Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
71-13144 Généré par l'IA

Employer Status for Pension Contribution Purposes in Self-Construction Project

Numéro de cause 71-13144
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company appealed a decision that required it to adhere to a specific national pension fund for construction workers and pay contributions for laborers employed in building its own property, arguing that merely building its own structure did not confer the status of a "construction enterprise" subject to the collective agreement. The court rejected the appeal, reasoning that the lower court sufficiently established the company's status as an employer engaged in the activity specified by the collective agreement, noting not only its INSEE registration number associated with construction but also its stated corporate purpose of "acquisition of property and construction," its self-appointment as its own contractor, and its direct engagement of various trade workers for the building project.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810; Employer Status for Pension Contribution Purposes in Self-Construction Project: The court rejected the appeal, reasoning that the lower court sufficiently established the company's status as an employer engaged in the activity specified by the collective agreement, noting not only its INSEE registration number associated with construction but also its stated corporate purpose of "acquisition of property and construction," its self-appointment as its own contractor, and its direct engagement of various trade workers for the building project.

Mots-clés

Généré par l'IA
cotisation formatrice de rente entreprises de construction accord d'entreprise activité lucrative indépendante structure de l'entreprise propriété collective

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810
Cited in the sole ground of appeal, which was rejected.
Généré par l'IA
92-19522
Construction Pension Fund Contribution Liability After Business Sale to Corporation
79-16477
National Retirement Fund v. Construction Employer (Supplementary Contributions Liability)
73-14938
Employer Appeal on Construction Aid Repayability and Taxable Benefits
88-10998
Company Obligation to Affiliation with Construction Workers' Leave Fund
88-10129
Construction Company Per Diem and Leave Indemnity Social Security Contribution Case

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810

Cited in the sole ground of appeal, which was rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE : ATTENDU QUE LA SOCIETE ANONYME, RESIDENCE DU ..., FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QU'ELLE DEVAIT ADHERER A LA CAISSE NATIONALE DE RETRAITES DES OUVRIERS DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ET QU'ELLE ETAIT DEBITRICE DE COTISATIONS ENVERS CET ORGANISME, POUR LES OUVRIERS QU'ELLE AVAIT EMPLOYES A LA CONSTRUCTION DE SON PROPRE IMMEUBLE, AUX MOTIFS QU'ELLE AVAIT ETE ELLE-MEME SON ENTREPRENEUR, QUE SON ADHESION ETAIT OBLIGATOIRE ET QUE LE NUMERO D'IMMATRICULATION DONNE A LADITE SOCIETE JUSQU'EN DECEMBRE 1967 CORRESPONDAIT AUX ENTREPRISES DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS A QUI SONT APPLICABLES LES DISPOSITIONS DE L'ACCORD COLLECTIF ETENDU DU 13 NOVEMBRE 1959, ALORS QUE, LES JUGES DU FOND, QUI NE SONT PAS LIES PAR LE NUMERO D'INSCRIPTION ATTRIBUE PAR L'INSEE, NE POUVAIENT SANS OMETTRE DE MOTIVER SUFFISAMMENT LEUR DECISION ET DE LUI DONNER UNE BASE LEGALE, SE DISPENSER DE RECHERCHER SI LA SOCIETE ETAIT UNE ENTREPRISE SOUMISE A LA CONVENTION COLLECTIVE APPLIQUEE, LES CIRCONSTANCES QU'ELLE AIT CONSTRUIT ELLE-MEME SON IMMEUBLE ET QU'ELLE AIT ENGAGE DES OUVRIERS N'AYANT PAS EU POUR EFFET NECESSAIRE DE LUI CONFERER LA QUALITE D'ENTREPRISE AU SENS DE CET ACCORD COLLECTIF ;

MAIS ATTENDU QU'EN VERTU DE L'ACCORD COLLECTIF ETENDU EN DATE DU 13 NOVEMBRE 1959, CONCERNANT LE REGIME DES RETRAITES COMPLEMENTAIRES DES OUVRIERS DU BATIMENT, LES EMPLOYEURS EXERCANT UNE ACTIVITE D'ENTREPRISE DE BATIMENT VISEE A LA NOMENCLATURE DE L'INSEE SOUS LE NUMERO 330, DOIVENT OBLIGATOIREMENT ADHERER A LA CAISSE NATIONALE DE RETRAITES INSTITUEE PAR CE TEXTE ;

QUE LES JUGES DU FOND NE SE SONT PAS LIMITES A CONSTATER QUE LA SOCIETE ANONYME RESIDENCE DU ... A L'INSEE SOUS LEDIT NUMERO 330 ET QU'ELLE N'AVAIT PAS PU FAIRE EFFECTUER RETROACTIVEMENT L'ANNULATION DE CETTE IMMATRICULATION ;

QU'ILS ONT, EN OUTRE, RELEVE QUE LADITE SOCIETE AVAIT, SELON SA DECLARATION AU REGISTRE DU COMMERCE, POUR OBJET : " ACQUISITION DE PROPRIETE ET CONSTRUCTION " ;

QU'ELLE NE MECONNAISSAIT PAS AVOIR ETE, CONFORMEMENT A SA VOCATION SOCIALE, SON PROPRE ENTREPRENEUR POUR LA CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE, QU'ELLE AVAIT CONCOURU DIRECTEMENT A SON EDIFICATION, QU'ELLE AVAIT ELLE-MEME ENGAGE A CETTE FIN DES OUVRIERS DES DIVERS CORPS D'ETAT ET QU'ELLE AVAIT, A CE TITRE, DEMANDE ET OBTENU SON AFFILIATION A LA SECURITE SOCIALE ET A L'ASSEDIC, CE DONT IL RESULTAIT QU'ELLE AVAIT EU L'ACTIVITE VISEE A L'ACCORD COLLECTIF ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 29 AVRIL 1971 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS