Legislator Jurisprudence & Législation
2515429 Généré par l'IA

Referral of Residency Assignment Challenge Due to Competing Legal Bases

Numéro de cause 2515429
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual challenged a prefectural order assigning him to residence in a specific department for six months with a three-times weekly reporting requirement, arguing the order suffered from incompetence, disproportion, and manifest error of assessment. The court determined that the legal basis cited in the challenged order (Article L. 731-1, 1°) indicated the single judge was competent, but the administrative authority argued this was a clerical error and the order was actually based on Article L. 731-3, 1°, which, under the applicable code, mandates jurisdiction for the administrative court's collegiate panel. Therefore, based on the competing claims regarding the correct legal foundation for the residency assignment, the tribunal ruled that the matter must be referred to a collegiate panel for resolution of the merits of the challenge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Referral of Residency Assignment Challenge Due to Competing Legal Bases: The court determined that the legal basis cited in the challenged order (Article L. 731-1, 1°) indicated the single judge was competent, but the administrative authority argued this was a clerical error and the order was actually based on Article L. 731-3, 1°, which, under the applicable code, mandates jurisdiction for the administrative court's collegiate panel. Therefore, based on the competing claims regarding the correct legal foundation for the residency assignment, the tribunal ruled that the matter must be referred to a collegiate panel for resolution of the merits of the challenge.

Mots-clés

Généré par l'IA
assignation du lieu de séjour décision de renvoi séjour hebdomadaire autorité administrative assiette de calcul appréciation manifestement inexacte

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
This article explicitly orders the referral of the case to a collegiate panel of the administrative tribunal, which is the final order.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly orders the referral of the case to a collegiate panel of the administrative tribunal, which is the final order.

Article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article is cited in the reasoning justifying the referral to the collegiate panel, as the court found the assignment was likely based on this provision rather than the one cited in the contested act.

Article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article is cited in the reasoning justifying the referral to the collegiate panel, as the actual basis for the assignment needed clarification.

Article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article is cited in the reasoning to explain the procedural context for contesting an administrative residence assignment.

Article L. 921-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article is cited in the reasoning to establish the procedural framework for challenging the residence assignment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu les procédures suivantes :

Par une requête enregistrée le 27 août 2025, M. A B, représenté par Me Zoubkova-Allieis demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 18 août 2025 par lequel le préfet des Hauts-de-Seine l'a assigné à résidence pour une durée de six mois dans le département des Hauts-de-Seine, en l'obligeant à se présenter trois fois par semaine au commissariat de Suresnes.

Il soutient que :

- l'arrêté est entaché d'un vice d'incompétence ;

- il est disproportionné ;

- il est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense enregistré le 4 septembre 2025, le préfet des Hauts-de-Seine conclut :

1°) à titre principal, au renvoi des conclusions de la requête en formation collégiale ;

2°) à titre subsidiaire, au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces des dossiers.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal administratif de Cergy-Pontoise a désigné Mme Cordary, première conseillère, en qualité de juge du contentieux des mesures d'éloignement des étrangers.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Cordary, première conseillère, a été entendu au cours de l'audience publique du 8 septembre 2025 à 14h00.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. A B, ressortissant ukrainien né le 1 septembre 1980, est entré en France le 27 février 2022 muni d'un passeport biométrique le dispensant de visa. Par un arrêté du 27 février 2025, le préfet des Hauts-de-Seine lui a fait obligation de quitter le territoire sans délai. Par un arrêté du même jour, le préfet des Hauts-de-Seine a assigné à résidence M. B pour une durée de six mois. Par un arrêté du 18 août 2025, le préfet des Hauts-de-Seine a à nouveau assigné à résidence M. B dans le département des Hauts-de-Seine pour une durée de six mois en l'obligeant à pointer trois fois par semaine. Par la présente requête, M. B demande au tribunal d'annuler cet arrêté.

2. Aux termes de l'article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut autoriser l'étranger qui justifie être dans l'impossibilité de quitter le territoire français ou ne pouvoir ni regagner son pays d'origine ni se rendre dans aucun autre pays, à se maintenir provisoirement sur le territoire en l'assignant à résidence jusqu'à ce qu'existe une perspective raisonnable d'exécution de son obligation, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; () ". Aux termes de l'article L. 732-8 du même code : " La décision d'assignation à résidence prise en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-1 peut être contestée selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. / Elle peut être contestée dans le même recours que la décision d'éloignement qu'elle accompagne. Lorsqu'elle a été notifiée après la décision d'éloignement, elle peut être contestée alors même que la légalité de la décision d'éloignement a déjà été confirmée par le juge administratif ou ne peut plus être contestée. ".

3. Il résulte des dispositions précitées des articles L. 731-3, L. 731-1, L. 732-8 et L. 921-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, que le recours formé contre une décision d'assignation à résidence relève d'une procédure spéciale donnant compétence au président du tribunal administratif, ou au magistrat qu'il désigne à cette fin parmi les membres de sa juridiction, dans les seuls cas où cette assignation a été prise sur le fondement des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. En revanche, la formation collégiale du tribunal administratif est seule compétente pour se prononcer sur le recours présenté contre une décision d'assignation à résidence prise dans les autres cas, notamment sur le fondement du 1° de l'article L. 731-3, lorsque l'étranger a fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé.

4. Il ressort des pièces du dossier, notamment des termes de l'arrêté attaqué, que le préfet des Hauts-de-Seine a assigné à résidence M. B, pour une durée de six mois, dans le département des Hauts-de-Seine en vue de l'exécution de la mesure d'expulsion prise à son encontre le 27 février 2025. S'il ressort des mentions de l'arrêté attaqué que celui-ci a été pris sur le fondement du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le préfet soutient en défense qu'il ne s'agit que d'une erreur de plume de sorte que l'arrêté doit être regardé comme ayant été pris sur le fondement du 1° de l'article L. 731-3 de ce même code. Dans ces conditions, il y a lieu de renvoyer en formation collégiale du tribunal administratif les conclusions de la requête présentées par M. B tendant à l'annulation de cet arrêté portant assignation à résidence.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. B tendant à l'annulation de l'arrêté du 18 août 2025 par lequel le préfet des Hauts-de-Seine l'a assigné à résidence dans le département des Hauts-de-Seine pour une durée de six mois est renvoyée devant une formation collégiale du présent tribunal.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et au préfet des Hauts-de Seine.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 11 septembre 2025.

La magistrate désignée,

signé

C. Cordary

Le greffier,

signé

M. C

La République mande et ordonne au préfet des Hauts-de-Seine en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.