Legislator Jurisprudence & Législation
2522615 Généré par l'IA

Asylum Refusal and Return Decision Upheld Against Procedural and Substantive Challenges

Numéro de cause 2522615
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An applicant sought the annulment of a ministerial order refusing him asylum admission and setting a country for his return, alleging breaches of confidentiality, procedural flaws during his interview (lack of effective development of his story, interpreter issues, denial of third-party presence, and failure to consider vulnerability), an error of law in assessing his asylum claim as manifestly unfounded, and a violation of non-refoulement principles in determining the return country. The court rejected all arguments, finding that access to asylum information by authorized agents respected professional secrecy, that the interview complied with statutory guarantees despite the applicant's general allegations of difficulty, and that the Minister acted within the scope of his discretion by deeming the claim manifestly unfounded based on the applicant's non-specific and inconsistent statements regarding persecution risks, thereby upholding the decision to reject the asylum application and associated requests.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 352-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, articles 37 ou 75 de la loi du 10 juin 1991; Asylum Refusal and Return Decision Upheld Against Procedural and Substantive Challenges: The court rejected all arguments, finding that access to asylum information by authorized agents respected professional secrecy, that the interview complied with statutory guarantees despite the applicant's general allegations of difficulty, and that the Minister acted within the scope of his discretion by deeming the claim manifestly unfounded based on the applicant's non-specific and inconsistent statements regarding persecution risks, thereby upholding the decision to reject the asylum application and associated requests.

Mots-clés

Généré par l'IA
loi sur l'asile allégations contradictoires de persécution questions procédurales argumentation sur le fond non-refoulement déclarations contradictoires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejected the conclusions related to litigation costs.
article R. 351-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 352-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
The court rejected the applicant's claim for annulment of the asylum refusal.
articles 37 ou 75 de la loi du 10 juin 1991
Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejected the conclusions related to litigation costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court rejected the applicant's claim for annulment of the asylum refusal.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejected the conclusions related to litigation costs.

articles 37 ou 75 de la loi du 10 juin 1991

Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejected the conclusions related to litigation costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire complémentaire, enregistrés les 5 et 11 août 2025, M. A B, représenté par Me Cariti-Brankov, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 4 août 2025 par lequel le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur lui a refusé l'admission sur le territoire au titre de l'asile et a fixé le pays de réacheminement ;

2°) d'enjoindre au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur de l'admettre au séjour et de lui délivrer l'attestation de demande d'asile ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre des articles 37 ou 75 de la loi du 10 juin 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- le principe de confidentialité des éléments de la demande d'asile a été méconnu ;

- la décision est entachée d'un vice de procédure dès lors que les conditions matérielles de l'entretien ne lui ont pas permis de développer son récit, qu'il n'a pas bénéficié d'un interprète, qu'il n'a pas pu exercer son droit à la présence d'un tiers et que sa vulnérabilité n'a pas été prise en compte ;

- elle est entachée d'une erreur de droit et d'une erreur manifeste d'appréciation, dès lors que le ministre a porté une appréciation dépassant le cadre de l'examen du caractère manifestement infondé de sa demande d'asile ;

- la décision fixant le pays de réacheminement méconnaît l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi que le principe de non-refoulement garanti par l'article 33 de la convention de Genève du 28 juillet 1951.

Par un mémoire en défense, enregistré le 11 août 2025 le ministre d'Etat, ministre de l'Intérieur, représenté par la SELARL Centaure Avocats, conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir qu'aucun des moyens de la requête n'est fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention de Genève du 28 juillet 1951 et le protocole signé à New-York le 31 janvier 1967, relatifs au statut des réfugiés ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Beaujard, premier conseiller, en application des articles L. 922-2 et R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendu au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Beaujard, magistrat désigné ;

- les observations de Me Cariti-Brankov, avocate commise d'office et de M. B, assisté de son interprète, qui concluent aux mêmes fins et par les mêmes moyens ;

- et les observations de Me Salard, pour le préfet de police, qui conclut aux mêmes fins et par les mêmes moyens, et indique avoir pris connaissance du mémoire produit au cours de l'audience publique.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. A B, ressortissant vénézuélien né le 25 novembre 2002, a sollicité son admission sur le territoire français au titre de l'asile alors qu'il se trouvait en zone d'attente. Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur a rejeté sa demande par une décision du 4 août 2025, dont le requérant demande l'annulation.

