Professor's Termination Indemnity Dispute: Labor Court vs. Administrative Jurisdiction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA lower court determined that a professor's dispute regarding termination indemnity against a chamber of trades operating an apprenticeship training center was outside the jurisdiction of the labor court, reasoning the professor provided voluntary service and lacked an employment contract. The high court quashed this decision, holding that apprenticeship training centers established by chambers of trades, which are administrative public establishments operating under state conventions, do not constitute industrial or commercial services, meaning the professor participated in a public service, and thus the dispute falls under the jurisdiction of the administrative courts, making the lower court's determination on the nature of the professional relationship an improper encroachment on administrative jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IALOI DES 16-24 AOUT 1790, DECRET DU 16 FRUCTIDOR AN III; Professor's Termination Indemnity Dispute: Labor Court vs. Administrative Jurisdiction: The high court quashed this decision, holding that apprenticeship training centers established by chambers of trades, which are administrative public establishments operating under state conventions, do not constitute industrial or commercial services, meaning the professor participated in a public service, and thus the dispute falls under the jurisdiction of the administrative courts, making the lower court's determination on the nature of the professional relationship an improper encroachment on administrative jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this law to justify the quashing and annulment of the decision based on the separation of powers doctrine regarding administrative jurisdiction.
The court used this decree in conjunction with the 1790 law to establish the grounds for quashing the decision related to administrative jurisdiction.
Texte complet
SUR LE MOYEN, PRIS D'OFFICE DE LA SEPARATION DES POUVOIRS :
VU LA LOI DES 16-24 AOUT 1790 ET LE DECRET DU 16 FRUCTIDOR AN III ;
ATTENDU QUE LES CENTRES DE FORMATION D'APPRENTIS QUE PEUVENT CREER LES CHAMBRES DES METIERS, LESQUELLES SONT DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS PAR DES CONVENTIONS PASSEES AVEC L'ETAT EN VERTUDE L'ARTICLE 4 DE LA LOI 71-576 DU 16 JUILLET 1971, N'ONT PAS LE CARACTERE DE SERVICES INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX ; QU'IL SUIT DE LA QU'UN PROFESSEUR D'UN TEL CENTRE PARTICIPE AU SERVICE PUBLIC DONT LA CHAMBRE DES METIERS A LA CHARGE ET QUE LE LITIGE L'OPPOSANT A CET ETABLISSEMENT PUBLIC A LA SUITE DE SON LICENCIEMENT RELEVE DE LA COMPETENCE DES JURIDICTIONS DE L'ORDRE ADMINISTRATIF ;
ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE LA JURIDUCTION PRUD'HOMALE INCOMPETENTE POUR CONNAITRE DES DEMANDES EN PAIEMENT D'INDEMNITES DE RUPTURE FORMEES A L'ENCONTRE DE LA CHAMBRE DES METIERS DU MAINE-ET-LOIRE PAR TORRELLI, PROFESSEUR DU CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS CREE PAR LADITE CHAMBRE, AU MOTIF QU'IL NE BENEFICIAIT PAS D'UN CONTRAT DE TRAVAIL ET APPORTAIT A CE CENTRE UN CONCOURS BENEVOLE ;
ATTENDU QU'EN SE PRONONCANT AINSI SUR LA NATURE DES RELATIONS AYANT EXISTE ENTRE TORRELLI ET LA CHAMBRE DES METIERS, QUI NE POUVAIT ETRE APPRECIEE QUE PAR LES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 17 JANVIER 1978 PAR LA COUR D'APPEL D'ANGERS ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE RENNES.