Appeals Inadmissible Due to Untimely Filing of Grounds for Cassation
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court joined two appeals filed on April 10, 1981, against a lower court decision, where the initial declarations of appeal lacked any statement of grounds for cassation. The court found the appeals inadmissible because the required supplementary memorandum, detailing the grounds for cassation, was filed with the High Court's registry on August 11, 1981, which exceeded the three-month deadline stipulated by the Code of Civil Procedure; furthermore, even the four-month deadline erroneously indicated by the lower court's registry had also expired by that date.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 989 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Appeals Inadmissible Due to Untimely Filing of Grounds for Cassation: The court found the appeals inadmissible because the required supplementary memorandum, detailing the grounds for cassation, was filed with the High Court's registry on August 11, 1981, which exceeded the three-month deadline stipulated by the Code of Civil Procedure; furthermore, even the four-month deadline erroneously indicated by the lower court's registry had also expired by that date.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeals were declared inadmissible because the supplementary memorandum was filed after the three-month deadline stipulated by this article.
Texte complet
VU LA CONNEXITE, JOINT LES POURVOIS N° 81-40 789 ET 81-40 790;
SUR LA FIN DE NON-RECEVOIR SOULEVEE PAR LA DEFENSE : VU L'ARTICLE 989 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE;
ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, LORSQUE LA DECLARATION DU POURVOI NE CONTIENT PAS L'ENONCE, MEME SOMMAIRE, DES MOYENS DE CASSATION INVOQUES CONTRE LA DECISION ATTAQUEE, LE DEMANDEUR DOIT, A PEINE D'IRRECEVABILITE PRONONCEE D'OFFICE, FAIRE PARVENIR AU SECRETARIAT-GREFFE DE LA COUR DE CASSATION, AU PLUS TARD DANS UN DELAI DE TROIS MOIS A COMPTER DE LA DECLARATION, UN MEMOIRE CONTENANT CET ENONCE;
ATTENDU QUE MM Y... ET X..., QUI AVAIENT FORME, LE 10 AVRIL 1981, UN POURVOI PAR DES DECLARATIONS AU SECRETARIAT-GREFFE DU CONSEIL DE PRUD'HOMMES QUI NE CONTENAIENT L'EXPOSE D'AUCUN MOYEN, ONT FAIT PARVENIR UN MEMOIRE AMPLIATIF AU SECRETARIAT-GREFFE DE LA COUR DE CASSATION LE 11 AOUT 1981, SOIT APRES L'EXPIRATION DU DELAI DE TROIS MOIS IMPARTI PAR LE TEXTE SUSVISE;
QUE SI L'EXAMEN DES PROCES-VERBAUX DES DECLARATIONS DE POURVOI FAIT APPARAITRE QUE LE SECRETARIAT-GREFFE DU CONSEIL DE PRUD'HOMMES AVAIT INDIQUE UN DELAI DE QUATRE MOIS, SUPERIEUR AU DELAI IMPARTI, CE QUI AURAIT PU ETRE DE NATURE A CAUSER UN PREJUDICE AUX AUTEURS DES POURVOIS, CE DELAI ETAIT EGALEMENT EXPIRE LE 11 AOUT 1981;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LES POURVOIS.