Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006959903 Généré par l'IA

Widow's Supplementary Pension for Deceased Physician's War Service Time

Numéro de cause JURITEXT000006959903
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal court's decision to grant a deceased physician's widow a supplementary pension was challenged on the grounds that the physician had not completed the twenty years of professional practice required by the pension fund's statutes. The reviewing court upheld the decision, reasoning that while the physician only practiced for nineteen years and three months after his 1920 establishment, the relevant statute only required twenty years of practicing medicine, and the time served as an auxiliary battalion doctor during the 1914-1918 war years counted toward this required duration, meaning the appellate court did not violate the cited statute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Widow's Supplementary Pension for Deceased Physician's War Service Time: The reviewing court upheld the decision, reasoning that while the physician only practiced for nineteen years and three months after his 1920 establishment, the relevant statute only required twenty years of practicing medicine, and the time served as an auxiliary battalion doctor during the 1914-1918 war years counted toward this required duration, meaning the appellate court did not violate the cited statute.

Mots-clés

Généré par l'IA
rente de veuve retraite complémentaire de cujus révision bonification d'annuités médecin praticien
Généré par l'IA
JURITEXT000006955406
Widow's Death Benefit vs. Military Pensioner Social Security Rights
22MA01920
Physician Pensioner Employment Continuation Appeal
2505915
Survivor's Pension Denial Upheld Due to Insufficient Deceased Spouse's Service Time
84-14400
Physician Disability Pension and Social Security Contribution Obligation
JURITEXT000006960396
Widow's Allowance and Statutory Work Period Equivalence for Illness

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR ACCORDE A LA DAME Y... UNE RETRAITE COMPLEMENTAIRE DE VEUVE DE MEDECIN, ALORS QUE SON MARI N'AVAIT PAS VINGT ANNEES D'EXERCICE DE SA PROFESSION, AINSI QUE L'EXIGENT LES STATUTS DE LA CAISSE DEMANDERESSE AU POURVOI ; MAIS ATTENDU QUE L'ARTICLE 5 DE CES STATUTS EXIGE SEULEMENT L'EXERCICE DE LA MEDECINE, PENDANT VINGT ANS ; QU'IL RESULTE DES CONSTATATIONS DE LA DECISION CRITIQUEE QUE SI, APRES SON INSTALLATION EN 1920, LE DOCTEUR Y... N'A EU D'ACTIVITE MEDICALE QUE PENDANT DIX-NEUF ANS ET TROIS MOIS, JUSQU'A SON DECES, SURVENU EN 1939, IL AVAIT EXERCE LES FONCTIONS DE MEDECIN AUXILIAIRE DE BATAILLON, AU COURS DES ANNEES DE GUERRE 1914-1918 ;

D'OU IL SUIT QUE LA COUR D'APPEL A PU STATUER COMME ELLE L'A FAIT SANS VIOLER LE TEXTE VISE AU MOYEN ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 31 OCTOBRE 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE NIMES. NO 60-10.031. CAISSE AUTONOME DE RETRAITE DES MEDECINS FRANCAIS C/ DAME VEUVE Y.... PRESIDENT : M. CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS. - RAPPORTEUR : M. TETAUD. - AVOCAT GENERAL : M. LEMOINE. - AVOCATS :

MM. X... ET GEORGE.