2. En premier lieu, si la confidentialité des éléments d'information détenus par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) relatifs à la personne sollicitant en France la qualité de réfugié est une garantie essentielle du droit d'asile, ce principe ne fait pas obstacle à ce que les agents habilités à mettre en œuvre le droit d'asile aient accès à ces informations. Par suite, M. B n'est pas fondé à soutenir que la procédure suivie aurait porté atteinte au principe de confidentialité des éléments d'information résultant de la demande d'asile, dès lors que ces éléments n'ont été connus, transmis et étudiés que par les agents des autorités habilitées par le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile à traiter leur demande, à savoir les agents de police ainsi que les agents de l'OFPRA et du ministère de l'intérieur, tous astreints au secret professionnel. Enfin, la circonstance que la décision serait transmise par télécopie ou courrier électronique n'est pas davantage de nature à méconnaître ce principe, ni à porter atteinte au droit d'asile. Par suite, ce moyen doit être écarté.

3. En deuxième lieu, aux termes de l'article R. 351-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Sauf dans le cas où l'examen de la demande d'asile relève de la compétence d'un autre Etat, l'étranger est entendu par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides selon les modalités prévues par les articles R. 531-11 à R. 531-16.

() ". Aux termes de l'article R. 531-12 du même code : " Lorsque l'entretien personnel mené avec le demandeur d'asile nécessite l'assistance d'un interprète, sa rétribution est prise en charge par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides ". Aux termes de l'article R. 531-14 de ce code : " A l'issue de l'entretien personnel, le demandeur et son avocat ou le représentant de l'association qui l'accompagne sont informés de leur droit d'obtenir communication de la transcription. S'ils en font la demande, elle est consignée dans le dossier du demandeur () ". Aux termes de l'article R. 531-15 de ce même code : " L'entretien personnel fait l'objet d'un enregistrement sonore. () A l'issue de l'entretien, le demandeur est informé de son droit d'accès à l'enregistrement sonore dans les conditions prévues à l'article L. 531-20. () Si le demandeur refuse de confirmer que le contenu de la transcription reflète correctement l'entretien, les motifs de son refus sont consignés dans son dossier () ".

4. M. B conteste les conditions matérielles de l'entretien dont il a bénéficié le 4 août 2025 avec un agent de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides. Toutefois, il ne ressort pas des pièces du dossier que l'agent de l'OFPRA aurait, par ses questions, empêché l'intéressé de développer son récit ou d'apporter des éléments de preuve. En outre, alors que le requérant a bénéficié de l'assistance d'un interprète en langue espagnole et qu'il a indiqué bien comprendre cet interprète, le compte-rendu de l'entretien, qui a duré vingt-neuf minutes, ne permet pas de confirmer que M. B aurait rencontré des difficultés de compréhension ou des difficultés pour exprimer ses réponses en espagnol. Enfin, il ne ressort d'aucun élément que le requérant aurait sollicité la présence d'un tiers alors qu'il a été informé de ce droit lors de son audition par les services de police le 2 août 2025. Dans ces conditions, il ne ressort d'aucune pièce du dossier du dossier que cet entretien n'aurait pas été effectué dans le respect des garanties prévues par les dispositions du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par conséquent, le moyen tiré de l'irrégularité de la procédure doit être écarté.

