Employee Dismissal and Works Council Consultation Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee, a member of the works council, was dismissed by his employer after being found to have helped establish a competing business; the employee contested the dismissal, arguing that the nineteen-day delay between his suspension and the works council consultation was excessive and that the dismissal letter retroactively cited the suspension date, while the employer appealed the lower court's ruling on remuneration. The high court rejected the employee's appeal, finding that the delay before consulting the works council was not abusive and that the retroactive effect of the dismissal notice did not invalidate the subsequent decision made after proper consultation. However, the high court partially upheld the employer's appeal, overturning the lower court's decision to award the employee compensation for paid leave, a pro-rata portion of the thirteenth month, and wages for the suspension period because the lower court had awarded these sums before definitively ruling on the existence and severity of the alleged gross or serious misconduct, creating a contradiction in its reasoning.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES L223-14 ET L436-1 DU CODE DU TRAVAIL, 455 ET 458 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Employee Dismissal and Works Council Consultation Dispute: The high court rejected the employee's appeal, finding that the delay before consulting the works council was not abusive and that the retroactive effect of the dismissal notice did not invalidate the subsequent decision made after proper consultation. However, the high court partially upheld the employer's appeal, overturning the lower court's decision to award the employee compensation for paid leave, a pro-rata portion of the thirteenth month, and wages for the suspension period because the lower court had awarded these sums before definitively ruling on the existence and severity of the alleged gross or serious misconduct, creating a contradiction in its reasoning.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as part of the legal basis for the partial cassation concerning indemnities and pay during suspension.
Cited because the Court found the lower court violated these articles by issuing contradictory grounds regarding the payment of indemnities before the fault was established.
Texte complet
VU LA CONNEXITE, JOINT LES POURVOIS N°80-40258 ET 80-40519 FORMES CONTRE LE MEME ARRET PAR M X... ET PAR LA SOCIETE SERRES ET PILAIRE ;
SUR LE MOYEN UNIQUE DU POURVOI N°80-40258 DE M X..., PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L420-22, L432-1 ET L436-1 DU CODE DU TRAVAIL : ATTENDU QUE LA SOCIETE SERRES ET PILAIRE, AYANT DECOUVERT QUE L'UN DE SES DIRECTEURS, M X..., MEMBRE DU COMITE D'ENTREPRISE, AVAIT PARTICIPE A LA CONSTITUTION D'UNE SOCIETE CONCURRENTE, L'A MIS A PIED LE 7 MAI 1975 ;
QU'APRES AVOIR EU AVEC LUI UN ENTRETIEN LE 14 MAI, L'EMPLOYEUR A CONVOQUE LE 16 MAI LE COMITE D'ENTREPRISE, QUI, LE 26 MAI, A DONNE UN AVIS FAVORABLE AU LICENCIEMENT ;
QUE M X... A ETE LICENCIE PAR LETTE DU 27 MAI "A COMPTER DU 9 MAI, DATE DE RECEPTION DE LA LETTRE DE MISE A PIED" ;
QUE LE JUGEMENT DE PREMIERE INSTANCE, QUI AVAIT ANNULE LE LICENCIEMENT AU MOTIF QUE LE DELAI DE DIX-NEUF JOURS ENTRE LA MISE A PIED ET LA REUNION DU COMITE D'ENTREPRISE ETAIT ABUSIVEMENT LONG, A ETE INFIRME SUR CE POINT PAR L'ARRET ATTAQUE ;
