Employees' Appeal for Back Pay Denied Due to Lack of Required Written Parity Agreement
Synthèse Legislator
Généré par l'IATwo employees, serving as administrative and commercial directors, appealed a decision that denied their claim for back pay based on a parity agreement, with the lower court ruling the agreement inapplicable due to the absence of a written contract. The court of cassation upheld the rejection, reasoning that the parity agreement explicitly stipulated that its provisions required the establishment of a written contract approved by the board of directors to be applicable, and since the employees failed to establish the existence of such a required written agreement, the lower court was legally justified in denying their claim based on that essential missing condition.
Regeste Legislator
Généré par l'IAEmployees' Appeal for Back Pay Denied Due to Lack of Required Written Parity Agreement: The court of cassation upheld the rejection, reasoning that the parity agreement explicitly stipulated that its provisions required the establishment of a written contract approved by the board of directors to be applicable, and since the employees failed to establish the existence of such a required written agreement, the lower court was legally justified in denying their claim based on that essential missing condition.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the final order disposing of the case (the rejection of the appeal).
Texte complet
VU LA CONNEXITE, JOINT LES POURVOIS 81-40 405 ET 81-40 406 ;
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE L 132-10 ET SUIVANTS DU CODE DU TRAVAIL ET L'ARTICLE 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QUE MARTIGNOLES ET POUCHELON, AU SERVICE DE LA SOCIETE DES PRODUCTEURS DE BLANQUETTE DE LIMOUX, RESPECTIVEMENT EN QUALITE DE DIRECTEUR ADMINISTRATIF ET DE DIRECTEUR COMMERCIAL, FONT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE LES AVOIR DEBOUTES DE LEUR DEMANDE DE RAPPEL DE SALAIRES FONDEE SUR L'APPLICATION DE L'ACCORD PARITAIRE DU 21 OCTOBRE 1975, AUX MOTIFS QU'AUCUN CONTRAT ECRIT N'AYANT ETE ETABLI ENTRE LES PARTIES L'ACCORD PARITAIRE NE LEUR ETAIT PAS APPLICABLE, ALORS QUE, D'UNE PART, L'ABSENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL CONCLU PAR ECRIT NE POUVAIT FAIRE ECHEC A L'APPLICATION D'UN ACCORD PARITAIRE NATIONAL QUI REGISSAIT LES PARTIES ET ALORS QUE, LA COUR D'APPEL CONSTATAIT QUE L'EXISTENCE MEME DU CONTRAT DE TRAVAIL ET LES FONCTIONS EXERCEES PAR LES SALARIES N'ETAIENT PAS CONTESTEES PAR L'EMPLOYEUR ET QUE LES SALARIES ETAIENT EN DROIT D'EXIGER L'ETABLISSEMENT D'UN CONTRAT ECRIT, ALORS QUE, D'AUTRE PART, L'EMPLOYEUR AVAIT LUI-MEME EXCIPE DES DISPOSITIONS DE L'ACCORD PARITAIRE PREVOYANT L'ETABLISSEMENT D'UN CONTRAT ECRIT POUR REFUSER LE BENEFICE DES AUTRES DISPOSITIONS DUDIT ACCORD, QU'IL AVAIT DONC NECESSAIREMENT ADMIS QU'IL SE TROUVAIT EN PRINCIPE SOUMIS AUX OBLIGATIONS DE CET ACCORD, ET ALORS ENFIN, QUE L'ARTICLE 1, ALINEA 2, DE LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE ETENDUE DU 25 NOVEMBRE 1969, DISPOSE QUE CETTE CONVENTION NE S'APPLIQUE PAS AUX DIREEURS ET SOUS-DIRECTEURS QUI REPONDENT A LA DEFINITION DE L'ARTICLE 1 DE L'ACCORD PARITAIRE ET QUE LES SALARIES AVAIENT FAIT VALOIR QU'IL S'ENSUIVAIT QUE LEDIT ACCORD ETAIT OPPOSABLE A LEUR EMPLOYEUR AFFILIE A LA CONFEDERATION FRANCAISE DE LA COOPERATION AGRICOLE QUI AVAIT SIGNE CET ACCORD PARITAIRE ;
MAIS ATTENDU QUE L'ACCORD PARITAIRE NATIONAL DU 21 OCTOBRE 1975 PREVOIT EN SON PREAMBULE QUE LES DISPOSITIONS DE L'ACCORD, POUR ETRE APPLICABLES, DEVRONT DONNER LIEU A L'ETABLISSEMENT D'UN CONTRAT ECRIT APPROUVE PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION ;
QUE LA COUR D'APPEL QUI A ESTIME QUE LE CONTRAT ECRIT, EGALEMENT EXIGE PAR L'ARTICLE 29 DE L'ARRETE DU 3 JANVIER 1974 PORTANT HOMOLOGATION DES STATUTS TYPES DES SOCIETES COOPERATIVES AGRICOLES, ETAIT LA CONDITION INDISPENSABLE DE L'APPLICATION DE L'ACCORD PARITAIRE, ET QUI A RELEVE L'ABSENCE DE CET ECRIT, A, PAR CES SEULES CONSTATATIONS, LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 27 NOVEMBRE 1980, PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER.