Electoral Roll Removal Appeal Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party challenging a decision to remove them from an electoral roll appealed on the grounds that the removal unjustly deprived them of voting rights, despite having been duly notified to appear before the lower court for their registration request; however, the appellate court declared the appeal inadmissible because the decision to strike the case from the docket, being an administrative measure that does not preclude the continuation of the proceedings, is not subject to review by the highest court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE L 27 DU CODE ELECTORAL, DECISION DE RADIATION DU ROLE; Electoral Roll Removal Appeal Inadmissibility: A party challenging a decision to remove them from an electoral roll appealed on the grounds that the removal unjustly deprived them of voting rights, despite having been duly notified to appear before the lower court for their registration request; however, the appellate court declared the appeal inadmissible because the decision to strike the case from the docket, being an administrative measure that does not preclude the continuation of the proceedings, is not subject to review by the highest court.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited by the appellant as the basis for their grievance, but the court ruled on admissibility concerning the decision itself, not the substance of this electoral code article.
The court declared the appeal inadmissible because the challenged decision was merely a measure of judicial administration (radiation du rôle) which does not prevent the continuation of the instance.
Texte complet
ATTENDU QUE, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE L 27 DU CODE ELECTORAL, M PHILIPPE X... FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE DE TENDRE A SA RADIATION DE LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE COUVRON, CE QUI LE PRIVERAIT INJUSTEMENT DE LA POSSIBILITE DE VOTER ;
MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DU JUGEMENT QUE CE CITOYEN, AYANT DEMANDE AU TRIBUNAL D'INSTANCE SON INSCRIPTION SUR LADITE LISTE, A ETE AVISE, LE 21 JANVIER 1983, D'AVOIR A SE PRESENTER A L'AUDIENCE DU 27 JANVIER, DATE A LAQUELLE, EN SON ABSENCE, NON JUSTIFIEE, ET FAUTE D'ELEMENTS POUR INSTRUIRE LA DEMANDE, UNE DECISION DE RADIATION DU ROLE A ETE PRISE ;
ET ATTENDU QU'UNE DECISION DE RADIATION DU ROLE, MESURE D'ADMINISTRATION JUDICIAIRE QUI EMPORTE RETRAIT DE L'AFFAIRE DU RANG DES AFFAIRES EN COURS ET NE FAIT PAS OBSTACLE A LA POURSUITE DE L'INSTANCE, NE PEUT PAS ETRE DEFEREE A LA COUR DE CASSATION ;
DECLARE, EN CONSEQUENCE, IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 27 JANVIER 1983 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE LAON.