Social Security Fund Appeal Inadmissibility Due to Procedural Defect
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA regional social security fund filed an appeal (pourvoi) on May 11, 1959, against a National Appeals Commission decision dated February 3, 1959, concerning a matter governed by new procedural rules effective March 2, 1959; however, since the appeal was filed after the effective date against a prior decision, the court declared the appeal inadmissible because the record lacked proof that the appeal had been properly introduced to the Secretariat of the National Technical Commission as required by the transitional provisions of the applicable decrees, meaning the necessary procedural requirements for appeals formed after the decree's entry into force were not satisfied.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 63 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1958, ARTICLE 306 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Social Security Fund Appeal Inadmissibility Due to Procedural Defect: A regional social security fund filed an appeal (pourvoi) on May 11, 1959, against a National Appeals Commission decision dated February 3, 1959, concerning a matter governed by new procedural rules effective March 2, 1959; however, since the appeal was filed after the effective date against a prior decision, the court declared the appeal inadmissible because the record lacked proof that the appeal had been properly introduced to the Secretariat of the National Technical Commission as required by the transitional provisions of the applicable decrees, meaning the necessary procedural requirements for appeals formed after the decree's entry into force were not satisfied.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article, as modified, dictated the procedural requirements for appeals against decisions of the National Appeal Commission when the appeal was filed after March 2, 1959, against a decision rendered before that date.
This article identifies the specific decision-making body (the National Appeal Commission) whose ruling is the subject of the appeal.
Texte complet
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI : ATTENDU QU'EN VERTU DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 63 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1958, MODIFIE PAR L'ARTICLE 4 DU DECRET DU 27 FEVRIER 1959 ET ENTRE EN VIGUEUR LE 2 MARS 1959, AUX TERMES DE L'ORDONNANCE DU 22 DECEMBRE 1958, LES POURVOIS EN CASSATION CONTRE LES DECISIONS DE LA COMMISSION NATIONALE D'APPEL, PREVUE A L'ARTICLE 306 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, RENDUES AVANT LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DUDIT DECRET, SONT FORMES, INSTRUITS ET JUGES CONFORMEMENT A LA PROCEDURE ANTERIEUREMENT APPLICABLE ;
QUE, TOUTEFOIS, LES POURVOIS NON ENCORE FORMES A CETTE DATE SONT INTRODUITS, EN CE QUI CONCERNE LES DECISIONS DE LA COMMISSION NATIONALE D'APPEL, AU SECRETARIAT DE LA COMMISSION NATIONAL TECHNIQUE ;
OR ATTENDU QUE, PAR VOIE DE REQUETE D'UN AVOCAT AU CONSEIL D'ETAT ET A LA COUR DE CASSATION, LA CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE DE PARIS A FORME UN POURVOI LE 11 MAI 1959 CONTRE UNE DECISION DE LA COMMISSION NATIONALE D'APPEL RENDUE LE 3 FEVRIER 1959, AU PROFIT DU SIEUR X... ;
ATTENDU QU'AUCUNE EXPEDITION DE DECLARATION DE POURVOI FAITE CONFORMEMENT AU TEXTE SUSVISE, AU SECRETARIAT DE LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE NE FIGURE AU DOSSIER DU POURVOI, ALORS QUE CE DERNIER N'A ETE FORME QUE POSTERIEUREMENT AU 2 MARS 1959, CONTRE UNE DECISION ANTERIEURE A CETTE DATE ;
QU'IL N'EST PAS JUSTIFIE QU'IL AIT ETE SATISFAIT AUX PRESCRIPTIONS DE LA LOI ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 3 FEVRIER 1959 PAR LA COMMISSION NATIONALE D'APPEL PREVUE A L'ARTICLE 306 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;
NO 59-11.087. CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE DE PARIS C/ GEORGES X.... PRESIDENT : M. VERDIER. - RAPPORTEUR : M. REBOUL. - AVOCAT GENERAL : M. LINDON. - AVOCAT : M. HERSANT.