ATTENDU QUE M X... FAIT GRIEF A CET ARRET D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS, D'UNE PART, QUE LA MISE A PIED DES REPRESENTANTS DU PERSONNEL EST UNE MESURE TEMPORAIRE ET PROVISOIRE QUI NE SE JUSTIFIE QUE PAR LA SAISIE IMMEDIATE DU COMITE D'ENTREPRISE ;
QUE, CONSTATANT QUE L'EMPLOYEUR N'AVAIT SAISI LE COMITE QUE NEUF JOURS APRES AVOIR MIS A PIED LE SALARIE, LA COUR D'APPEL AURAIT DU DECLARER NUL LE LICENCIEMENT ;
QU'IL AURAIT DU, D'AUTRE PART, ETRE EGALEMENT DECLARE NUL DU FAIT QU'IL AVAIT ETE PRESENTE PAR L'EMPLOYEUR COMME LA CONFIRMATION D'UN CONGEDIEMENT INTERVENU A LA DATE DE LA MISE A PIED, SOIT AVANT LA CONSULTATION DU COMITE D'ENTREPRISE ;
MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL QUI A EXACTEMENT ENONCE QU'AUCUN DELAI N'EST PREVU PAR LE CODE DU TRAVAIL POUR CONVOQUER LE COMITE D'ENTREPRISE, A RELEVE QU'IL NE POUVAIT ETRE FAIT GRIEF A L'EMPLOYEUR D'AVOIR PROCEDE, AVANT CETTE CONVOCATION, A UN ENTRETIEN PREALABLE SUSCEPTIBLE DE L'AMENER A NE PAS DONNER SUITE AU LICENCIEMENT ENVISAGE ET A ESTIME QU'EN L'ESPECE LE DELAI N'AVAIT PAS ETE ABUSIF ;
QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE EN SA PREMIERE BRANCHE ;
ET ATTENDU, SUR SA SECONDE BRANCHE, QU'EN RELEVANT QUE LE LICENCIEMENT, QUI AVAIT ETE NOTIFIE APRES LA DELIBERATION DU COMITE D'ENTREPRISE ET NE POUVAIT AVOIR D'EFFET QU'A LA DATE DE CETTE NOTIFICATION, ETAIT REGULIER MALGRE L'ERREUR QU'AVAIT COMMISE L'EMPLOYEUR EN LUI DONNANT UNE PORTEE RETROACTIVE, LA COUR D'APPEL A JUSTIFIE SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI DE M X... ;
MAIS SUR LE MOYEN UNIQUE DU POURVOI N° 80-40519 DE LA SOCIETE SERRES ET PILAIRE : VU LES ARTICLES L223-14 ET L436-1 DU CODE DU TRAVAIL, 455 ET 458 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QU'EN VERTU DE CES DEUX DERNIERS TEXTES, TOUT JUGEMENT DOIT ETRE MOTIVE ;
QUE LA CONTRADICTION DE MOTIFS EQUIVAUT A L'ABSENCE DE MOTIF ;
ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, QUI A SURSIS A STATUER JUSQU'A SOLUTION D'UNE INSTANCE PENALE SUR L'EXISTENCE DES FAUTES GRAVES OU LOURDES IMPUTEES A M X..., LUI A NEANMOINS ALLOUE UNE INDEMNITE DE CONGE PAYE, UN PRORATA DU TREIZIEME MOIS CALCULE JUSQU'A LA FIN DU PREAVIS, ET UN RAPPEL DE SALAIRES DU 9 AU 27 MAI 1975, AU MOTIF QUE CES SOMMES NE PARAISSAIENT PAS FAIRE L'OBJET DE DISCUSSION, ET QUE LES SALAIRES ETAIENT DUS JUSQU'A LA DATE DU LICENCIEMENT ;
ATTENDU CEPENDANT QUE L'INDEMNITE DE CONGE PAYE N'EST DUE QU'EN L'ABSENCE DE FAUTE LOURDE ;
QUE, D'AUTRE PART, EN CAS DE FAUTE GRAVE, L'EMPLOYEUR EST EN DROIT DE PRONONCER LA MISE A PIED IMMEDIATE D'UN SALARIE PROTEGE EN ATTENDANT DE POUVOIR LE LICENCIER ;
QUE LA FAUTE GRAVE EST EGALEMENT PRIVATIVE DU PREAVIS ;
QU'IMPUTANT UNE FAUTE LOURDE A M X..., LA SOCIETE AVAIT CONTESTE QU'IL PUT PRETENDRE TANT A L'INDEMNITE DE CONGE PAYEQU'AU PREAVIS ET A SES SALAIRES PENDANT LA MISE A PIED ;
QU'EN STATUANT COMME ELLE L'A FAIT ALORS QU'ELLE NE S'ETAIT PAS ENCORE PRONONCEE SUR L'EXISTENCE ET LA GRAVITE DE LA FAUTE DE M X..., LA COUR D'APPEL, QUI S'EST CONTREDITE, A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT QUANT A LA CONDAMNATION A L'INDEMNITE DE CONGE PAYE, AU PRORATA DU TREIZIEME MOIS, ET AU SALAIRE PENDANT LA MISE A PIED, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 8 NOVEMBRE 1979 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;
REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS.