Provisional Legal Aid and Costs Order Following Partial Withdrawal of Residence Card Challenge
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant initially sought provisional legal aid, the suspension of an administrative decision refusing a residence card and renewal of a stay permit, and an order compelling the Prefect to issue the documents or re-examine the situation, but subsequently withdrew the requests for suspension and injunction, maintaining only the request for costs. The court provisionally granted the litigant legal aid, accepted the withdrawal of the specific claims concerning the administrative act, and ordered the State to pay €800 to the litigant's lawyer contingent upon final admission to legal aid, or directly to the litigant if legal aid is ultimately denied, pursuant to relevant provisions regarding legal assistance and judicial costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Provisional Legal Aid and Costs Order Following Partial Withdrawal of Residence Card Challenge: The court provisionally granted the litigant legal aid, accepted the withdrawal of the specific claims concerning the administrative act, and ordered the State to pay €800 to the litigant's lawyer contingent upon final admission to legal aid, or directly to the litigant if legal aid is ultimately denied, pursuant to relevant provisions regarding legal assistance and judicial costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAApplied to order the State to pay a sum to the lawyer, subject to the final grant of legal aid.
Applied to order that the sum be paid directly to the applicant if legal aid is ultimately denied.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 3 octobre 2025, M. C..., représenté par Me A..., demande au juge des référés :
1°) de lui accorder à titre provisoire le bénéfice de l’aide juridictionnelle ;
2°) d’ordonner, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision par laquelle la préfète de l’Isère a refusé de lui délivrer une carte de résident et de renouveler son titre de séjour, jusqu’à ce qu’il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;
3°) d’enjoindre, à titre principal à la préfète de l’Isère de lui délivrer une carte de résident, à titre subsidiaire, une carte de séjour pluriannuelle et à titre infiniment subsidiaire, de procéder au réexamen de sa situation, l’ensemble dans le délai d’un mois à compter de l’ordonnance à intervenir et dans l’attente, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour l’autorisant à travailler dans le délai de huit jours à compter de cette notification ;
4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 800 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative et de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991.
Par un mémoire enregistré le 10 octobre 2025, M. A... se désiste de ses conclusions aux fins de suspension et d’injonction et maintient sa demande présentée au titre des frais d’instance.
Vu :
– les autres pièces du dossier ;
– la requête n°2504602, enregistrée le 30 avril 2025, par laquelle M. C... demande l’annulation de l’arrêté contesté.
Vu :
– la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;
– le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Savouré, vice-président, en application des dispositions de l’article L. 511-2 du code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
La clôture d’instruction a été prononcée à l’issue de l’audience.
Considérant ce qui suit :
Par un acte enregistré le 10 octobre 2025, M. C... a informé le tribunal qu’il se désistait de ses conclusions. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.
Il y a lieu d’admettre provisoirement M. C... à l’aide juridictionnelle et, dans les circonstances de l’espèce, sous réserve de l’admission définitive du requérant, de mettre à la charge de l’Etat le versement de la somme de 800 euros à Me A..., avocate de M. C..., en application des dispositions de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Dans le cas où l’aide juridictionnelle ne serait pas accordée au requérant par le bureau d’aide juridictionnelle, la même somme sera directement versée à M. C... en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : M. C... est admis, à titre provisoire, au bénéfice de l’aide juridictionnelle.
Article 2 : Il est donné acte du désistement de M. C....
Article 3 : Sous réserve de l’admission définitive de M. C... à l’aide juridictionnelle, l’Etat versera la somme de 800 euros à Me A... en application de l’article de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Dans le cas où l’aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. C..., la même somme lui sera versée en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... C..., à Me A... et au ministre de l’intérieur.
Copie en sera adressée à la préfète de l’Isère.
Fait à Grenoble, le 21 octobre 2025.
Le juge des référés,
Le greffier,
B. Savouré
S. Ribeaud
La République mande et ordonne au ministre l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.