Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006954952 Généré par l'IA

Student Social Security Coverage After Failing Exams

Numéro de cause JURITEXT000006954952
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court quashed a regional appellate decision that maintained a student's special social security coverage beyond January 1, 1956, despite her failing to pass any examinations for two preceding years, as required by the ministerial decree, because the appellate judges incorrectly concluded that a new enrollment in a different faculty course exempted her from the loss of benefits, whereas only a specifically constituted commission had the authority to grant such an exemption.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 1ER DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 1ER JANVIER 1949, ARTICLE 567 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Student Social Security Coverage After Failing Exams: The court quashed a regional appellate decision that maintained a student's special social security coverage beyond January 1, 1956, despite her failing to pass any examinations for two preceding years, as required by the ministerial decree, because the appellate judges incorrectly concluded that a new enrollment in a different faculty course exempted her from the loss of benefits, whereas only a specifically constituted commission had the authority to grant such an exemption.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestations de sécurité sociale litige d'assurances sociales échec définitif aux examens suspension du droit à l'indemnité prestation pour la fréquentation d'un cours couverture de l'assurance-invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 1ER DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 1ER JANVIER 1949
This provision was cited as the legal basis for the violation found, leading to the cassation of the lower court's decision.
ARTICLE 567 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
This provision is cited alongside Article 1 of the Ministerial Decree as part of the legal framework applied incorrectly by the lower court.
Généré par l'IA
86-17749
Social Security Fund Reimbursement for Non-Attending Student's Allowances
95-21543
Social Security School Validation Dispute
10-27251
Social Security Fund Coverage Imposed Despite Procedural Failure
88-14503
Educational Institution Social Security Contributions Appeal Rejection
90-15131
Social Security Reimbursement Rights After Student Traffic Accident

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 1ER DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 1ER JANVIER 1949

This provision was cited as the legal basis for the violation found, leading to the cassation of the lower court's decision.

ARTICLE 567 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

This provision is cited alongside Article 1 of the Ministerial Decree as part of the legal framework applied incorrectly by the lower court.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1ER DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 1ER JANVIER 1949, PRIS EN APPLICATION DE L'ARTICLE 567 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;

ATTENDU QU'EN VERTU DE CETTE DISPOSITION CESSE DE BENEFICIER DU REGIME SPECIAL DE LA SECURITE SOCIALE APPLICABLE AUX ETUDIANTS, L'ETUDIANT OU L'ELEVE QUI, AU COURS D'UNE PERIODE CONSECUTIVE DE DEUX ANS, N'A SUBI AVEC SUCCES AUCUN EXAMEN EN VUE DE L'OBTENTION DU GRADE, TITRE OU DIPLOME POUR LEQUEL IL EST IMMATRICULE OU INSCRIT, SAUF DEROGATION ACCORDEE A LA DEMANDE DE L'INTERESSE, PAR UNE COMMISSION COMPOSEE DE DEUX PROFESSEURS ET DE DEUX ETUDIANTS ;

ATTENDU QUE POUR DECLARER QUE L'IMMATRICULATION A LA SECURITE SOCIALE DE DEMOISELLE X..., EN QUALITE D'ETUDIANTE EN DROIT, DEVAIT ETRE MAINTENUE, APRES LE 1ER JANVIER 1956, BIEN QUE LA BENEFICIAIRE N'EUT SUBI AVEC SUCCES, AUCUN EXAMEN PENDANT LES DEUX ANNEES PRECEDANT CETTE DATE, LA DECISION INFIRMATIVE ATTAQUEE A RETENU QUE CETTE ETUDIANTE, VENAIT DE PRENDRE UNE INSCRIPTION AU COURS DE PSYCHOTECHNIQUE A LA FACULTE DES LETTRES ET N'AVAIT ENCORE SUBI AUCUN ECHEC DANS CETTE NOUVELLE DISCIPLINE ;

MAIS ATTENDU QU'EN SE PRONONCANT PAR UN TEL MOTIF, ALORS QUE, SEULE, LA COMMISSION CI-DESSUS VISEE POUVAIT RELEVER DEMOISELLE X... DE LA DECHEANCE QU'ELLE AVAIT ENCOURUE, LES JUGES D'APPEL ONT FAUSSEMENT APPLIQUE, DONC VIOLE LE TEXTE INVOQUE AU MOYEN ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE RENNES, LE 14 MAI 1958 ;

REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ANGERS ;

N° 58-51633 CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE D'ILLE-ET-VILAINE C/DEMOISELLE X... MARIE-LOUISE ;

PRESIDENT : M CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M CONSTANT - AVOCAT GENERAL : M AMOR - AVOCAT : M HERSANT.