Legislator Jurisprudence & Législation
2509439 Généré par l'IA

Foreign National v. Prefect (Provisional Aid and Suspension of Instruction Extension Refusal)

Numéro de cause 2509439
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, having reached majority after being in the care of child welfare services, sought provisional judicial aid and an urgent order to suspend the implicit refusal by the prefect to issue a certificate of instruction extension, which he claimed jeopardized his financial stability and employment prospects. The court granted the provisional admission to legal aid due to the emergency, but rejected the request for suspension of the administrative decision under article L. 521-1 of the Administrative Justice Code because the condition of urgency was not met, as the prefect had scheduled an appointment for fingerprinting on a date that would precede any substantive ruling on the legality of the refusal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 423-22 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 2 : La requête de M. B... est rejetée, article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Foreign National v. Prefect (Provisional Aid and Suspension of Instruction Extension Refusal): The court granted the provisional admission to legal aid due to the emergency, but rejected the request for suspension of the administrative decision under article L. 521-1 of the Administrative Justice Code because the condition of urgency was not met, as the prefect had scheduled an appointment for fingerprinting on a date that would precede any substantive ruling on the legality of the refusal.

Mots-clés

Généré par l'IA
notification de la décision assistance judiciaire provisoire décision étrangère ressortissants étrangers aides à l'emploi procédure de nomination

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative doivent être rejetées.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the rejected request for costs, although the request itself was ultimately rejected as a consequence.
article L. 511-2 du code de justice administrative
This provision concerns the designation of the referring judge who issued the order.
article L. 423-22 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Le 28 mars 2025, il a demandé la délivrance d’un titre de séjour sur le fondement de l’article L. 423-22 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 2 : La requête de M. B... est rejetée
The court rejected the applicant's requests based on the merits of the case.
article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This provision was cited in the rejected request for costs, although the request itself was ultimately rejected as a consequence.
article 20 de la loi du 10 juillet 1991
This article was cited in the reasoning leading to the granting of provisional legal aid (Article 1).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : M. B... est admis, à titre provisoire, au bénéfice de l’aide juridictionnelle.

The court granted provisional legal aid to the applicant.

Article 2 : La requête de M. B... est rejetée.

The court rejected the applicant's requests based on the merits of the case.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B..., au ministre d’Etat, ministre de l’intérieur et à Me Miran.

This article dictates the notification procedure for the order.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the rejected request for costs, although the request itself was ultimately rejected as a consequence.

article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This provision was cited in the rejected request for costs, although the request itself was ultimately rejected as a consequence.

article L. 511-2 du code de justice administrative

This provision concerns the designation of the referring judge who issued the order.

article 20 de la loi du 10 juillet 1991

This article was cited in the reasoning leading to the granting of provisional legal aid (Article 1).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 10 septembre 2025, M. B..., représenté par Me Miran, demande au juge des référés :

1°) de lui accorder à titre provisoire le bénéfice de l’aide juridictionnelle ;

2°) d’ordonner, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision implicite par laquelle la préfète de l’Isère a refusé de lui délivrer une attestation de prolongation d’instruction, jusqu’à ce qu’il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;

3°) d’enjoindre à la préfète de l’Isère de lui délivrer une attestation de prolongation d’instruction l’autorisant à travailler dans le délai de quarante-huit heures à compter de la notification de l’ordonnance à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1500 euros qui sera versée à Me Miran au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative et de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que :

– l’urgence est caractérisée dès lors qu’il se trouve placé en situation irrégulière, ce qui met en péril sa stabilité financière et ne lui permet pas de respecter les termes de son contrat jeune majeur notamment en ce qui concerne son insertion professionnelle et ce alors qu’il dispose d’une promesse d’embauche ;

– la décision méconnaît les dispositions de l’article R. 435-15-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

– elle méconnaît l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;

– elle est entachée d’erreur manifeste d’appréciation.

Par un mémoire en défense enregistré le 24 septembre 2025, la préfète de l’Isère conclut au rejet de la requête.

Elle fait valoir qu’il est matériellement impossible de lui délivrer une attestation de prolongation d’instruction avant la convocation en préfecture pour réaliser la prise d’empreinte, prévue au 26 septembre 2025.

Vu :

– les autres pièces du dossier ;

– la requête n°2509438, enregistrée le 10 septembre 2025, par laquelle M. B... demande l’annulation de l’arrêté contesté.

Vu :

– la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;

– le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;

– la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

– le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Savouré, vice-président, en application des dispositions de l’article L. 511-2 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.

Ont été entendus au cours de l’audience publique :

– le rapport de M. Savouré, juge des référés

– et les observations de Me Miran, représentant M. B....

La clôture d’instruction a été prononcée à l’issue de l’audience.

Considérant ce qui suit :

M. B..., ressortissant tunisien né en 2007, est entré mineur en France et a bénéficié d’une prise en charge par l’aide sociale à l’enfance. Le 28 mars 2025, il a demandé la délivrance d’un titre de séjour sur le fondement de l’article L. 423-22 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par la présente requête, M. B... demande la suspension de l’exécution de la décision par laquelle la préfète de l’Isère a implicitement refusé de lui délivrer une attestation de prolongation d’instruction.

Aux termes de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1991 susvisée : « Dans les cas d’urgence (…) l’admission provisoire à l’aide juridictionnelle peut être prononcée (…) par la juridiction compétente ou son président (…) ». Eu égard aux circonstances de l’espèce, il y a lieu de prononcer, en application de ces dispositions, l’admission provisoire de de M. B... au bénéfice de l’aide juridictionnelle.

Aux termes de l’article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (…) ».

Il, ressort des pièces du dossier que M. B..., jeune majeur sans charge de famille, bénéficie d’une prise en charge par l’ADATE. La préfète de l’Isère a convoqué l’intéressé le 26 septembre 2025 pour une prise d’empreinte à l’issue de laquelle pourra lui être délivrée une attestation de prolongation d’instruction. Dans les circonstances de l’espèce, la condition de l’urgence n’est ainsi pas caractérisée.

Il résulte de ce qui précède, sans qu’il soit besoin de statuer sur la condition tenant à l’existence d’un doute sérieux quant à la légalité de la décision, que les conclusions présentées par M. B... sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative doivent être rejetées. Doivent également être rejetées, par voie de conséquence, ses conclusions à fin d’injonction avec astreinte ainsi que celles tendant à l’application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : M. B... est admis, à titre provisoire, au bénéfice de l’aide juridictionnelle.

Article 2 : La requête de M. B... est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B..., au ministre d’Etat, ministre de l’intérieur et à Me Miran.

Copie en sera adressée à la préfète de l’Isère.

Fait à Grenoble, le 1er octobre 2025.

Le juge des référés,

La greffière,

B. Savouré

J. Bonino

La République mande et ordonne au ministre d’Etat, ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.