Legislator Jurisprudence & Législation
2509946 Généré par l'IA

Administrative Court Upholds Residency Assignment Order Despite Granting Provisional Legal Aid

Numéro de cause 2509946
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court provisionally granted legal aid to an individual challenging a forty-five-day residency assignment order issued by the prefect, based on a prior expired obligation to leave the territory; however, the court rejected the challenge to the assignment order, reasoning that it was sufficiently motivated, followed the law by establishing that removal remained a reasonable prospect since the individual had not established risks upon return to their country of origin, and found the specified restrictions, including remaining within the department, were neither unjustified nor disproportionate despite the individual posing no threat to public order, while also rejecting claims for the recovery of legal costs against the state.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Administrative Court Upholds Residency Assignment Order Despite Granting Provisional Legal Aid: Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. () ".

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire cession de créance éloignement maintien de la détention droit des obligations frais administratifs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the rejected claim concerning the reimbursement of costs by the losing party.
article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
La présidente du tribunal a délégué les pouvoirs qui lui sont attribués par l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile à Mme Gros, première conseillère.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En quatrième lieu, aux termes de l'article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative qui a ordonné l'assignation à résidence de l'étranger en application des articles L.
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Used to grant provisional legal aid based on urgency.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Used to grant provisional legal aid based on urgency.

Article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

The provision defining the conditions for assigning residence which was the subject of the annulment request.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the rejected claim concerning the reimbursement of costs by the losing party.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 5 et 19 août 2025, M. A B, représenté par Me Lulé, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 30 juillet 2025 par lequel la préfète du Rhône l'a assigné à résidence pour une durée de 45 jours ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement à son conseil de la somme de 1 200 euros en application de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que ce dernier renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat, ou, si le bénéfice de l'aide juridictionnelle devait lui être refusé, le versement à son profit de la même somme au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- l'arrêté attaqué n'est pas suffisamment motivé ;

- il est entaché d'une erreur de droit, faute pour la préfète du Rhône d'avoir procédé à un examen particulier de sa situation personnelle ;

- son éloignement ne constitue pas une perspective raisonnable ;

- la mesure d'assignation à résidence est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation dans son principe ;

- les mesures de contrôle retenues revêtent un caractère disproportionné, en particulier l'interdiction de sortir du département du Rhône sans autorisation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 8 août 2025, la préfète du Rhône conclut au rejet de la requête.

Elle soutient que les moyens invoqués par M. B ne sont pas fondés.

La présidente du tribunal a délégué les pouvoirs qui lui sont attribués par l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile à Mme Gros, première conseillère.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative ;

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 21 août 2025 :

- le rapport de Mme Gros,

- les observations de Me Lulé, représentant M. B, qui reprend les termes des écritures présentées et précise, s'agissant du moyen d'erreur manifeste d'appréciation, que le comportement du requérant ne représente pas une menace pour l'ordre public et qu'il respecte ses obligations de pointage ;

- et les observations de M. B, assisté de Mme C, interprète en langue bosnienne, qui revient sur l'état de santé de sa compagne et sur les déplacements qu'il implique.

La préfète du Rhône n'était ni présente, ni représentée.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. A B, ressortissant bosnien né le 28 novembre 1976, demande l'annulation de l'arrêté du 30 juillet 2025 par lequel la préfète du Rhône l'a assigné à résidence pour une durée de 45 jours.

Sur la demande d'admission au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. () ".

3. En raison de l'urgence, il y a lieu d'admettre M. B au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

4. Aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins de trois ans auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; () ".

5. En premier lieu, la décision assignant M. B à résidence pour une durée de 45 jours vise notamment les dispositions du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, rappelle l'obligation de quitter le territoire français sans délai de départ volontaire prise et notifiée le 30 mai 2023 et indique que si l'intéressé ne peut quitter immédiatement le territoire français, son éloignement demeure une perspective raisonnable, l'administration étant en possession de son passeport bosnien. Elle comporte, ainsi, l'énoncé des considérations de droit et de fait qui en constituent le fondement et est, par suite, suffisamment motivée.

6. En deuxième lieu, il ne ressort pas des pièces du dossier, notamment pas des termes de l'arrêté attaqué, que la préfète du Rhône n'aurait pas procédé à un examen particulier de la situation de M. B, telle qu'elle résultait de ses déclarations aux services de gendarmerie lors de son audition du 30 juillet 2025, et aurait, ainsi, commis une erreur de droit.

7. En troisième lieu, M. B, dont la demande d'asile a été rejetée par une décision de l'Office français de protection des réfugiés et des apatrides du 31 janvier 2020 confirmée par la Cour nationale du droit d'asile le 27 mai 2020, n'apporte aucun élément de nature à établir les risques auxquels il indique être exposé en cas de retour en Bosnie-Herzégovine. Dès lors, le requérant n'est, en tout état de cause, pas fondé à soutenir que son éloignement d'office à destination de ce pays ne constituerait pas, pour ce motif, une perspective raisonnable.

8. En quatrième lieu, aux termes de l'article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative qui a ordonné l'assignation à résidence de l'étranger en application des articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 ou L. 731-5 définit les modalités d'application de la mesure : / 1° Elle détermine le périmètre dans lequel il est autorisé à circuler muni des documents justifiant de son identité et de sa situation administrative et au sein duquel est fixée sa résidence ; / 2° Elle lui désigne le service auquel il doit se présenter, selon une fréquence qu'elle fixe dans la limite d'une présentation par jour, en précisant si l'obligation de présentation s'applique les dimanches et les jours fériés ou chômés ; / 3° Elle peut lui désigner une plage horaire pendant laquelle il doit demeurer dans les locaux où il réside. ".

9. L'arrêté attaqué assigne M. B à résidence dans le département du Rhône pour une durée de 45 jours. A ce titre, il lui interdit de sortir de ce département sans autorisation et lui impose de se présenter les lundis et jeudis, y compris les jours chômés et fériés, entre 9h00 et 18h00 au commissariat de Belleville-en-Beaujolais. Il ressort des pièces du dossier que M. B réside avec l'ensemble des membres de son foyer sur le territoire de cette commune, où ses deux enfants mineurs, nés en 2012 et en 2018, sont également scolarisés. S'il indique devoir régulièrement emmener sa compagne dans des établissements de santé situés en dehors du département du Rhône pour sa prise en charge médicale, il ne justifie de l'existence d'aucun rendez-vous pendant la période d'assignation. En tout état de cause, l'intéressé conserve la possibilité de solliciter une autorisation pour quitter le département du Rhône. Dans ces conditions, alors même que le comportement de M. B ne représente pas une menace pour l'ordre public, la mesure d'assignation à résidence ainsi que les modalités de contrôle retenues par la préfète du Rhône n'apparaissent ni injustifiées, ni disproportionnées.

10. Il résulte tout de ce qui précède que M. B n'est pas fondé à demander l'annulation de l'arrêté du 30 juillet 2025 par lequel la préfète du Rhône l'a assigné à résidence pour une durée de 45 jours.

Sur les frais liés au litige :

11. En vertu des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, le tribunal ne peut pas faire bénéficier la partie perdante du remboursement par l'autre partie des frais d'instance. Par suite, les conclusions présentées à ce titre par M. B doivent être rejetées.

DECIDE :

Article 1er : M. B est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. B est rejeté.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et à la préfète du Rhône.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 25 août 2025.

La magistrate désignée,

R. Gros

La greffière,

A. Senoussi

La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,