Representation in Social Security Enforcement Opposition
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal court was criticized for accepting an opposition to a social security enforcement order filed by the debtor's lawyer, arguing that the relevant code article required the debtor to file the opposition personally. The higher court rejected this claim, reasoning that the cited provision did not preclude the debtor from mandating a representative, such as an attorney expressly authorized under a different article of the Social Security Code to represent parties throughout the proceedings before social security tribunals without needing to present a special power of attorney.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 224 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ARTICLE 167 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Representation in Social Security Enforcement Opposition: The higher court rejected this claim, reasoning that the cited provision did not preclude the debtor from mandating a representative, such as an attorney expressly authorized under a different article of the Social Security Code to represent parties throughout the proceedings before social security tribunals without needing to present a special power of attorney.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited implicitly to support the reasoning that the lawyer was authorized to represent the debtor in the social security jurisdiction procedure.
Cited implicitly as the provision whose interpretation was challenged by the appeal regarding the requirement for the debtor to file the opposition personally.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A LA DECISION CONFIRMATIVE ATTAQUEE D'AVOIR DECLARE RECEVABLE L'OPPOSITION A CONTRAINTE FORMEE, AU NOM DE MAZET, PAR L'AVOCAT DE CELUI-CI, ALORS QUE, SELON LE POURVOI, L'ARTICLE 167 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE EXIGERAIT QUE LADITE OPPOSITION FUT PRATIQUEE PAR LE DEBITEUR LUI-MEME ;
MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT DECLARE AVEC RAISON QUE CETTE DISPOSITION N'EXCLUAIT NULLEMENT LA FACULTE POUR LE DEBITEUR DE CHARGER DU SIN DE FORMER EN SON NOM, OPPOSITION A LA CONTRAINTE DELIVREE CONTRE LUI SOIT UN MANDATAIRE MUNI D'UN POUVOIR SPECIAL, SOIT UN AVOCAT OU UN AVOUE, CES DERNIERS ETANT EXPRESSEMENT HABILITES PAR L'ARTICLE 224 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE A REPRESENTER LES PARTIES, DANS L'ENSEMBLE DE LA PROCEDURE SUIVIE DEVANT LES JURIDICTIONS DE LA SECURITE SOCIALE, SANS AVOIR A PRESENTER UNE PROCURATION ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE UNE DECISION RENDUE DE 10 JUIN 1958 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE LIMOGES. NO 58-51.720. U.R.S.S.A.F. DE LA ROCHELLE C/ MAZET. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS. - RAPPORTEUR : M. CONSTANT. - AVOCAT GENERAL : M. LEMOINE. A RAPPROCHER : 29 JUIN 1960, BULL. 1960, IV, NO 711, P. 551.