Legislator Jurisprudence & Législation
2511796 Généré par l'IA

Spouse of Refugee Permit Delay and Damages Claim Dismissal

Numéro de cause 2511796
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought an urgent order compelling the prefect to issue a residence permit as the spouse of a refugee or, alternatively, a provisional permit, and also sought damages for the delay in issuing documentation since August 2024. The court, ruling under the urgent relief provisions, rejected the primary injunction request because the administrative silence following the initial application, despite subsequent extensions of processing time, constituted an implicit rejection of the residence permit application, and an injunction under this article cannot obstruct an existing administrative decision. Furthermore, the court dismissed the claim for damages as the judge ruling on an Article L. 521-3 request lacks the jurisdiction to order state compensation for prejudice.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, Article 1er; Spouse of Refugee Permit Delay and Damages Claim Dismissal: The court, ruling under the urgent relief provisions, rejected the primary injunction request because the administrative silence following the initial application, despite subsequent extensions of processing time, constituted an implicit rejection of the residence permit application, and an injunction under this article cannot obstruct an existing administrative decision. Furthermore, the court dismissed the claim for damages as the judge ruling on an Article L. 521-3 request lacks the jurisdiction to order state compensation for prejudice.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour conjoint étranger réfugié demande d'asile tardive incompétence ratione materiae procédure de mesures protectrices

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
This provision formed the basis for the applicant's request for an injunction, which the court ultimately rejected.
Article 1er
This article explicitly rejects the entirety of Mme B...'s request, which was founded on Article L. 521-3 of the Code de justice administrative.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly rejects the entirety of Mme B...'s request, which was founded on Article L. 521-3 of the Code de justice administrative.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This provision formed the basis for the applicant's request for an injunction, which the court ultimately rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et deux mémoires, enregistrés les 3 octobre, 27 octobre et 6 novembre 2025, ce dernier mémoire n’ayant pas été communiqué, Mme A... B... demande au juge des référés :

1°) d’enjoindre à la préfète de l’Essonne, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-3 du code de justice administrative, à titre principal de lui délivrer un titre de séjour « vie privée et familiale – conjoint de réfugié » dans un délai de 15 jours à compter de la notification de l’ordonnance à venir ou, à titre subsidiaire, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour ;

2°) de condamner la préfecture de l’Essonne à lui indemniser le préjudice moral et matériel subi en raison du refus et du retard de délivrance de son document d’identité, à hauteur de vingt euros par jour de retard à compter du 3 août 2024 et jusqu’à la délivrance effective d’un titre de séjour.

La requête a été communiquée à la préfète de l’Essonne, qui n’a pas produit de mémoire en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Boukheloua, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B..., ressortissante turque, a déposé une demande de titre de séjour sur la plateforme numérique de l’administration numérique pour les étrangers en France (ANEF). Elle demande au juge des référés, sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative, d’enjoindre à la préfète de l’Essonne de lui délivrer un titre de séjour « vie privée et familiale – conjoint de réfugié ».

Sur les conclusions à fins d’injonction :

2. Aux termes de l’article L. 521-3 du code de justice administrative : « En cas d’urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l’absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l’exécution d’aucune décision administrative ». Saisi sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative d’une demande qui n’est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l’urgence justifie, notamment sous forme d’injonctions adressées à l’administration, à la condition que ces mesures soient utiles sans faire obstacle à l’exécution d’aucune décision administrative et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse.

3. Aux termes de l’article R. 432-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « Le silence gardé par l’administration sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet. ». Et aux termes de l’article R. 432-2 dudit code : « La décision implicite mentionnée à l’article R. 432-1 naît au terme d’un délai de quatre mois. Par dérogation au premier alinéa, ce délai est de quatre-vingt-dix jours lorsque l'étranger sollicite la délivrance d'un titre de séjour mentionné aux articles R. 421-23, R. 421-43, R. 421-47, R. 421-54, R. 421-54, R. 421-60, R. 422-5, R. 422-12, R. 426-14 et R. 426-17. / (…) ».

4. Le silence gardé par le préfet sur une demande de titre de séjour fait en principe naître, au terme du délai prévu à l’article R. 432-2 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile, une décision implicite de rejet de cette demande. La circonstance qu’un étranger se soit vu délivrer ou renouveler un récépissé ou une attestation de prolongation de l’instruction pour une durée supérieure au délai de quatre mois mentionné au point précédent ou postérieurement à l’expiration de ce délai ne fait pas obstacle à la naissance ou au maintien de la décision implicite de refus née du silence gardé par l’administration au terme ce délai.

5. Il résulte de l’instruction que Mme B... a déposé une demande de titre de séjour au plus tard le 18 novembre 2024. En dépit des attestations de prolongation d’instruction qui lui ont été délivrées depuis lors, une décision implicite de rejet de sa demande de titre de séjour est ainsi née du silence gardé pendant quatre mois par la préfète de l’Essonne. Par suite, eu égard à l’intervention de cette décision implicite de rejet, la mesure demandée par Mme B... sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative, est de nature à faire obstacle à l’exécution de cette décision administrative et ne saurait dès lors être prononcée par le juge des référés statuant sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative.

6. Il résulte de ce qui précède que les conclusions à fin d’injonction présentées par Mme B... doivent être rejetées.

Sur les conclusions indemnitaires :

7. Il n’entre pas dans l’office du juge des référés, statuant sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative, de condamner l’État à verser une indemnité en réparation de préjudices. Par suite, les conclusions tendant à ce que soit indemnisé un préjudice moral et matériel ne peuvent qu’être rejetées comme étant irrecevables.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et au ministre de l’intérieur.

Copie en sera adressée à la préfète de l’Essonne.

Fait à Versailles, le 10 novembre 2025.

La juge des référés,

N. Boukheloua

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision