Legislator Jurisprudence & Législation
2514063 Généré par l'IA

Applicant v. State (Residence Permit Refusal Suspension)

Numéro de cause 2514063
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant, who entered the country irregularly in 2023 and was subsequently placed under the care of social services, sought an emergency order to suspend the administrative decision of June 2025 refusing him a residence permit, arguing that the refusal jeopardized his vocational training and apprenticeship contract. The court denied the request for suspension because, as a first-time applicant for a residence permit who entered illegally, the applicant failed to demonstrate the required urgency under the relevant administrative law, as the professional difficulties resulting from the denial of regularization were foreseeable given his initial irregular status, meaning the seriousness and immediacy of the impact were not sufficiently established.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 435-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative; Applicant v. State (Residence Permit Refusal Suspension): The court denied the request for suspension because, as a first-time applicant for a residence permit who entered illegally, the applicant failed to demonstrate the required urgency under the relevant administrative law, as the professional difficulties resulting from the denial of regularization were foreseeable given his initial irregular status, meaning the seriousness and immediacy of the impact were not sufficiently established.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour positions administratives suspension de la naturalisation état requérant demande d'asile tardive état d'urgence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
This provision sets the legal standard for the decision on the request for suspension, which was ultimately rejected because the condition of urgency was not met.
articles L. 761-1 du code de justice administrative
A doit être rejetée en toutes ses conclusions, y compris celles tendant à l'application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.
article L. 435-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
* elle a été prise en méconnaissance des dispositions de l'article L. 435-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et est, à cet égard, entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;
article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
* elle a été prise en méconnaissance des dispositions de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et est, à cet égard, entachée d'une erreur manifeste d'appréciation
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision, concerning costs (Article 4 of the initial request), was cited in the dispositive as the basis for rejecting the State's claim for costs.
article L. 511-2 du code de justice administrative
Le président du tribunal a désigné Mme Lusinier, conseillère, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.
Article 1er
This article orders the rejection of the main request, implicitly grounded on the lack of urgency established under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article orders the rejection of the main request, implicitly grounded on the lack of urgency established under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This provision sets the legal standard for the decision on the request for suspension, which was ultimately rejected because the condition of urgency was not met.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision, concerning costs (Article 4 of the initial request), was cited in the dispositive as the basis for rejecting the State's claim for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er août 2025, M. A, représenté par Me Vi Van, demande à la juge des référés, statuant en application des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) de suspendre l'exécution de la décision du 17 juin 2025 par laquelle le préfet du

Val-d'Oise a refusé de lui délivrer un titre de séjour ;

3°) d'enjoindre au préfet compétent de procéder au réexamen de sa situation dans un délai de deux mois à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir et de le munir d'une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler dans un délai de trois jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l'État la somme de 1 500 euros au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 à verser à Me Cabot, son conseil, sous réserve que cette dernière renonce à percevoir la part contributive de l'Etat allouée au titre de l'aide juridictionnelle, et à défaut au requérant.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie, dès lors que la décision attaquée compromet la poursuite de ses études et de son insertion professionnelle. En outre, il sera privé de ressources et de solution d'hébergement ;

- il existe plusieurs moyens de nature à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

* elle a été signée par une autorité incompétente ;

* elle est entachée d'une insuffisance de motivation traduisant un défaut d'examen sérieux de sa situation personnelle ;

* elle a été prise en méconnaissance des dispositions de l'article L. 435-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et est, à cet égard, entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

* elle a été prise en méconnaissance des dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et des stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et est, à ces égards, entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

* elle a été prise en méconnaissance des dispositions de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et est, à cet égard, entachée d'une erreur manifeste d'appréciation

Par un mémoire en défense, enregistré le 4 août 2025, le préfet du Val-d'Oise conclut au rejet de la requête et demande à ce que soit mise à la charge de M. A la somme de 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il fait valoir que les moyens soulevés ne sont pas fondés.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête n° 2513568, enregistrée le 25 juillet 2025, par laquelle M. A demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Lusinier, conseillère, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.

Les parties ont été régulièrement convoquées à l'audience publique du 12 août 2025 à

11 heures.

Ont été entendus, au cours de l'audience publique, tenue en présence de Mme Astier, greffière d'audience :

- le rapport de Mme Lusinier, juge des référés ;

- les observations orales de Me Vi Van, représentant M. A, présent, qui conclut aux mêmes fins par les mêmes moyens ;

- le préfet du Val-d'Oise n'étant ni présent ni représenté.

La clôture de l'instruction a été fixée après l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant turc né le 24 septembre 2006, déclare être entré en France le 21 avril 2023, démuni de tout visa. Par une ordonnance du 20 juin 2023, le procureur de la République a ordonné son placement provisoire auprès des services de l'aide sociale à l'enfance (ASE) du département du Val d'Oise. Le 25 février 2025, il a sollicité son admission au séjour sur le fondement des dispositions des articles L. 435-3 et L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par la présente requête, M. A demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de la décision du 17 juin 2025 par laquelle le préfet du Val-d'Oise a refusé de faire droit à cette demande.

Sur les conclusions à fin de suspension :

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande de suspension d'une décision refusant la délivrance d'un titre de séjour, d'apprécier et de motiver l'urgence compte tenu de l'incidence immédiate du refus de titre de séjour sur la situation concrète de l'intéressé. Cette condition d'urgence sera en principe constatée dans le cas d'un refus de renouvellement du titre de séjour, comme d'un retrait de celui-ci. Dans les autres cas, il appartient au requérant de justifier de circonstances particulières caractérisant la nécessité pour lui de bénéficier à bref délai d'une mesure provisoire dans l'attente d'une décision juridictionnelle statuant sur la légalité de la décision litigieuse.

4. En l'espèce, M. A soutient que l'urgence est caractérisée dès lors qu'il s'est inscrit en CAP Peintre Applicateur de Revêtement et qu'il a signé un contrat d'apprentissage le

5 novembre 2024 auprès de la société Gallao Bâtiment située à Argenteuil (Val-d'Oise) qui l'emploie en qualité d'apprenti peintre, et qu'ainsi le refus de lui accorder un titre de séjour compromet la poursuite de ses études et son insertion professionnelle. Toutefois, il ressort des pièces du dossier que l'intéressé est entré irrégulièrement et de son plein gré sur le territoire français, la circonstance qu'il ait été pris en charge par l'ASE ne signifiant pas qu'il ait été durant cette période en situation régulière mais seulement dispensé de détenir un titre de séjour, et se trouve dans la situation d'une première demande de titre de séjour. La difficulté professionnelle relative à la régularité de son séjour constitue un aléa que l'intéressé ne pouvait ignorer, dès lors que sa situation ne lui ouvrait pas droit à l'obtention d'un titre de séjour de plein droit. Dans ces conditions, l'intéressé ne justifie pas d'une situation d'urgence au sens des dispositions précitées.

5. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin d'examiner s'il est fait état d'un moyen propre à créer un doute sérieux sur la légalité de la décision, que la requête de M. A doit être rejetée en toutes ses conclusions, y compris celles tendant à l'application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

Sur les frais liés au litige :

6. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire droit aux conclusions présentées par le préfet du Val-d'Oise sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Les conclusions présentées par le préfet du Val-d'Oise sur le fondement de l'article

L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée au préfet du Val-d'Oise.

Fait à Cergy, le 14 août 2025.

La juge des référés,

Signé

V. Lusinier

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.