Legislator Jurisprudence & Législation
2514292 Généré par l'IA

Applicant Seeks Emergency Order for Permit Renewal; Court Denies Injunction

Numéro de cause 2514292
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A person whose current residence permit was set to expire shortly requested an emergency order compelling the prefect to immediately process their pending renewal application within fifteen days, arguing that delays caused an inequality compared to their spouse's favorably processed application and risked professional disruption before the permit's expiration on September 3rd, despite having an instruction extension certificate valid until September 17th. The court rejected the application for an injunction under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code because the applicant was still legally resident and possessed an instruction extension certificate, finding that the alleged inequality and potential risks were not sufficient to establish the requisite urgency or utility for ordering the immediate processing of the administrative file.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L.761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Art. L. 521-3 du code de justice administrative, Art. L. 761-1 du code de justice administrative; Applicant Seeks Emergency Order for Permit Renewal; Court Denies Injunction: The court rejected the application for an injunction under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code because the applicant was still legally resident and possessed an instruction extension certificate, finding that the alleged inequality and potential risks were not sufficient to establish the requisite urgency or utility for ordering the immediate processing of the administrative file.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour suspension du permis de construire autorisation de séjour demande tardive de prolongation autorisation subséquente demande d'asile tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 521-3 du code de justice administrative

This provision was cited in the request as the basis for seeking the interim measures, and the decision implicitly addresses its application by rejecting the substance of the request filed under it.

Art. L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the request for costs, and the court explicitly rejected this conclusion in Article 4 of the orders.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire complémentaire, enregistrés les 5 et 11 août 2025, M. B A, demande à la juge des référés, statuant par application des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine, sous astreinte de 150 euros par jour de retard, " de procéder, sans attendre l'expiration du titre de séjour en cours, à l'instruction immédiate de sa demande de renouvellement en cours dans un délai de quinze jours à compter de la notification de son ordonnance " ;

2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 500 euros sur le fondement de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- il a déposé une demande de renouvellement de titre de séjour sur laquelle il n'a pas encore été statué alors que son épouse a vu sa demande traitée dans les délais et a reçu une décision favorable ; il existe une rupture d'égalité ; l'urgence est établie car à l'approche de la rentrée, sa situation doit être régularisée sans délai pour éviter toute rupture de droits, perte d'emploi ou désengagement de mon employeur ;

- la mesure demandée est utile ;

- la mesure demandée ne fait obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.

Par un mémoire en défense enregistré le 11 août 2025, le préfet des Hauts-de-Seine conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que l'urgence n'est pas établie, l'intéressé disposant d'une attestation de prolongation d'instruction valable jusqu'au 17 septembre 2025.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Lepetit-Collin, vice-présidente, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes, d'une part, de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". Il résulte de ces dispositions que, saisi d'une demande présentée sur ce fondement, qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse.

2. M. A, ressortissant ivoirien né le 17 mars 1992, indique être titulaire d'un titre de séjour qui expirera le 3 septembre 2025. Il indique également avoir sollicité le renouvellement de ce titre de séjour auprès des services de la préfecture des Hauts-de-Seine dès le 6 mai 2025, cette demande " ayant disparu de son espace personnel ANEF sans justification ". Il aurait alors renouvelé cette demande le 23 mai 2025, demande qui aurait été clôturée au motif qu'il sollicitait une carte de résident. Le 6 juin 2025, M. A a présenté une troisième demande de renouvellement en réponse à laquelle il a reçu un message des services de l'administration indiquant que sa demande ne pourrait aboutir avant l'expiration de son titre de séjour ou de son visa long séjour accompagné d'une attestation de prolongation d'instruction valable du 18 juin 2025 jusqu'au 17 septembre 2025. Par la présente requête, M. A demande à la juge des référés, saisie sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de procéder, sans attendre l'expiration du titre de séjour en cours, à l'instruction immédiate de sa demande de renouvellement en cours dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance.

3. Toutefois, il résulte des écritures du requérant lui-même que celui-ci est titulaire d'un titre de séjour qui n'expirera que le 3 septembre 2025. Par ailleurs, le préfet lui a délivré une attestation de prolongation d'instruction valable jusqu'au 17 septembre 2025. Si le requérant soutient que son épouse, qui serait dans une situation similaire, voire identique à la sienne, a vu sa demande de renouvellement de titre de séjour aboutir tandis qu'en ce qui le concerne le préfet lui a indiqué que sa demande n'aboutirait qu'à l'expiration de son titre de séjour et que cette situation, outre qu'elle est constitutive d'une rupture d'égalité, risque de compromettre sa situation professionnelle et l'expose à une interruption de ses droits sociaux, il demeure que la demande de renouvellement de titre de séjour de l'intéressé, qui est en situation régulière de séjour, est en cours d'examen par les services de la préfecture et qu'à ce jour, ni la rupture d'égalité alléguée par le requérant, ni les risques qu'il invoque ne sont de nature à justifier de l'utilité de la mesure qu'il demande.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. A peut être rejetée en toutes ses conclusions, y compris celles présentées au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée au préfet des Hauts-de-Seine.

Fait à Cergy, le 27 août 2025.

La juge des référés,

signé

H. Lepetit-Collin

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.