5. En troisième lieu, aux termes de l'article L. 352-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision de refuser l'entrée en France à un étranger qui se présente à la frontière et demande à bénéficier du droit d'asile ne peut être prise que dans les cas suivants : / () / 3° La demande d'asile est manifestement infondée. / Constitue une demande d'asile manifestement infondée une demande qui, au regard des déclarations faites par l'étranger et des documents le cas échéant produits, est manifestement dénuée de pertinence au regard des conditions d'octroi de l'asile ou manifestement dépourvue de toute crédibilité en ce qui concerne le risque de persécutions ou d'atteintes graves. ". Aux termes de l'article L. 352-2 du même code : " Sauf dans le cas où l'examen de la demande d'asile relève de la compétence d'un autre Etat, la décision de refus d'entrée ne peut être prise qu'après consultation de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides, qui rend son avis dans un délai fixé par voie réglementaire et dans le respect des garanties procédurales prévues au titre III du livre V. L'office tient compte de la vulnérabilité du demandeur d'asile. / L'avocat ou le représentant d'une des associations mentionnées au huitième alinéa de l'article L. 531-15, désigné par l'étranger, est autorisé à pénétrer dans la zone d'attente pour l'accompagner à son entretien dans les conditions prévues au même article. / Sauf si l'accès de l'étranger au territoire français constitue une menace grave pour l'ordre public, l'avis de l'office, s'il est favorable à l'entrée en France de l'intéressé au titre de l'asile, lie le ministre chargé de l'immigration. ".

6. Le droit constitutionnel d'asile, qui a le caractère d'une liberté fondamentale, a pour corollaire le droit de solliciter le statut de réfugié. Ce droit implique que l'étranger qui sollicite la reconnaissance de la qualité de réfugié soit en principe autorisé à demeurer sur le territoire jusqu'à ce qu'il ait été statué sur sa demande. Toutefois, le ministre chargé de l'immigration peut, sur le fondement des dispositions de l'article L. 352-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, rejeter la demande d'asile d'un étranger se présentant aux frontières du territoire national lorsque celle-ci présente un caractère manifestement infondé.

7. D'une part, il ressort des termes de la décision attaquée que le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, a estimé, à la suite de l'avis défavorable rendu par l'agent sur la demande d'asile de M. B, que les déclarations de ce dernier étaient dénuées de tout élément circonstancié et personnalisé et que sa demande était manifestement dépourvue de toute crédibilité en ce qui concerne le risque de persécutions ou d'atteintes graves en cas de retour dans son pays. Le ministre a, ainsi, exercé son propre pouvoir d'appréciation de la situation personnelle de l'intéressé en relevant le caractère manifestement infondé de sa demande d'asile, ainsi que le prévoient les dispositions précitées de l'article L. 352-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Dans ces conditions, le moyen tiré de l'erreur de droit doit être écarté.

8. D'autre part, M. B ne fournit que des éléments généraux et peu circonstanciés sur les menaces dont il a fait l'objet, de la part d'une " bande criminelle ", qualifiée de gang au cours de l'audience publique. En particulier, s'il a indiqué, au cours de l'entretien avec l'agent de l'OFPRA, que les menaces émanaient de quatre individus, membres de ce groupe criminel, récemment sortis de détention après avoir été responsables ou impliqués dans l'assassinat de son père, policier, vingt ans auparavant, il a également soutenu lors de ce même entretien que la police ne pouvait assurer sa protection car les auteurs des menaces à son encontre ne pouvaient être identifiés. Au cours de l'audience publique, il a confirmé ses allégations et n'a pu préciser s'il avait déposé une demande d'asile avant ou après sa minorité en Espagne, comme les autres membres de sa famille qui en ont obtenu le bénéfice et s'il a été menacé lors de son bref retour au Venezuela en 2025 à la suite de son expulsion d'Espagne. Dans ces conditions, et alors, au demeurant, que l'intéressé a indiqué que l'Espagne lui aurait refusé l'asile contrairement à sa tante, le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur a pu, au regard de ces seuls éléments et sans commettre d'erreur d'appréciation de la situation personnelle de M. B, considérer que la demande de l'intéressé était manifestement infondée et décider qu'il serait réacheminé vers tout pays dans lequel il serait légalement admissible.

9. Il résulte tout ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation de M. B doivent être rejetées, ainsi que, par voie de conséquence, les conclusions à fin d'injonction et celles relatives aux frais liés au litige.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Décision rendue le 11 août 2025.

Le magistrat désigné,

Signé

V. Beaujard La greffière,

Signé

A. Heeralall

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/8