Electoral Roll Removal Upheld Despite Claimed Ties
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant challenged a judgment that upheld the administrative commission's decision to remove them from the electoral roll of a specific commune, arguing the lower court failed to consider their material and emotional ties to the location as required by the Electoral Code. The high court rejected the appeal, finding that the lower court, exercising its sovereign power to assess evidence, correctly determined that the appellant failed to meet the statutory conditions for registration on that commune's electoral list, rendering the consideration of mere attachments irrelevant to the legal requirements.
Regeste Legislator
Généré par l'IAElectoral Roll Removal Upheld Despite Claimed Ties: The high court rejected the appeal, finding that the lower court, exercising its sovereign power to assess evidence, correctly determined that the appellant failed to meet the statutory conditions for registration on that commune's electoral list, rendering the consideration of mere attachments irrelevant to the legal requirements.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Sur le moyen unique :
Attendu qu'il est fait grief au jugement attaqué d'avoir rejeté le recours formé par M. X... contre une décision de la commission administrative de la commune de Saint-Firmin-des-Bois le radiant de la liste électorale de cette commune, alors qu'en ne tenant pas compte de ses attaches matérielles et affectives avec Saint-Firmin-des-Bois, le Tribunal n'aurait pas légalement justifié sa décision au regard de l'article L. 11 du Code électoral ;
Mais attendu qu'au vu des pièces produites par M. X..., le Tribunal, usant de son pouvoir souverain d'appréciation des éléments de preuve, a retenu qu'il ne remplissait aucune des conditions prévues à l'article L. 11 du Code électoral pour obtenir son inscription sur la liste électorale de Saint-Firmin-des-Bois, sans avoir à tenir compte de ses attaches matérielles et affectives avec cette commune ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi