Employee Choking Incident Deemed Work Accident Due to Workplace Availability
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee choked on food during her midday meal taken in her office, which contained continuously operating teleprinters requiring immediate professional responses, and the accident occurred when a colleague interrupted her to ask a work-related question, leading the lower court to rule the resulting subsequent issues constituted a work accident; the higher court upheld this decision, reasoning that because the employee remained available and subordinate to her employer during the lunch break taken at the workplace, the cause of the accident occurring during that time and place was not entirely foreign to her employment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAEmployee Choking Incident Deemed Work Accident Due to Workplace Availability: An employee choked on food during her midday meal taken in her office, which contained continuously operating teleprinters requiring immediate professional responses, and the accident occurred when a colleague interrupted her to ask a work-related question, leading the lower court to rule the resulting subsequent issues constituted a work accident; the higher court upheld this decision, reasoning that because the employee remained available and subordinate to her employer during the lunch break taken at the workplace, the cause of the accident occurring during that time and place was not entirely foreign to her employment.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE MME X... AYANT AU COURS DU REPAS DE MIDI PRIS DANS SON BUREAU, AVALE UN ALIMENT DE TRAVERS, LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR ADMIS LE CARACTERE PROFESSIONNEL DE CET ACCIDENT AUQUELL'INTERESSEE IMPUTAIT DES TROUBLES ULTERIEURS, ALORS QUE S'IL S'ETAIT PRODUIT AU LIEU DU TRAVAIL, IL PROVENAIT D'UNE ABSORPTION DE NOURRITURE, CAUSE TOTALEMENT ETRANGERE AU TRAVAIL;
MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL RELEVE, D'UNE PART, QUE MME X... PRENAIT DE FACON HABITUELLE LE REPAS DE MIDI DANS SON BUREAU OU FONCTIONNAIENT EN PERMANENCE DES TELESCRIPTEURS ENREGISTRANT DES MESSAGES DONT CERTAINS EXIGEAIENT UNE REPONSE OU UNE INTERVENTION IMMEDIATE DE SA PART, D'AUTRE PART, QUE L'ACCIDENT LITIGIEUX S'ETAIT PRODUIT LORS DE L'IRRUPTION DANS LE BUREAU D'UNE COLLEGUE VENUE LUI DEMANDER UN RENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL;
QU'ELLE A PU EN DEDUIRE QUE DURANT LA PAUSE DE MIDI L'INTERESSEE DEMEURAIT A LA DISPOSITION ET SOUS LA SUBORDINATION DE SON EMPLOYEUR ET QUE LA CAUSE DE L'ACCIDENT SURVENU AINSI AU TEMPS ET AU LIEU DU TRAVAIL N'ETAIT PAS TOTALEMENT ETRANGERE AU TRAVAIL;
QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1 JUILLET 1981 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.