Employee v. Employer Regarding Unlawful Fixed-Term Contract for Probationary Period
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case involved an employee hired for a 12-month fixed-term contract, stipulated as a trial period for a permanent position, which the employer terminated on the expected end date; the lower court upheld the fixed-term nature of the contract, finding the employee signed knowingly, but the high court quashed this decision because a probationary training period for a permanent role does not fall under the specific exceptions permitting fixed-term contracts under the relevant labor code article, thus violating the law.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article L. 122-1, alors applicable, du Code du travail; Employee v. Employer Regarding Unlawful Fixed-Term Contract for Probationary Period: The case involved an employee hired for a 12-month fixed-term contract, stipulated as a trial period for a permanent position, which the employer terminated on the expected end date; the lower court upheld the fixed-term nature of the contract, finding the employee signed knowingly, but the high court quashed this decision because a probationary training period for a permanent role does not fall under the specific exceptions permitting fixed-term contracts under the relevant labor code article, thus violating the law.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was the basis for cassating the Court of Appeal's decision regarding the nature of the employment contract.
Texte complet
.
Sur la fin de non-recevoir opposée par la défenderesse au pourvoi : (sans intérêt) ;
Sur le moyen unique ;
Vu l'article L. 122-1, alors applicable, du Code du travail ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué, que Mme Y... a été embauchée le 3 janvier 1983 en qualité de monitrice-éducatrice par la fondation John X... pour un stage de 12 mois par contrat écrit visant l'article L. 122-1-3° du Code du travail ; que par lettre du 28 novembre 1983, la fondation a avisé la salariée qu'il serait mis fin au contrat à la date prévue, soit le 2 janvier 1984 ;
Attendu que, pour décider que le contrat de travail de l'intéressée était un contrat à durée déterminée d'une année et en conséquence débouter cette dernière de ses demandes fondées sur un licenciement, l'arrêt s'est borné à énoncer que la salariée l'avait signé en pleine connaissance de cause et que la convention conclue entre les parties devait recevoir son application ;
Qu'en statuant ainsi, alors qu'un stage probatoire de qualification à un emploi permanent n'entre pas dans les cas prévus à l'article L. 122-1, alors applicable, du Code du travail, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 2 février 1987, entre les parties, par la cour d'appel de Bordeaux ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Limoges