Social Security Contribution Base for Meal Allowances
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing an audit, the social security agency demanded a company include meal allowances paid to sedentary staff in the social security contribution base for a specified period, but the appellate court partially overturned the initial ruling, allowing exclusion of the indemnity for a later period provided the company proved it corresponded to the purchase of meal vouchers and represented an additional expense imposed by circumstances. However, the high court quashed this decision because the agency's initial claim focused on the allowance not being linked to specific work circumstances and lacked proof of appropriate use, a position the agency maintained throughout the proceedings, meaning the appellate court wrongly failed to rule on the entirety of the dispute as presented.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 4 DU CODE CIVIL, 5 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Social Security Contribution Base for Meal Allowances: However, the high court quashed this decision because the agency's initial claim focused on the allowance not being linked to specific work circumstances and lacked proof of appropriate use, a position the agency maintained throughout the proceedings, meaning the appellate court wrongly failed to rule on the entirety of the dispute as presented.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited as one of the bases for the cassation decision, indicating a violation of substantive law in the appealed judgment.
This article was cited as one of the bases for the cassation decision, indicating a procedural irregularity or violation in the appealed judgment.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES 4 DU CODE CIVIL ET 5 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QU'A LA SUITE D'UN CONTROLE, L'URSSAF A MIS EN DEMEURE LA SOCIETE ELI LILLY FRANCE DE REINTEGRER DANS L'ASSIETTE DES COTISATIONS DE SECURITE SOCIALE DUES POUR LES MEMBRES DE SON PERSONNEL SEDENTAIRE LE MONTANT DE L'INDEMNITE DE REPAS QU'ELLE LEUR AVAIT ALLOUEE POUR LA PERIODE DU 1ER AVRIL 1973 AU 31 DECEMBRE 1976 ;
QUE, TOUT EN ADMETTANT QUE LA SOCIETE N'APPORTAIT PAS LA PREUVE D'UNE SITUATION DE FORCE MAJEURE L'AYANT PLACEE DANS L'IMPOSSIBILITE ABSOLUE DE RECOURIR A LA FORMULE DES TITRES-RESTAURANT, L'ARRET ATTAQUE, INFIRMANT PARTIELLEMENT LA DECISION DES PREMIERS JUGES QUI AVAIENT DEBOUTE ENTIEREMENT LA SOCIETE DE SON RECOURS, A DIT QU'ELLE ETAIT FONDEE A EXCLURE DE L'ASSIETTE DES COTISATIONS L'INDEMNITE VERSEE A SON PERSONNEL DU 1ER JANVIER 1974 AU 31 DECEMBRE 1976, A CONDITION DE JUSTIFIER DANS CHAQUE CAS QUE CETTE INDEMNITE AVAIT SERVI A L'ACQUISITION DE TICKETS-REPAS ET CORRESPONDAIT A UNE DEPENSE SUPPLEMENTAIRE IMPOSEE PAR LES CIRCONSTANCES ;
ATTENDU, CEPENDANT, QUE DANS SA MISE EN DEMEURE INITIALE, L'URSSAF AFFIRMAIT QUE L'INDEMNITE DE REPAS N'ETAIT PAS LIEE A DES CIRCONSTANCES PARTICULIERES DE TRAVAIL ET QUE LA PREUVE N'ETAIT PAS APPORTE DE SON UTILISATION CONFORMEMENT A SON OBJET ;
QU'AU COURS DE L'INSTANCE, ELLE NE S'ETAIT PAS DEPARTIE DE CETTE POSITION, BIEN QUE LA SOCIETE AIT FAIT PORTER ESSENTIELLEMENT LA DISCUSSION SUR LA REGLEMENTATION DES TITRES-RESTAURANT ;
QU'EN CONSEQUENCE, IL APPARTENAIT AUX JUGES DU FOND DE TRANCHER LE LITIGE EN SON ENTIER ET QUE, FAUTE DE L'AVOIR FAIT, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 24 AVRIL 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE VERSAILLES ;
REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS.