Withdrawal of Injunction Request for Residence Permit Receipt
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national sought an order compelling the prefect to issue a receipt for a pending residence permit application as the parent of a French child, arguing urgency due to an incomplete administrative status preventing lawful employment. The court noted that the applicant subsequently withdrew her claim for the injunction, leading the court to accept the withdrawal while rejecting the remaining request for damages under the relevant administrative law provisions.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Art. L. 761-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Injunction Request for Residence Permit Receipt: The court noted that the applicant subsequently withdrew her claim for the injunction, leading the court to accept the withdrawal while rejecting the remaining request for damages under the relevant administrative law provisions.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was cited in the dispositive (Article 2) regarding the rejection of the claim for costs.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 19 août 2025, Mme A B, représentée par Me Iharkane, demande au juge des référés :
1°) d'enjoindre au préfet des Yvelines, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour l'autorisant à travailler ;
2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- la condition d'urgence est satisfaite dès lors qu'elle est dans l'incapacité de justifier de la régularité de sa présence sur le territoire français alors que le dossier de demande de titre de séjour en qualité de parent d'enfant français qu'elle a déposé est complet ;
- la mesure est utile en ce qu'elle lui permettra de régulariser sa situation administrative ;
- la mesure sollicitée ne fait pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative.
Par un mémoire en défense enregistré le 25 août 2025, le préfet des Yvelines conclut au non-lieu à statuer en faisant valoir qu'une décision favorable a été prise à la demande d'admission au séjour présentée par la requérante.
Par un mémoire enregistré le 25 août 2025, Mme B, représentée par Me Iharkane, déclare se désister purement et simplement de sa requête mais maintenir sa demande présentée au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné Mme Degorce, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référés.
Considérant ce qui suit :
1. Mme A B, ressortissante camerounaise née le 12 juin 1994 à Yaoundé, a déposé sur le site de l'ANEF, le 3 juillet 2025, une demande de titre de séjour en qualité de parent d'enfant français. Par la présente requête, elle demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'ordonner au préfet des Yvelines de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour l'autorisant à travailler.
2. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ".
3. Dans son mémoire enregistré le 25 août 2025, Mme B déclare se désister des conclusions à fin d'injonction de sa requête. Ce désistement étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
4. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de condamner l'Etat à verser à Mme B la somme qu'elle demande au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d'injonction présentées par Mme B.
Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au ministre de l'intérieur.
Copie en sera adressée au préfet des Yvelines.
Fait à Versailles, le 5 septembre 2025.
La juge des référés,
signé
Ch. Degorce
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.