rendu dans la procédure de redressement judiciaire civil de la loi n° 89-1010 du 31 décembre 1989 relative à la prévention et au règlement des difficultés liées au surendettement des particuliers et des familles ; qu'aucune disposition de cette loi ne prévoit que les décisions du juge d'instance statuant sur les mesures visées par son article 12, ne sont pas susceptibles d'appel ;
Qu'il s'en suit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi