Injunction for Failure to Execute Residency Permit Order
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA requérant sought an injunction against the prefect for failing to execute a prior administrative order from July 15, 2025, which mandated the issuance of a residency permit based on the Franco-Algerian agreement within a specific timeframe that had expired. The court determined that the prefect's claim that the permit was merely "in fabrication" without providing a concrete delivery timeline constituted non-execution of the previous ruling, viewing this failure as a new element justifying action under the provision for modifying prior summary orders. Consequently, the court ordered the prefect to issue the residency permit within eight days, under penalty of a €100 daily fine starting from September 29, 2025, and ordered the State to pay the applicant €500 for costs not included in court fees.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-4 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 521-3 du code de justice administrative, article R. 611-8-2 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative; Injunction for Failure to Execute Residency Permit Order: The court determined that the prefect's claim that the permit was merely "in fabrication" without providing a concrete delivery timeline constituted non-execution of the previous ruling, viewing this failure as a new element justifying action under the provision for modifying prior summary orders. Consequently, the court ordered the prefect to issue the residency permit within eight days, under penalty of a €100 daily fine starting from September 29, 2025, and ordered the State to pay the applicant €500 for costs not included in court fees.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article modifies a previous order, explicitly enjoining the prefect to issue a residence permit and setting a daily fine for delay.
This is the substantive legal basis upon which the administrative act (issuance of the residence permit) was ordered in Article 1.
This provision was cited in the reasoning (point 7) to justify imposing the penalty (astreinte) in Article 1.
This is the procedural basis cited by the applicant and used by the court to modify the previous measure, as confirmed in point 4 and 5 of the reasoning.
This provision was used in Article 2 to order the State to pay costs (frais non compris dans les dépens) to the applicant.
This article executes the order regarding costs, citing Article L.761-1 CJA.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 28 août 2025, et un mémoire enregistré le 11 septembre 2025, M. B A, représenté par Me Schürmann, demande au juge des référés sur le fondement de l'article L. 521-4 du code de justice administrative :
1°) d'enjoindre à la préfète de l'Isère d'exécuter l'ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025 et de lui délivrer un titre de séjour sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;
2°) de mettre à la charge de préfète de l'Isère la somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que :
- la préfète n'a pas exécuté l'ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025, qui lui enjoignait de lui délivrer, dans un délai de six semaines, un titre de séjour sur le fondement de l'article 7bis de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ainsi qu'une attestation de prolongation d'instruction dans un délai de quinze jours à compter de cette même notification ; ce délai a expiré le 26 août 2025 ;
- il remplit les conditions pour que lui soit délivré le titre sollicité.
Par un mémoire en défense, enregistré le 10 septembre 2025 la préfète de l'Isère conclut au non-lieu à statuer et au rejet des conclusions relatives aux frais non compris dans les dépens.
Elle fait valoir que le titre de séjour provisoire qu'il lui a été enjoint de délivrer à M. A est en cours de fabrication.
Vu :
* les autres pièces du dossier ;
* l'ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025 du juge des référés.
Vu :
- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Thierry, vice-président, en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience du 12 septembre 2025 à 14h15.
Le rapport de M. Thierry, juge des référés a été entendu au cours de l'audience publique.
La clôture d'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.
Considérant ce qui suit :
1. Par une ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025, le juge des référés du tribunal, statuant sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, a enjoint à la préfète de l'Isère de délivrer, à titre provisoire, un titre de séjour sur le fondement de l'article 7bis de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 dans un délai de six semaines à compter de la notification de l'ordonnance et, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler dans un délai de quinze jours à compter de cette même notification.
2. Cette ordonnance a été adressée à la préfète de l'Isère le 15 juillet 2025 à 14:41. En application des dispositions de l' article R. 611-8-2 du code de justice administrative, elle est réputée en avoir pris connaissance le 17 juillet et disposait ainsi d'un délai expirant le 28 août 2025 pour remettre à M. A son titre de séjour.
3. M. A saisit à nouveau le juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-4 du code de justice administrative, afin qu'il soit enjoint à la préfète de l'Isère de lui délivrer le titre de séjour demandé sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;
4. Aux termes de l'article L. 521-4 du code de justice administrative : " Saisi par toute personne intéressée, le juge des référés peut, à tout moment, au vu d'un élément nouveau, modifier les mesures qu'il avait ordonnées ou y mettre fin ".
5. Si l'exécution d'une ordonnance prononçant une injonction sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative peut être recherchée dans les conditions définies par les articles L. 911-4 et L. 911-5 du même code, l'existence de cette voie de droit ne fait pas obstacle à ce qu'une personne intéressée demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-4 du même code, de compléter la mesure d'injonction demeurée sans effet en en modifiant le délai d'exécution ou en prononçant une astreinte destinée à assurer cette exécution, l'inexécution de la décision juridictionnelle présentant le caractère d'un élément nouveau au sens des dispositions dudit article L. 521-4 du code de justice administrative.
6. La préfète de l'Isère expose qu'en application de la prescription qui lui a été adressée par l'ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025 de délivrer M. A un titre de séjour sur le fondement de l'article 7bis de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968, ce titre est en cours de fabrication. La préfète de l'Isère, qui ne se prévaut pas de difficultés pratiques particulières pour la mise en œuvre de cette prescription, ne précise toutefois ni quand la fabrication de ce titre sera terminée, ni quand, ni dans quelles conditions, il pourra être remis à M. A. Ce dernier est par suite fondé à soutenir que la préfète de l'Isère n'a pas exécuté l'ordonnance n°2506426.
7. Dans ces circonstances, il y a lieu de modifier le dispositif de l'ordonnance en cause et de prescrire à la préfète de l'Isère de délivrer à M. A dans un délai de huit jours à compter de la notification de la présente décision le titre de séjour. Il y a lieu, en application de l'article L. 911-3 du code de justice administrative d'assortir cette mesure d'une astreinte de 100 euros par jour de retard à compter du 29 septembre 2025.
Sur les conclusions relatives aux frais non compris dans les dépens :
8. Aux termes de l'article L. 761-1 du code de justice administrative : " Dans toutes les instances, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l'autre partie la somme qu'il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. Le juge tient compte de l'équité ou de la situation économique de la partie condamnée. Il peut, même d'office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu'il n'y a pas lieu à cette condamnation. "
9. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, en application de ces dispositions, de mettre à la charge de l'Etat le versement à M. A d'une somme de 500 euros au titre des frais non compris dans les dépens que celui-ci a exposés.
O R D O N N E :
Article 1er : L'article 3 de l'ordonnance n°2506426 du 15 juillet 2025 est modifié comme suit :
Il est enjoint à la préfète de l'Isère de délivrer à M. A un titre de séjour sur le fondement de l'article 7bis de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 dans un délai de huit jours à compter de la notification de l'ordonnance n°2508988 du juge des référés du tribunal administratif de Grenoble, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter du 29 septembre 2025.
Article 2 :L'Etat versera à M. A une somme de 500 euros en application de l'article L.761-1 du code de justice administrative.
Article 3 :La présente ordonnance sera notifiée à M. B A, et au ministre de l'intérieur.
Copie en sera délivrée à la préfète de l'Isère.
Fait à Grenoble, le 15 septembre 2025.
Le juge des référés,
P. Thierry
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
No 25089882