Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006953825 Généré par l'IA

Minority Manager's Social Security Affiliation Upheld Based on Corporate Powers

Numéro de cause JURITEXT000006953825
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate decision was upheld, confirming that a minority manager appointed for a limited term was not subject to mandatory affiliation with social security under the relevant article because the corporate bylaws did not limit his administrative powers, only restricting his acts of disposition, which the court found provided a sufficient legal basis for the ruling despite potentially superfluous reasoning in the initial decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 242 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ALINEA 8, REJETTE LE POURVOI; Minority Manager's Social Security Affiliation Upheld Based on Corporate Powers: The appellate decision was upheld, confirming that a minority manager appointed for a limited term was not subject to mandatory affiliation with social security under the relevant article because the corporate bylaws did not limit his administrative powers, only restricting his acts of disposition, which the court found provided a sufficient legal basis for the ruling despite potentially superfluous reasoning in the initial decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
sécurité sociale décision motivée minorité procédure d'action en matière d'assurances sociales police de libre passage pouvoir de décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 242 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ALINEA 8
The court confirmed the decision based on the interpretation of this article regarding affiliation conditions for a manager.
REJETTE LE POURVOI
This is the main operative decision concerning the appeal.
Généré par l'IA
11-23638
Affiliation to General Social Security Scheme for Managing Agent Upheld
15/00113
Company Social Security Contribution Reassessment Upheld in Part
87-10410
Co-Manager Social Security Affiliation Dispute over Shareholding Majority
07/00969
Social Security Agency v. Company Manager Over Judicial Liquidation Extension
74-11564
Social Security Reassessment Upheld Against Company for Retired Technical Advisor Deemed Employee

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 242 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ALINEA 8

The court confirmed the decision based on the interpretation of this article regarding affiliation conditions for a manager.

REJETTE LE POURVOI

This is the main operative decision concerning the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QU'AFIN D'ADMETTRE QUE SMADJA, GERANT MINORITAIRE, NOMME POUR UNE DUREE LIMITEE, DE LA SOCIETE DAVETOR ET CIE NE REUNISSAIT PAS LES CONDITIONS POUR ETRE AFFILIE OBLIGATOIREMENT AUX ASSURANCES SOCIALES, DANS LES TERMES DE L'ARTICLE 242 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ALINEA 8, LA SENTENCE CONFIRMATIVE ATTAQUEE CONSTATE QU'AUCUNE LIMITATION N'ETAIT APPORTEE PAR LES STATUTS AUX POUVOIRS D'ADMINISTRATION DE L'INTERESSE, AUQUEL ETAIENT SEULEMENT INTERDITS LES ACTES DE DISPOSITION ;

QU'EN L'ETAT DE CETTE ENONCIATION ET ABSTRACTION FAITE DE MOTIFS JUSTEMENT CRITIQUES, MAIS QUI PEUVENT ETRE TENUS POUR SURABONDANTS, LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL, SANS ENCOURIR LES REPROCHES DU POURVOI, A DONNE UNE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 17 MAI 1957 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE ROUEN ;

N° 57-51-223 SOCIETE DAVETOR ET CIE C/ CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE ROUEN ;

PRESIDENT : M CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS ;

- RAPPORTEUR : M VIDAL - AVOCAT GENERAL : M AMOR - AVOCAT : M MARTIN-MARTINIERE ;

A RAPPROCHER : 4 MAI 1960, BULL 1960, II, N° 283, P 193, ET L'ARRET CITE .