Foreign National v. Prefect (Emergency Residency Permit Order)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national sought an emergency order to compel the prefect to issue either an extension of residency right or a certificate acknowledging the pending renewal application for a residence permit, arguing administrative, professional, and financial precarity without such a document. The court rejected the request, reasoning that because the administrative silence on the renewal application, submitted four months prior, constituted an implicit rejection under the relevant administrative code, ordering the prefect to issue an extension or a receipt would obstruct the execution of that existing implicit negative decision, thereby failing to meet the condition stipulated in the emergency judicial review statute that the ordered measure must not impede the execution of any administrative decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Foreign National v. Prefect (Emergency Residency Permit Order): The court rejected the request, reasoning that because the administrative silence on the renewal application, submitted four months prior, constituted an implicit rejection under the relevant administrative code, ordering the prefect to issue an extension or a receipt would obstruct the execution of that existing implicit negative decision, thereby failing to meet the condition stipulated in the emergency judicial review statute that the ordered measure must not impede the execution of any administrative decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article rejects the main claim of the applicant.
This provision sets the legal basis for the refusal because the requested measure would obstruct an existing administrative decision (implied rejection).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête et un mémoire, enregistrés le 6 février et le 17 juillet 2025, Mme A B, doit être regardée comme demandant au juge des référés, statuant en application des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de lui délivrer une attestation de prolongation de droit au séjour ou, à défaut, un récépissé de demande de titre de séjour, dans un délai de soixante-douze heures à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 50 euros par jour de retard.
Elle soutient que :
- la condition d'urgence est remplie, dès lors qu'en l'absence de titre de séjour, elle est placée dans une situation de précarité administrative, professionnelle et financière ;
- la mesure sollicitée est utile, dès lors que l'administration doit fournir un document permettant à l'étranger de travailler légalement.
Par un mémoire enregistré le 27 juillet 2025, préfet des Hauts-de-Seine conclut au rejet de la requête. Il soutient que la mesure sollicitée fait obstacle à une décision administrative.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Bourragué, premier conseiller, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.
Considérant ce qui suit :
1. Mme B, ressortissante marocaine, née le 5 octobre 1997, demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de lui délivrer une attestation de prolongation de droit au séjour ou, à défaut, un récépissé de demande de titre de séjour.
2. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence, et sur simple requête qui sera recevable, même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles, sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ".
3. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise () ". Aux termes de l'article R. 432-1 du même code : " Le silence gardé par l'administration sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet. ". Enfin, aux termes de l'article R. 432-2 de celui-ci : " La décision implicite mentionnée à l'article R. 432-1 naît au terme d'un délai de quatre mois. () ".
4. Il résulte de l'instruction que la demande de renouvellement de titre de séjour de la requérante a été déposée le 19 janvier 2025. Il ne résulte pas de l'instruction que son dossier de demande de titre de séjour n'était pas complet ou qu'il n'aurait pas été présenté selon les formes requises. En l'absence de réponse par le préfet à sa demande de titre de séjour dans un délai de quatre mois, et conformément aux dispositions des articles R. 432-1 et R. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, une décision implicite de rejet de sa demande de titre de séjour est née. Dans ces conditions, la requête de Mme B tendant à ce que le juge des référés enjoigne au préfet des Hauts-de-Seine de lui délivrer une attestation de prolongation de droit au séjour ou, à défaut, un récépissé de demande de titre de séjour, ferait obstacle à l'exécution de la décision implicite de rejet née du silence gardé par le préfet des Hauts-de-Seine sur sa demande de titre de séjour. Par suite, la condition, posée à l'article L. 521-3 du code de justice administrative, tenant à ce que la mesure demandée ne fasse pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative, n'est pas remplie.
5. Il résulte de ce qui précède que la requête présentée par Mme B doit être rejetée en toutes ses conclusions.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.
Copie en sera adressée au préfet des Hauts-de-Seine.
Fait à Cergy, le 22 juillet 2025.
Le juge des référés,
signé
S. Bourragué
La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.